使用 yum 管理软件

这份文档记述了 Fedora 系统中软件管理的基本内容。文档涵盖了 Fedora 推荐使用的软件管理工具 yum 的主要功能。

本文档适于程度不同的所有 Fedora 用户。

本文档是使用 yum 的参考。您可以选择阅读或全文阅读，取决于您的需求和掌握程度。如果您对系统还很陌生，可以在第一次使用 yum 之前先阅读 第 2 节 “软件管理概念”。有经验的 Linux 用户可以从 第 4 节 “使用 yum 管理软件” 开始。

	过去版本的 Fedora
	本文档描述的 yum 的配置适用于 Fedora 4 系统。在 Fedora 3 中，您必须按照 第 7.2 节 “手动认证软件来源” 中的步骤才能启用 yum。

本文档中大多数范例使用了软件包 tsclient，它包含在 Fedora Core 里面。tsclient 软件包提供了一个用于远程桌面连接的应用程序。如果您成功安装了它，可以选择菜单 Applications → Internet → Terminal Server Client 来运行它。要应用这些例子，只要把 tsclient 替换为相关的软件包名称。Fedora 软件组的操作范例使用了 MySQL Database 组。

	避免以 root 帐号登录
	您不需要以 root 登录，仍然可以管理您的 Fedora 系统。本文档中包含的操作，如果需要 root 权限，会提示您输入 root 的密码。示例使用 su -c 命令实现了这种功能。

本文档没有介绍 yum 工具的某些特性和选项。阅读 man 手册页的 yum(8) 和 yum.conf(5) 来学习它们，只要这样：

man yum
man yum.conf

互联网上其他有用的 yum 资源还有：

	请先查阅 Bugzilla
	如果您的某个操作总是产生错误，请查阅 http://bugzilla.redhat.com/ 并参考相关软件包的错误报告。某个软件包出错可能导致依赖于这个软件包的所有 yum 操作失败。请在 Bugzilla 网站上提交相关 Fedora 软件包的错误报告。