To exit Glade choose the File-->Exit menu or else the Ctl+Q keyboard shortcut. Glade will ask for confirmation (but it has no indication of whether you have saved the project--make sure you have saved your project).