Although the tutorial will eventually include chapters on GT4 Data Management, work on these chapters hasn't begun yet. If you need information on this subject, check out the official documentation.
If you want to know when these chapters will see the light of day, check out the TODO page, which includes a roadmap of future versions. Also, if you'd like to help out with the development of these chapters, please don't hesitate to contact me.