CMDP - Chinese Middleware Documentation Project
文档计划将遵循 Free Documentation License (FDL) 许可协议
ACE/TAO
。ACE/TAO专栏
。ACE/TAO文档翻译计划
。翻译:Thzhang,smile,fat1,Wallace,gispda,Liusk,Lizhi,Tangtang,amigos,hlstudio,cocia,Allen
Apache中文计划
。The Apache Pluto Project（Apache 冥王星项目）
。Apache专栏
。Avalon-Apache Server Framework中文介绍
。velocity用户指南
ObjectWeb中文计划
中文站点:http://zh.objectweb.org/最近两个有关ObjectWeb的消息: RedHat加入ObjectWeb, 将JOnAS放入RedHat Enterprise里面以及ObjectWeb和Apache Foundation合作推出Apache J2EE的计划。
目前希望在JOnAS的中文文件翻译上，再加紧速度，把中文翻译赶快完成，让大家翻译的成果一起被纳入RedHat里面。
http://zh.objectweb.org/about/plan.html
目前还有下列的文件没有翻译：
Configuration Guide
http://jonas.objectweb.org/current/doc/Config.html
Developing Message-Driven Beans
http://jonas.objectweb.org/current/doc/PG_MsgDrvBean.html
Transactional Behaviour
http://jonas.objectweb.org/current/doc/PG_Transaction.html
翻译进行中的有：
Developing Entity Beans
http://jonas.objectweb.org/current/doc/PG_Entity.html
Security Management
http://jonas.objectweb.org/current/doc/PG_Security.html
EAR Packaging
http://jonas.objectweb.org/current/doc/PG_EarPackaging.html
Administration Guide
http://jonas.objectweb.org/current/doc/Admin.html
JOnAS Services
http://jonas.objectweb.org/current/doc/Services.html
JOnAS and the Connector Architecture
http://jonas.objectweb.org/current/doc/Connector.html
JMS User's Guide
http://jonas.objectweb.org/current/doc/PG_JmsGuide.html
希望大家能协助这个计划，让J2EE/JOnAS能赶快在中文的世界流行起来。
另外在中文的方面，由于我们有简体和繁体两个版本，我们也需要中翻中的协助。
很感谢大家协助这个计划的进行，另外也特别感谢 数位无限软体公司的大力协助。
谢谢。
David
要参与翻译的朋友请与David联系 [email protected]
。Enhydra "Gettting Started" 中文版 Lutris原著，宿宝臣(linuxman)翻译
-- 第一章 Lutris Enhydra 简介
-- 第二章 Enhydra 的安装
-- 第三章 Enhydra 入门
-- 第四章 建立Enhydra 应用程序
-- 第五章 DiscRack 应用程序
jacORB
。jacORB1.4 Programming Guide(中文)orbit
。ORBit初学者文档。GNOME & CORBA
。Linux桌面高级程序设计
MICO中文版
。MICO中文文档,感谢Happysboy提供
。进行中...这个项目就完成啦,因为Happysboy提供了它的全部翻译文章