Emacs 的其它相关事项

这章所谈的内容较为纷杂，但都环绕在加强 EMACS 的编辑功能 为核心。所谈的内容包括 register、 bookmark、 错字的自动侦测以及如何在EMACS 中使用绘图功能。 现在就开始讨论 register 和 bookmark。

Registers and Bookmarks

EMACS 的 register 是一个可将文件与游标位置 ( point loaction）暂时存放其间的地方。 register 有它的缺失，那就是一旦离开目前所使用的 EMACS，所有存於 register 中的资料，也会随著消失。 若想再使用这些放於 register 中的文件或游标位置时， 必需重新将资料存入 register 中。所以 register 只适合暂时性的储存，若想永久使用文件或游标位置， 必需仰赖 bookmark的帮助了。 bookmark 与 register 相似，它们都用来 储存物件，但在相似中又有不一样的地方。二者不同的地方 如下：

• 命名上的不同
• bookmark 的名称可由「一个以上」的字元（character） 组成，但 register 的名称只能由「一个」字元来命名
• 资料保存的时间不同
• 存於 bookmark 的资料具有永恒性，它可以在离开 EMACS 後还存在。但存於 register 中的资料，在离开EMACS 後就无效了。

现在就分别介绍 register 与 bookmark 二者的用法。首先讨论 register 的用法。 register 可存放的内容有，游标的位置、一般文件与长方形文件的内容、 档案的名称以及本文未曾讨论的视窗资料等等。现在就一一 来介绍这些内容如何存放，以及存放後如何将其取出用， 与视窗有关的 register 在此依然不予讨论。

• 储存与移动至特定 point 位置的方法
• • Ctrl-x r SPC r（point-to-register） 将游标目前所在的位置，存於 register 中。存於 register 的步骤如下：
    1. 将游标移至所要储存游标位置的地方。
    2. 键入 ``|Ctrl-x r|'' 以及 ``SPACE''（空白键）後，
    3. echo area 会出现 Point to register：
    4. 此时可输入任意一个字元（character），做为此 register 的名称。以後要使游标移至此位置就要靠此字元。 register 的名称，只能由一个字元组成。
  • Ctrl-x r j r（jump-to-register）
  • 根据 register r 所储存的位置，将游标移至 r 所设定的位置。使用此指令前，必需确定 register r， 已设定的妥当了 以下就是设定游标位置以及使用游标位置的步骤：
    1. 先以 ``Ctrl-x r SPC r''，将游标的位置储存於 register r 内。
    2. 键入 ``Ctrl-x r j''， echo area 会出现 ``Jump to register:'' 的讯息。
    3. 在 ``Jump to register:'' 之後，输入已设定妥善的 register r 的名称。 此时游标所在的缓冲区若与 register r 所设定 的缓冲区不一样时，游标会自动移至另一个缓冲区，视窗的 内容也会换成新的缓冲区内容。所以，使用 register 所存放的游标位置，是可以跨越不同的缓冲区来做移动的。
• register 还可用来存放经常被访问到的档案。
• 有人或许会不解，为何耗费如此的功夫，只为了从事 `` Ctrl-x Ctrl-f'' 指令可以做到的事。使用 `` Ctrl-x Ctrl-f'' 有一个不便之处，就是若所欲访问的档案与 EMACS 的预设档案位置 不一样时，则必需告之完整的路径名。所以，此时若使用 register 来储存档名，就只需要给予 register 的名称即可。至於， 冗长的全称就交给 register 去处理了。以下就是以 register 存档案的方法：
  1. 使用 register 来储存档名与储存游标位置，最大的 不同点在於，以 register 来储存档名必需借助 ``.emacs'' 档。 因为以 register 来储存档案名称，必需借由 ``.emacs'' 来设定。
  2. 以 register 来储存档案名称的实际执行步骤如下：
  3. 1. 设定 ``.emacs'' 的方法
     2. 在 ``.emacs'' 档中以 ``set-register'' 函式 ，将 register 的名称以及其所储存的档名设定清础。以下的例子就是将 ``chap7.tex'' 的档名，放於名为 ``a'' 的 register 时， ``.emacs'' 档的设定方法 。 (set-register ?a '(file . "\~/report/emacs/basic/chap7.tex"))
     3. 当档案名称的设定已在 ``.emacs'' 档中完成後，必需离开 EMACS ，再重新进入 EMACS 一次。因为只有重新执行 EMACS ， 修改过的 ``.emacs'' 档才有机会被重新执行。 重新执行过的 EMACS ,就可以 `` Ctrl-x r j r'' 将档案从 register r 中拿出来使用。 以下就是使用 register r 的方法：
     4. 1. 键入 ``Ctrl-x r j RET ''， echo area 会出现
        2. ``Jump to register:''。
        3. 待 ``Jump to register:'' 的讯息出现时，即可输入已设定好
        4. register 名称。以上例为例，若输入 ``a''， 则视窗会出现 chap7.tex 的文件内容。
• register 中储存文件的方法
• 储存於 register 的文件可以有二种：一种为线性的文件 （linear text），另一种为长方形的文件（rectangle text）。 所以有此区分，原於使用 register 储存文件，需先将所要 储存的文件做上标记，再根据标记放於 register 中。 线性文件与长方形文件在标记上是一样的，要区分二者的差异 只能仰赖使用时的指令了。想进一步了解长方形区域，请参考 5.4 节 ``Move Text and Copy Text'' 有关长方形部份。以下就讨论二者的用法。
  • 线性文件的 register 设定方法如下：
  • 1. 将要放入 register 的线性文件做好标记。
    2. 设定标记的详细方法，请参考 5.3 节。现略做题示， 使用 Ctrl-@ 或 Ctrl-SPC 做为线性文件的起始点， 以游标所在的位置为终点。
    3. 使用指令 `` Ctrl-x r s r''，将所设定好的线性文件
    4. 放入 register r 中。
    5. 欲使用 register r 中的资料时，可以指令
    6. `` Ctrl-x r i r'' 将存放於 r 中的资料取出使用。

    以上所设定的 register 有一特性，就是离开EMACS 後所有的设定 也成为历史。想将 register 内容保留的方法，是将设定写在 ``.emacs'' 中，如下是以 register ``a'' 储存 register 文件， 以及以 register ``.'' 储存 ``。'' 资料的设定法： (set-register ?a "register") (set-register ?. "。")

  • 长方形文件的 register 表示法：
  • 1. 将要放入 register 的长方形文件做好标记。设定标记的
    2. 方法以及所谓长方形文件的定义，请参考第五章第三节及第四节。
    3. 使用指令 `` Ctrl-x r r r''，将所设定好的线性文件
    4. 放入 register r 中。
    5. 使用 register r 中的资料时，可以指令
    6. `` Ctrl-x r i r'' 将存放於 r 中的资料取出使用。

    放於 register 中的文件，不论是线性文件或长方形文件， 将其拿出使用的指令都是一样的。不一样处在於放入 register 时的差异。会有差异是不难理解的，因为二者在处理标记的过程是一样， 只有靠存入 register 时，以不同的指令来加以区别。

谈完了 register ，接下来介绍 bookmark 。 bookmark 的一些基本概念，已在前面略做介绍了，现在就进一步详述它。 bookmark 与 register 在记录游标位置的功能是一样的， 但在对 register 的命名方面二者就显得有差异了。 bookmark 的命名可以由一个以上的字元组成。换言之，它可以有一个较长的名字， 但 register 就只能由一个字元来命名。而且以 bookmark 设定的资料，可永久储存起来，即使离开EMACS， bookmark 的资料也不会就此消失。所以想要永久保存的资料，只有借重 bookmark 了。 以下就是 bookmark 的使用方法。

1. 以 `` Ctrl-x r m bookmark ''指令，将游标所在的
2. 位置做上记号(mark），此记号就称为 bookmark。 当第一次使用 `` Ctrl-x r m'' 指令时， echo area 会出现 ``Set bookmark (visited-filename) :'' 的讯息。此时，若不输入任何 字元只键入 RET ，系统会以所访问的档名做为 bookmark 的名称。若输入其它的字串，则 bookmark 就以此字串命名之。
3. 以 `` Ctrl-x r b bookmark RET'' 指令，来移动游标的位置。
4. 键入 ``Ctrl-x r b'' 时， echo area 会出现

   ``Jump to bookmark (bookmark-name) :''，

   括号内的名称为系统的预设值。若所给予的预设值不是心中所爱， 可以在 `:' 之後输入想要的 bookmark 名称。

资料以 bookmark 的方式储存时，使用者若不另行指定 储存的档名，系统会将有的讯息存入一个名为 ``~/.emacs-bkmrks''\index.emacs-bkmrks 的档案中。 接下来，讨论一个使 EMACS 的编辑功能更强化的议题 － Fixing Typos 。

---

文字的勘误

EMACS 所提供的这项功能，并不是内建於 EMACS 的。 EMACS 只是提供使用 UNIX 拼字工具的介面，使用者可以借由此一介面， 使用 UNIX 的拼字工具。 UNIX 环境，较常使用的拼字检查工具程式 (spelling checker program)有 spell 与 ispell。二者又以 ispell 较为方便好用。虽然如此，并不是所有的 UNIX 系统都 提供有 ispell 与 spell 等工具程式。使用者可以 `` which''、 `` find'' 等指令，在 shell 下查阅 UNIX 系统所提供的工具为何。 不清楚如何使用 which 或 find 等指令的使用者， 请查看 man page 。

EMACS 提供的拼字检查介面，是针对 ispell 的使用法 为主。透过 EMACS 的介面，使用者可使用 UNIX 系统所安装的 ispell。若系统没有安装 ispell，可以 ftp到适当的地方得取。 (Ispell is available via anonymous ftp from ftp.cs.ucla.edu in the directory /pub/ispell.)

ispell 除了会自动侦察文件的拼字错误外，还提供可能 修改的讯息，供使用者参考。 ispell 的除错范围，可以侦察 一个字，也可以侦察一个区域或整个的缓冲区。 使用 ispell 时，程式会根据所检查的内容做出适当的回应。 如果检查无误， echo area 会出现无误的讯息。如果所检查 的字有误， ispell 会另开一个视窗，将所有可能的勘误组合 显示出来，以利使用者做评估。若在显示的视窗找到合适的取代文字， 可直接键入文字的编号来完成勘误的程序。

ispell 使用了两种不同的字典，一种是由 ispell 所提供的标准字典(standard dictionary)。另一种是使用者自已 建构的私有字典（private dictionary）。标准字典是系统所提供的； 使用者字典是在编辑文件时，因需要而随时加入的。当标准字典无法 找到的字，使用者可随时将新增的字加入私有字典中。系统所使用的 标准字典，可依使用者的需要来指定。当然，若不指定标准字典， 系统会使用预定的字典。若想改变预定的字典，可使用如下的指令来设定：

ESC-x ispell-change-dictionary

若想查阅所使用的标准字典为何，可查阅变数``ispell-dictionary'' 来得到相关讯息。如下是笔者以 `` Ctrl-h v'' 指令查阅此变数 所得的结果。若已淡忘变数的查询，请参考 4.4 节。 ispell-dictionary's value is nil Documentation: If non-nil, a dictionary to use instead of the default one. This is passed to the ispell process using the "-d" switch and is used as key in ispell-dictionary-alist (which see). You should set this variable before your first call to ispell (e.g. in your .emacs), or use the M-x ispell-change-dictionary command to change it, as changing this variable only takes effect in a newly started ispell process. 现在就讨论 ispell 的使用方法。

• 一般文件使用 { ispell 检查错误所使用的指令，
• 可依所检查的范围分成如下三种：
  • 检查「字」的 ispell指令如下：
  • ESC-\$
  • 检查「区域」（region）的 ispell 指令如下：
  • ESC-x ispell-region\index{ESC-x ispell-region 使用区域的检查以前，要先将区域的范围界定清础，再使用 此指令来做区域的检查。
  • 检查「缓冲区」（buffer）的 ispell 指令如下：
  • ESC-x ispell-buffer 检查整个缓冲区内的文字内容。
• 信件中使用 ispell 检查错误的指令
• ESC-x ispell-message
• 以 ispell 检查文字内容时， echo area 会有回应
• 的讯息出现。若有错误发生时，会另开一个视窗，将所有的修改 可能显示出来。如何使用 ispell 来修改错误，就是现在 的话题了。
  • 若检查的范围只是一个字时，此时，所检查的字若正确无误，
  • echo area 会出现

    word is correct

  • 若 ispell 认为所检查的英文字有误时，会另开视窗，
  • 将 ispell 认为可能的正确字列举出来。使用者可参照所显示 的字，来做出合适的回应。回应的方式如下：
    • SPC
    • 保留现状而不更改错误，但将游标移至下一个发生错误的地方。
    • digit
    • 当有错误出现时， ispell 会将可能的正确字一一编上号码， 供使用者参考。 若所显示的字就是所要更改的字，此时只要 键入编号，缓冲区的错误即可获得修正。 例如，检查 dictionory 这个字是否的正确时，视窗上会出现 `` (0)dictionary '' 的提示，此时若想修改错误的字，只需键入提示 的数字 `0' 即可。
    • r new RET
    • 将目前找到的错字以新字 new 取而代之。文章中其它地方 若有相同的错误，不会因此而有变动。
    • R new RET
    • 除了将目前出错的地方修正外，同时还进行 ``query-replace'' 的 动作，将所有相同错误的地方也一并修正。
    • a
    • 将找出来的错误，将错就错视为是正确的。此错误适合所有目前 此 EMACS 下的所有缓冲区，但离　/i> EMACS 後就恢复原状， 错还是错。
    • A
    • 大写的 ``A'' 与前一个小写的 ``a''，唯一差别的地方就是， 将错就错的地方，只适用於目前所使用的这一个缓冲区。
    • i
    • ispell 所使用的字典有二种，一种是标准字典，另一种 是使用者自行订定的私有字典。将标准字典中所没有的字加入 私有字典中就是靠指令 ``i'' 了。 ispell 在检查字的正确与否时，是根据标准字典来判断对错。 此标准字典对於专有术语的搜集，并不是很周延。为了弥补此缺失， 私有字典就应运而生了。使用者可将标准字典中没有的字， 加入私有字典中，使这些原本被视为「错」的字得以正名。 当 ispell 检查出「错字」时，键入 ``i'' ，就可将此错字 纳入私有字典中，而成为「正确」的字。。从此若再出现此字时， ispell 就会将其视为「正确」的字。纵使离开 EMACS 後再进入 EMACS，此字也会是「正确」的字。 若想使新字加入私有字典时， echo area 能将加入的新字回应出来，则必需使用 "m'' 指令， 而非 `` i'' 指令。

以上所谈的是透过 EMACS 所提供的介面，使用 UNIX 的拼字检查的 工具（ ispell）。如果所使用的系统无法提供此工具软体时， 请以 ftp 取得软体後再自行装置 ispell。否则，就算 EMACS 提供了使用 ispell 的介面，也是无济於事的。 除了以上所谈的以软体来修正错误外，还有其它的方法可以修正所 发生的错误，详述如下：

• Transposing Text
• • Ctrl-t （transpose-chars）
  • 游标前後两个字元（character）互调。
  • ESC-t（transpose-words）
  • 游标前後两个字（word）互调。但两个中间的标点符号 （punctuation） 则不会移动。例如， transposing,text 则互换成 text,transposing 而不是 text transposing,。
  • Ctrl-x Ctrl-t（transpose-lines） 前後两列互换。将游标所在的列与其上一列互换。
• Case Conversion
• • ESC-l
  • 将一个字的字元改成小写的字元。键入指令 ESC-l 会将游标所在 处之後的所有字元换成小写的字元，其范围只限於游标所在处的 那一个字。
  • ESC-u
  • 将一个字的字元改成大写的字元。键入指令 ESC-l 会将游标所在 处之後的所有字元换成大写的字元，其范围只限於游标所在处的 那一个字。
  • ESC-c
  • 将游标所在处的字元换成大写的字元（capital），所以如果要使 一个字以大写为开始可以使用此指令。

接下来所要讨论的议题是，如何使用 EMACS 的编辑器来绘制简单的图形。

图形的编辑

EMACS 的绘图模式所能提供的绘图功能并不多，它只予许以键盘 上出现的字元，来构思图形，也就是只能以 ASCII 的字元， 来编辑所要的图形。EMACS 的图形模式可以与任何其它的模式 一起搭配使用。所以，只要有编辑图形的需要，都可以切换至 图形模式，将所要的图形编辑出来。

EMACS 的绘图功能，主要是由八个控制游标移动方向 的指令来完成。这八个方向也是EMACS 构图的主体， 它们依序是，东、南、西、北、东南、西南、西北以及东北。 虽然可以设定八种游标移动的方向，但一次只能设定一个方向， 若想使游标移动的方向改变，必需重新设定游标移动的方向。 设定这八个游标移动方向的指令分别是：

• 东： Ctrl-c > （picture-movement-right）
• 　
• 西： Ctrl-c < （picture-movement-left）
• 　
• 南： Ctrl-c . （picture-movement-down )
• 　
• 北： Ctrl-c ^ （picture-movement-up)
• 　
• 东南： Ctrl-c \ （picture-movement-se）
• 　
• 西南： Ctrl-c / （picture-movement-sw）
• 　
• 东北： Ctrl-c ' （picture-movement-ne）
• 　
• 西北： Ctrl-c ` （picture-movement-nw）
• 　

这八个指令似乎颇为复杂，但如配合图形的解释，就可了 这八个指令的由来。因为，每个指令的表示法与所要表达的方向 有著密切关系。 北(rignt) C-c ^ . 西北(nw) . 东北(ne) C-c ` . C-c ' . . . . . . . . . ... C-c < ................... C-c > 西(left) ... 东(right) . . . . . . . . . C-c / . C-c \ 西南(sw) . 东南(se) . C-c . 南(down) 从以上的图示，不知能否看出这八个控制方向的指令与所表达 的方向有著密不可分的关连性。例如，往东的方向则以 「>」来表示， 往西的方向则以 「<」，往北的方向则以 「^」 来表示等等。 基本上，从使用的指令就可知道所代表的方向为何。当然，其原意 并不是要以指令来猜方向，而是用方向来诠释指令。所以，只要 掌握西南方的方向，就知道使用 「/」 来表示。

图形模式可以在编辑的过程中随时使用的。使用图形模式的 方法很简单，只要将其唤起即可。唤起图形模式的方法是： `` ESC-x edit-picture''。 当进入图形模式後， mode line 会将使用图形模式的讯息 显示出来。进入图形模式後，也可以随时离开此模式，而回到 唤起此模式前的状态。回到先前模式的方法是`` Ctrl-c Ctrl-c。

进入图形模式後，就可利用设定游标移动方向的八个指令， 来控制输入字元出现的方向，而绘制出合适的图样。当选定了 游标的移动方向後， mode line 会将游标移动的方向显示出来。 此时，键入任何一个键盘上的字元，字元会依照所设定的方向出现在萤幕上。

图形模式所采用的是覆盖模式，这是有其道理的。绘图就是 要在特定的地方绘上所欲的图样，如果使用插入的模式，就会破坏整体 的设计。所以，使用覆盖模式是较合理的安排。

图形模式除了设定游标移动方向的指令外，还有其它的指令 是针对编辑功能而设。例如，字或列的删减，空白列的增加等等， 都是在绘图时，不可或缺的编辑指令。现在就来讨论与绘图有关 的编辑指令。绘图的编辑指令与一般编辑的指令大同小异， 为了避免将一般的编辑指令与绘图时所使用的编辑指令混淆， 现将二者的差异整理列举如下：

Keystrokes	Text Mode	Picture Mode
RET	加入一行空白列	使游标向下移动，若要加入空白列， 则使 用 ``Ctrl-o'' 指令。
Ctrl-d	删除一个字元後，文件会向左移动	将游标所在处的字元以空白取代， 但文件不会向左移动。若要删除字元，必需使用 "Ctrl-c Ctrl-d" 指令。
SPACE	输入空白且将文件移向右边	游标向右移动，同时游标所到之处，均将 文字以空白覆盖。此时若想输入空白，则 必需回到 Text Mode，在text Mode 的状态输入空白 。
Ctrl-k	删除所在列的内容，使用两次 Ctrl-k 则删除内容与此空白列。	删除内容但不会删除列。欲删除列只有 回到 Text Mode
TAB	输入 TABs 且将文件向右移动	只以TAB 的距离移动游标，但它所经过之 处并不会输入 TABs 。
Ctrl-n	游标移至下一列，但游标所在的栏 位则视情形而定。	游标移至下一列，但栏位与上一列相同。
Ctrl-p	游标移至上一列，但游标所在的栏 位则视情形而定。	游标移至上一列，但栏位与下一列相同。
Ctrl-f	游标向前移动一个字元。	游标向右移动一个字元。
Ctrl-b	游标往回移动一个字元。	游标向左移动一个字元。

除了以上所谈的种种功能之外，图形模式亦可与长方形 编辑相配合。长方形编辑是专用来编辑区块文件，而图形模式 的编辑，从某个角度来看，就是区块的组合。所以，长方形编辑 的运作，就可用在图形模式的剪贴上。因此，任何可以使用在 长方形编辑的指令，都可用在图形模式中。不熟悉长方形的编辑者， 可参考本文的 5.4 节。

图形模式除了可使用长方形编辑的指令外，图形模式 本身，也提供了适用於此模式的专门指令。现就一一为各位介绍。

• 可利用的长方形编辑指令，如下：
• • Ctrl-x r d（delete-rectangle）
  • 删除设定好的长方形区块内的文件，经删除後的文件无法再将其 yank 出来。除非是执行 undo 的指令。
  • Ctrl-x r k（kill-rectangle）
  • 与图形模式 `` Ctrl-c Ctrl-k'' 的作用相同。
  • Ctrl-x r y （yank-rectangle）
  • 与图形模式 `` Ctrl-c Ctrl-y'' 的作用相同。
  • Ctrl-x r o （open-rectangle）
  • 在设定好的长方形区块内，插入空白後使文件向右移动。
  • Ctrl-x r r r （copy-rectangle-to-register）
  • 将设定好范围的区块资料，存入 register 中， 此时区块内的资料并不会消失。
  • Ctrl-x r i r （insert-register）
  • 将存入 register 中的资料取出。
  • ESC-x clear-rectangle
  • 将设定好的长方形区块内的文件以空白取代。
  • ESC-x string-rectangle RET string RET
  • 设定好的长方形区块插入新的字串（ string）。此时的 区块只决定加入新字串的长度，宽度则由所给予的字串长度 来决定。原来区块内的文件会向右移动。
• 图形模式自行开发的编辑指令，如下：
• • Ctrl-c Ctrl-k（picture-clear-rectangle）
  • 长方形指令 `` Ctrl-x r k" 与此指令具有相同的效果。 此指令经常被使用，所以将长方形的指令予以精简，使其在 图形模式中更易於被使用
  • Ctrl-c Ctrl-y（picture-yank-rectangle) 长方形指令 `` Ctrl-x r y'' 与此指令具有相同的效果。此指令经常 被使用，所以将长方形的指令予以精简，使其在图形模式中更 易於被使用。
  • Ctrl-c Ctrl-w r （picture-clear-rectangle-to-register）
  • 将区块内的资料存入 register 中。此时区块内的资料会以空白 取代，这是与长方形指令 `` Ctrl-x r r r 最大不同之处。
  • Ctrl-c Ctrl-x r （picture-yank-rectangle-from-register） 将存入 register r 中的资料取出。

长方形指令的使用在图形模式中非常有用。因为，图形的构成就是 一块块的区域。所以善用长方形指令会使图形的编辑更加灵活。

---

回主选单