Anywhere. The SYBASE environment variable must contain the location of interfaces; that is how FreeTDS will find it.
SYBASE