GTK+ FAQTony GaleShawn AmundsonEmmanuel DelogetApril 30th 2003中文版声明: Translator:marxu E-mail:marxuxp@yahoo.com.cn version:1.1 为保证本文档自由传播,保留版权,中文版版权归译者所有。 本许可授权你制作和发布本手册逐字的拷贝,但在所有拷贝上要保留本版权声明和许可声明。 本许可授权你复制和发布本文档的修订版,在逐字的拷贝原文,包含和原版完全一致的版权声明,并且所有修订部分也是以本许可声明发布的条件下。 如果你准备出版本文档,请联系维护者,以确保你获得本文档的最新版本。 对本文档的适用范围不作担保, 它仅仅是作为一个免费的资源提供。因此,这里提供的这些信息的作者和维护者无法做出这些信息一定正确的保证。
第一章 总说明 目录表
1.2. 致谢致谢 FAQ的作者要感谢下面各位:
If we forgot you, please email us! Thanks again (I know, it's really short :) 1.4. 什么是GTK+?什么是GTK+?GTK+是一个小型而高效的控件库,具有Motif的外观和风格.实际上,它比Motif看起来好多了,它包含有基本的控件和一些很复杂的的控件:例如文件选择控件和颜色选择控件. GTK+提供了一些独特的特性,(至少,我知道其他的控件库不提供他们),例如,按钮不提供标签,它包含了一个子控件,在很多的时候是一个标签,但是,这个子控件也可以是一个映射,图像或者任何其他的程序员想要的集合.在整个的库中,你随处可见这种伸缩性. 1.5. GTK+中的+是什么意思?GTK+中的+是什么意思?Peter Mattis的邮件这样表述: 我原来编写的gtk包含以下的三个库:libglib, libgdk and libgtk.它是一种平行的控件层次,你不能够从一个已存在的控件中得到一个新的控件,新版的gtk+包含一个比信号机制更加标准的回调机制,+用来区别原来的版本和新的版本,你可以把它看作一个加入了面向对象特性的旧版的加强版. 1.6. GTK+, GDK和GLib中的G代表什么?GTK+, GDK和GLib中的G代表什么?GTK+ == Gimp Toolkit GDK == GTK+ Drawing Kit GLib == G Library 1.7. 那里可以找到GTK+的文档?在 GTK+发布版本的doc/文件夹下面,你可以找到 GTK 和 GDK的参考资料,本FAQ和GTK指南. 另外,你可以通过下面的网址找到这个文件HTML版本http://www.gtk.org/,打包的gtk指南,SGML, HTML, Postscript, DVI或text 的版本可以在下面找到ftp://ftp.gtk.org/pub/gtk/tutorial 这里还有一些有关GTK+, GDK and GNOME编程的书刊:
1.10. GTK+中如何报告bug?GTK+中如何报告bug?bug应该报告给GNOME的bug跟踪系统,(http://bugzilla.gnome.org/)在你报告一个新的bug之前,你应该输入你的电子邮件地址,并且得到一个密码才能够进入该系统. 当你提交一个bug的时候有一些选项和文本需要你选择和填写.你给出越多的信息,就越容易把这个bug跟踪找到.你应该提交的有用的信息包括: 如何重现这个bug 如果你能够通过包含在gtk/子文件夹的测试程序来重现这个bug,那将是最方便的.否则请包含一个简短的测试程序能展现出它的行为.实在不行的话,你可以指出一个可以下载的软件中的测试点. (如果在GIMP能够重现的bug在gtk的测试程序中是最容易发现的.如果你使用GIMP的时候发现了一个bug,请加上你使用的GIMP的版本号.)
1.11. GTK+有没有windows版本?GTK+有没有windows版本?现在有一项正在进行的将GTK+移植到windows平台的项目,取得了很大的进展.参阅 1.12. 哪些程序是用GTK+编成的?哪些程序是用GTK+编成的?你可以在GTK+的网站上找到一个基于GTK+的程序的列表,大约包含了350个程序. http://www.gtk.org/apps/ . 如果上面不行,那就到GNOME项目上领取一个工程,编写一个小游戏.写些有用的东西.http://www.gnome.org/ . 其中包括
1.13. 我想用GTK+编写一个程序,IRC(在线聊天系统)的客户端如何?我想用GTK+编写一个程序,IRC(在线聊天系统)的客户端如何?到gtk-list找一些建议.现在至少有三个IRC的客户端软件正在开发.(更多信息参阅 http://www.forcix.cx/irc-clients.html ).
第二章 GTK+如何得到 配置 安装和查错2.1. 运行GTK+需要安装什么运行GTK+需要安装什么编译GTK+,你只需要一个c编译器(gcc),一个X window系统和相关的库文件. 2.2. 那里可以得到GTK+那里可以得到GTK+官方网站 ftp://ftp.gtk.org/pub/gtk. 一般新的GTK+版本发布的时候,这个网站都很拥挤,所以你可以试试下面列表中的镜像网站. ftp://ftp.gtk.org/etc/mirrors 下面有一些镜像网站:
2.4. 编译的时候出现错误:make: file `Makefile' line 456: Syntax error[GTK 2.x]编译的时候出现错误:make: file `Makefile' line 456: Syntax error[GTK 2.x]确定你是否使用的是GNU make(用make -v 检查),现在有很多形形色色的make的版本,但是不是所有的都能正确的处理自动产生的make文件( Makefiles). 2.5. 我编译和安装了GTK+,但是我不能将程序和它连接 [GTK 2.x]我编译和安装了GTK+,但是我不能将程序和它连接 [GTK 2.x]在不能找到GTK+库或者版本不正确时,这个问题经常碰到,一般说来,编译器会出 'unresolved symbol'. 确使GTK库能够被找到,你可以编辑/etc/Id.so.conf文件将包含GTK+库的路径包含进去,它看起来想下面: /usr/X11R6/lib 然后以root身份运行/sbin/ldconfig,用pkg-config gtk+-2.0 --libs你可以找到GTK需要那些库: pkg-config gtk+-2.0 --libs 如果你的系统不是通过ld.so来寻找库文件(例如solaris),那你必须使用LD_LIBRARY_PATH环境变量,(或将路径编译到你的程序中,我不打算在这里细讲),在一个Bourne shell里:你可以使用(假设你的GTK库在 /usr/local/lib中) export LD_LIBRARY_PATH=/usr/local/lib 在c shell中,为: setenv LD_LIBRARY_PATH /usr/local/lib 2.6. 当我在安装GTK+的程序时,configure报告不能找到GTK. [GTK 2.x]当我在安装GTK+的程序时,configure报告不能找到GTK. [GTK 2.x]这里有几种较常见的原因:
如果上面的都不凑效,那看看config.log,它时./configure在运行的时候产生的,在文件底部将有它在失败前的最后的行为,如果是源代码的一段,将它copy到一个文件中然后用config.log中的对应的一行指令来编译它,如果编译成功,尝试运行一下. 第三章 GTK+的开发和维护
3.1. 每个人都在谈论的CVS是什么东西,怎样采能访问它?每个人都在谈论的CVS是什么东西,怎样采能访问它?CVS叫协作版本系统(Concurrent Version System),是一种非常流行的软件版本控制手段,它设计用来允许不同的开发者能够同时在相同的源树(source tree)上操作,源树(source tree)是集中维护的,但是每个开发者都有一个可以修改的本地镜像. GTK+开发者使用CVS库来储存目前正在开发的版本号的拷贝.同样的,如果要捐献GTK+的补丁,你应该根据CVS版本号来生成.一般的用户应该使用打包的发布版本. 在RedHat的站点上你能找到RPM格式的CVS工具包,下面的站点可以找到最新的版本. http://download.cyclic.com/pub/ 任何人都可以通过匿名登陆下载最新版本的GTK+的CVS版本号,请使用下面的步骤:
3.2. 如何向GTK+投稿?如何向GTK+投稿?很简单,如果某个地方没有向你预想的那样工作,首先查看文档,确定你是否忘记了什么东西,如果它确实是个bug,或者是不支持的特性,在GTK+的源程序中将它跟踪找到,改写它,然后以(context diff)的形式制作一个补丁(patch),可以用下面的命令: diff -ru <oldfile> <newfile>. 然后将补丁文件上传到 ftp://ftp.gtk.org/incoming 请附带一个README文件.并确定你使用正确的命名规则,否则你的补丁将被删掉.文件名应该具有下面的形式: gtk<username>-<date
yymmdd-n>.patch.gz 日期中的'n'应该是一个唯一的数字(从0开始),表示你当天上传的第几个补丁,除非你在一天中上传了不止一个的补丁,否则数字应该为0. 例如: gtk-gale-982701-0.patch.gz 一旦你上传了任何东西,请发一个README文件到:ftp-admin@gtk.org 3.3. 如何知道我写的补丁是否被采用,如果没有,原因是什么?如何知道我写的补丁是否被采用,如果没有,原因是什么?上传的补丁都将被移到ftp://ftp.gtk.org/pub/gtk/patches,那儿一个GTK+的开发团队将对补丁进行筛选.如果应用了.它们将会被移动到/pub/gtk/patches/old. 如果补丁因为某种原因没有被应用,将被移动到/pub/gtk/patches/unapplied 或者 /pub/gtk/patches/outdated.你可以在gtk-list邮件列表上询问你的补丁为什么没有被应用.原因很多,从补丁不能干净的使用到根本不正确,如果第一次没有被应用,请不要灰心. 3.4. 向库中添加新的控件的方针是什么?向库中添加新的控件的方针是什么?这取决于作者,所以如果你改变了控件(widget),必须去问问他们.作为一个普遍的方针,控件如果有用,能正常的工作,不会破坏整个控件集(widget set),都会被乐意接受的.
3.5. 除了C外,有人在绑定其他的语言吗?除了C外,有人在绑定其他的语言吗?GTK+的主页上列出了GTK+的语言绑定(http://www.gtk.org/) :
第四章. 用GTK+开发:开始4.1. 如何开始?如何开始?你安装了GTK+之后,有一些东西可以让你轻松的使用GTK+来开发.在这里有一份GTK+指南:http://www.gtk.org/tutorial/,贯穿整个开发过程,它将会向你介绍如何用C语言来编写程序. 目前,这份指南没有包括GTK+中的所有控件(widget)的信息,所以,使用所有的GTK+控件的基本的功能的实例代码,你应该看GTK+发布中的gtk/testgtk.c文件(以及相关的源文件).看看这些例子可以给你一个良好的基础,了解这些控件都能干什么. 4.2. 如何用GTK+编写安全的/SUID/SGID敏感的程序? GTK+安全吗? 听说的GTK_MODULES安全漏洞是什么?如何用GTK+编写安全的/SUID/SGID敏感的程序? GTK+安全吗? 听说的GTK_MODULES安全漏洞是什么?简短的回答是:不要用GTK+来编写SUID/SGID程序,在这个问题上的详细的解释:http://www.gtk.org/setuid.html. 4.3. 我尝试编译一个小型的Hello World程序,但是失败了,有什么线索? [GTK 2.x]我尝试编译一个小型的Hello World程序,但是失败了,有什么线索? [GTK 2.x]既然你很擅长编程,我们在这里将不会讨论编译时间错误(compile time error). 传统的编译GTK+程序的命令是: gcc -o myprog [c files] `pkg-config gtk+-2.0 --cflags --libs` 你应该注意到命令中使用的后置引用(backquote),一个普通的错误是:当你编译GTK+的程序时,使用了引用(quote),而不是后置引用(backquotes),如果这样,编译器会告诉:一个未知的文件名为:pkg-config gtk+-2.0 --cflags --libs,后置引用(backquote)是一条shell的指令,代替命令行中执行这条命令的输出. 上面的命令行将确保:
4.4. 怎样使用make程序? [GTK 2.x]怎样使用make程序? [GTK 2.x]下面是一个编译基于GTK+的程序的简单的make文件:
了解更多的关于make程序的信息,应该阅读相关的手册页(man page)或者相关的信息文件(info file). 4.5. 我在make文件中使用了后置引用(backquote),但是我的make失败了.我在make文件中使用了后置引用(backquote),但是我的make失败了.后置引用(back qoute)语句可能不会被一些旧版的make程序识别.如果你使用旧版的make程序,make可能会失败,为了让后置引用的语法正确的工作,你应该使用GUN make程序.(在GNU ftp上得到GNU make ftp://ftp.gnu.org/). 4.6. 我想添加一些配置资料(configure stuff),应如何做?我想添加一些配置资料(configure stuff),应如何做?使用autoconf/automake,你首先应安装相关的包,分别是:
你可以在GUN的ftp主站 (ftp://ftp.gnu.org/)或任何一个镜像上找到这些包, 为了使用这个强大的autoconf/automake工具,你必须先配置,如下:
必须添加一个Makefile.am:
如果你的工程中包含不止一个的子文件夹,你应该在每个子文件夹中创建一个Makefile.am加上一个主Makefile.am,主Makefile.am如下:
然后,来使用他们,输入:
了解更多的信息,你应该看autoconf和 automake的文档(附带的文档很容易理解,还有很多有关autoconf和automake的网上资源) 4.7. 我尝试使用gdb来调试程序,但是当我执行到一些断点时,它挂起了我的X服务器(X server),怎么办?我尝试使用gdb来调试程序,但是当我执行到一些断点时,它挂起了我的X服务器(X server),怎么办?来自Federico Mena Quintero: "X并没有锁定,但是当你执行到从GTK的什么地方回调的断点时,并且这个回调得到一个鼠标的信息,就会出现这种状态." "加上--sync 选项来运行你的程序,会使调试变得简单一些,如果你想在控制台中执行调试程序,就在一个和X server不同的控制台中运行. Eric Mouw还有另外一种解决方案: "一个旧的终端连接到另外一个不使用的串行口(serial port)也很适合来调试X程序,旧的vt100/vt220终端非常的便宜,但是很难获得."(在 The Netherlands, YMMV).
第五章. 用GTK+开发: 常规问题
5.1.GTK中有那些控件(widget)?GTK中有那些控件(widget)?GTK+指南中列出了下面的控件:
5.2. GTK+的线程安全吗?如何编写多线程GTK+程序?GTK+的线程安全吗?如何编写多线程GTK+程序?在执行其他的GLib 调用之前调用g_thread_init()可以使GLib库工作在线程安全模式(thread-safe mode)之下.在这种模式中,GLib将会根据需要自动的锁定所有内部数据结构(internal data structures),这并不是说两个线程可以同时访问.例如:一个单一的hash表(hash table),他们可以同时访问两个不同的hash表,如果两个不同的线程需要访问相同的hash表,程序将会锁定自身. 当GLib被初始化为安全线程模式(thread-safe),GTK+能够"线程识别"(thread aware),在执行任何的GDK调用之前,你必须通过调用gdk_threads_enter()获得一个单一全局锁定(single global lock),而后又调用gdk_threads_leave()释放. 一个最小的GTK+线程程序主函数看起来象下面这样:
回调信号需要引起主意,GTK+中的回调信号(信号(signals))在GTK+锁定(lock)的内部,但是GLib中的回调信号(超时,IO和系统空闲(timeouts, IO callbacks, and idle functions))在GTK+锁定(lock)之外,所以,在一个信号处理函数(signal handler)中你不需要调用gdk_threads_enter(),但是在其他类型的调用中,你需要调用gdk_threads_enter(). Erik Mouw 提供了下面的代码实例说明了如何在GTK+中使用线程:
5.3. 当在GTK+的app文件中使用fork()时,为什么会出现奇怪的'x io error'错误?当在GTK+的app文件中使用fork()时,为什么会出现奇怪的'x io error'错误?这实际上并不是GTK+的问题,而且也和fork()没有关系,如果发生了'x io error',你可以使用exit()函数来从子程序中退出. 当GDK打开了一个X显示,它创建了一个插座文件描述符(socket file descriptor),当你使用exit() 函数时,你默认的关闭了所有的打开文件描述符(open file descriptors).但是底层(underlying)的X库(X library)并不如此. 这里应该使用的函数是exit(). Erik Mouw贡献了这个代码实例来说明如何处理 fork()和exit().
5.4. 为什么当按钮按下时文本(contents)不移动?这里有一个补丁可以使它这样.为什么当按钮按下时文本(contents)不移动?这里有一个补丁可以使它这样.来自Peter Mattis: 按钮被按下时不将其内的子控件向右下方稍微移动的原因是我认为实际上的视觉效果并不是这样。我的观点是你是从按钮的正上方看它们的。也就是说,用户界面在一个平面上而你在其上面直接看下去。当按钮被按下时它直接朝远离你的方向移动。为了完全正确地表现这种情况我想其内的子控件应该实现上稍微缩小一点点。但我无法理解为什么子控件要向左下方偏移。记住,子控件是被设想为附在按钮的表面上。让子控件看起来像是在按钮的表 (本段感谢川大胡正提供帮助) 5.5. 如何识别一个控件的最高层窗口(top level window)或者其他的祖先?如何识别一个控件的最高层窗口(top level window)或者其他的祖先?这里有几种方法来识别最高层父窗口(top level window).最简单的方法式调用gtk_widget_top_level() 函数,他将返回一个指向一个GTK控件(GtkWidget)的指针,就是最高层父窗口. 一个更复杂的方法是这样:(这样做限制较少,它可以使用户得到一个类型(type)的最近的祖先),调用这个函数:gtk_widget_get_ancestor()
事实上,既然所有的;GTK类型(GTK_TYPE)都可以作为这个函数的第二个参数,你就可以通过它得到任何一个控件的父控件,假设你有一个横向盒(hbox),包含了一个纵向盒(vbox),并依次的包含了其他的一些原子控件(atomic widget),(例如输入条(entry), 标签(label)等等),寻找主横向盒(hbox)使用下面的这个函数:
5.6.如何得到一个GtkWindow窗口的ID(Window ID)?如何得到一个GtkWindow窗口的ID(Window ID)?在控件被实现时Gdk/X窗口将被创建. 你可以这样得到窗口的ID:
5.7.如何捕获一个双击(double click)事件(event)(例如在一个列表控件中)?如何捕获一个双击(double click)事件(event)(例如在一个列表控件中)?Tim Janik在gtk邮件列表(gtk-list)上写道(稍做修改): 定义一个信号处理函数:
将函数和你的控件连接:
Owen Taylor 写道: "注意:一个单击的信号将在之前被受到,如果你双击一个按钮,将会在之前收到一个单击("clicked")的信号(任何的工具都是这样,因为电脑无法读懂你的思想.)
5.8. 顺便问一下,信号(signals)和事件(events)的区别是什么?顺便问一下,信号(signals)和事件(events)的区别是什么?首先,Havoc Pennington在他的免费书(这里http://www106.pair.com/rhp/sample_chapters.html)中对事件和信号的区别给出了一个完整的描述. 此外,Havoc在邮件列表上写道:事件Events是从X server收到的消息流.他们驱动着Gtk的主循环,"等待事件,然后处理它".(这还不太准确,它实际更加的复杂,它可以同时等待多个不同的输入流).事件(Event)是一个Gdk/Xlib概念. "信号是GtkObject和它的子集(subclasses)的特性,他们和任何的输入流都没有关系.实际上,信号只是保持了一个回调函数列表,然后调用回调函数(就是发出信号),当然,还有很多其他的细节和特性.信号是对象(object)发出的,和Gtk的主循环一点关系都没有.按照常规,信号一般在对象"发生了一些改变"的时候发出. "信号(Signals)和事件(events)有关是因为GTK控件(GtkWidget)通常收到一个事件的时候发出一个信号.这纯粹是为了方便,所以你可以在控件收到一个事件的时候调用一个回调函数.当你按下一个按钮的时候会发出一个信号,所以才让人认为信号和事件有天生的联系.
5.9. 传递给delete_event(或者其他事件)处理函数的数据被损坏.传递给delete_event(或者其他事件)处理函数的数据被损坏.所有的事件处理函数都有一个附加的参数,包含了触发这个函数的事件的信息,所以,一个delete_event 处理函数应该这样声明:
5.10. 我将信号和所有事件都连接起来,但是看起来我并没有捕获它,什么原因?我将信号和所有事件都连接起来,但是看起来我并没有捕获它,什么原因?要捕获一些特殊的事件要采取一些特殊的措施.实际上,在捕获一些特殊的事件之前,你应该正确的设定控件的event mask. 例如:
可以让你捕获键盘释放的事件.如果你想捕获所有的事件,只要使用GDK_ALL_EVENTS_MASK就行了. 所有的event mask的定义都在gdktypes.h文件中.
5.11. 我要向GTK+控件中添加一个新的信号,怎么办?我要向GTK+控件中添加一个新的信号,怎么办?如果你要加入的信号对其他的GTK+使用者也有好处,你可以提交一个补丁,请查阅指南得到更多的关于向控件中添加信号的信息. 如果你不想提交补丁或者你的补丁没有被应用,你必须使用gtk_object_class_user_signal_new 函数来实现,这个函数允许你在不修改GTK+的源代码的基础上向一个预先定义的控件中添加新的信号.可以使用gtk_signal_emit函数来发出这个新的信号,处理方式和其他的信号一样. Tim Janik 张贴了这个程序片断:
5.12.文本能否换行显示?文本能否换行显示?GTK的行为(no clipping)是它努力的节约X资源的结果.标签(Label)控件没有它自己的X窗口--他们仅仅是将内容画在父窗口上,你也可以在显示之前设置clip mask来剪裁一番,但是这会明显的导致速度的下降. 你当然可以这样做.从长远来看,最好的解决方法是让gtk给标签分配一个窗口,权宜之计是将它放入一个其他的控件之中,viewport控件是一个较好的选择.
如果你要对一大堆的控件这样操作,你可以复制gtkviewport.c文件,然后去掉调整(adjustment)和屏蔽(shadow)功能(你可以叫它GtkClipper控件).
5.13. 如何设置窗口模式(modal)?/如何激活一个单一的窗口?如何设置窗口模式(modal)?/如何激活一个单一的窗口?创建了窗口之后调用gtk_grab_add(my_window).关闭了窗口之后调用gtk_grab_remove(my_window)。 5.14. 为什么我的控件(例如 进度条)没有更新?为什么我的控件(例如 进度条)没有更新?你可能没有将控制权返回gtk_main(),你在做一些耗时较长的计算的时候,就可能出现上述的情况.所有的绘图更新都放在一个队列中,在gtk_main()中处理,你可以使用下面的方法来强迫执行:
这样可以更新你的控件. 上面的程序片断是运行所有的等待判断的事件和高优先级的idle函数,然后立即返回(绘图是在一个高优先级的idle函数中完成的).
5.15. 如何向GTK+的对象/控件附加数据?如何向GTK+的对象/控件附加数据?首先,要附加的数据存放在一个gtk对象(GtkObject)的数据域中,这个域的类型是GData,GData在glib.h文件中有定义.所以你应该仔细的阅读你的glib文件夹下面的gdataset.c文件. 这里还有两种比较简单的方法:使用gtk_object_set_data() 和 gtk_object_get_data() 是最常见的.因为它提供了一个将对象和数据连续起来的强有力的手段.
一个简短的实例往往比长篇大论来得更有效:
gtk_object_set_user_data() 和 gtk_object_get_user_data() 的行为和上面的两个函数一摸一样,但是不让你指定“键”参数,相反,它使用了标准的“用户数据”键(key)。注意:这样使用函数并不推荐,只是提供了对一些较旧的GTK包的兼容。 5.16. 如何去掉附加在控件上的数据?如何去掉附加在控件上的数据?当你向对象中附加数据的时候,你可以使用gtk_object_set_data_full() 函数.前面的三个参数和gtk_object_set_data()一样,第四个参数是一个指向一个回调函数的指针,当数据销毁的时候将调用这个回调函数.下列情况你的数据将被销毁:
5.17. 如何重定控件的父窗口?如何重定控件的父窗口?常规的做法是调用下面的这个函数:
但是这只是一个常规的做法,因为对有些特殊的控件这个函数不能正确执行.如果控件和它的新的父窗口都存在(在这种情况下,widget->window将会被正确的替代),gtk_widget_reparent()函数的主要的目的是为了避免出现不合理的控件.这里的问题是:在GTK+的控件层次结构中,一些控件和X的子窗口有多重的联系,显著的例子就是GtkSpinButton控件.在这种情况下,gtk_widget_reparent()函数不能正确的执行. 避免这样的情况,使用下面的代码段:
5.18. 如何得到控件的位置?如何得到控件的位置?正如Tim Janik指出的,不同的情况对应有不同的解决的办法.
你选择的窗口管理器(Window Manager)将可能影响上面函数的结果,在写你的程序的时候,你应该记住这一点.这主要是决定于窗口管理器如何管理对窗口添加的修饰.
5.19. 如何设置控件/窗口的大小?如何才能禁止用户重新设置窗口的大小?如何设置控件/窗口的大小?如何才能禁止用户重新设置窗口的大小?gtk_widget_set_uposition()函数用来设定任何控件的位置. gtk_widget_set_usize() 函数用来设定一个控件的大小.当它作用在一个窗口上时,为了使用这个函数所提供的所有的特性,你可能会使用下面的这个函数:gtk_window_set_policy,他们的定义如下:
当子控件要求的大小和当前的窗口的大小不适应的时候,自动收缩(auto_shrink)将自动的收缩窗口.allow_shrink 授权用户把窗口变得比正常小,allow_grow授权用户把窗口变得比正常大,这三个参数的缺省值是:
gtk_widget_set_usize()并不是设置窗口大小的最方便的手段,你不能通过另一个调用来使一个窗口变小,除非你调用它两次,就象这样:
另外的一条途径来设置窗口的大小或者移动窗口是调用gdk_window_move_resize(),可以放大或者缩小窗口.
5.20. 如何向我的GTK+程序中添加一个弹出式菜单?如何向我的GTK+程序中添加一个弹出式菜单?在GTK+ distribution发布中的examples/menu 目录下面,通过下面的技巧实现了一个弹出式菜单:
5.21. 如何禁止或使能一个控件,例如一个按钮?如何禁止或使能一个控件,例如一个按钮?禁用(或者使能)一个控件,使用gtk_widget_set_sensitive()函数,第一个参数是指向你的控件的指针,第二个参数一个布尔值:当值是TRUE时,这个控件使能.
5.22. 为什么gtk_clist*函数中的文本参数(text argument)不应被声明为const?为什么gtk_clist*函数中的文本参数(text argument)不应被声明为const?例如:
回答:一个"gchar*"类型(指向char的指针)将被自动的转换成为"const gchar*"(指向const char的指针),但是这并不适合将"gchar *[]"(gchar指针数组)转换成为"const gchar *[]"(const gchar指针数组)类型. 类型修饰符"const"可以自动转换,但是对于数组的情况,并不是数组本身需要转换,它的数组成员也需要转换.
5.23. 如何在屏幕上显示象素(图像数据)?如何在屏幕上显示象素(图像数据)?有多种的方法来实现.最简单的方法时使用GdkRGB,请参看gdk/gdkrgb.h.你可以开出一块RGB缓冲区(buffer),然后将图像载入,然后用GdkRGB将你的RGB缓冲区(buffer)copy到一块绘图区或者目标控件中."GTK+/Gnome Application Development" 这本书中给出了更多的细节, GTK+ reference documentation中也有相关的文档. 如果你在编写一个游戏或者其他的对图像要求很高的程序,你应该考虑使用一个更加精细的方案,OpenGL是图像处理标准,可以使你在新版的XFree86中使用硬件加速,达到最快的速度,这可能会吸引你的注意.GtkGLArea控件可以使你在GTK+中使用OpenGL(但是GtkGLArea并不和GTK+一起发行),还有其他的几个开源(open source)游戏库,比如ClanLib 和 Loki编写的 Simple DirectMedia Layer library (SDL) 不要使用gdk_draw_point(),因为它实在太慢.
5.24. 如何在不创建窗口或不显示窗口的情况下创建一个象素映射(pixmap)?如何在不创建窗口或不显示窗口的情况下创建一个象素映射(pixmap)?象gdk_pixmap_create_from_xpm()这样的函数需要一个空的窗口作为参数,在一个程序的初始化阶段,窗口没有显示,空的窗口就不可用,这会导致一些问题.为了避免这样的问题,gdk_pixmap_colormap_create_from_xpm可以派上用场,象这样:
5.25. 如何拖放?如何拖放?GTK+通过拖放系统(drag-and-drop system)提供了一组高端的函数集来实现进程间通信.GTK+可以在底层的Xdnd和Motif 拖放协议(drag-and-drop protocols)上实现拖放功能. 关于GTK+拖放的文档并不完整,但是在 Tutorial有一些信息.你也可以在gtk/testdnd.c文件中看到拖放的实例代码. 第六章:用GTK+开发:控件专题
6.1. 在GtkList控件中如何找出选择项(selection)?在GtkList控件中如何找出选择项(selection)?这样可以得到选择项:
这是GList如何定义的(引用自glist.h)
一个GList结构是一个用于双向链表(doubly linked list)的简单结构体.在glib.h有几个g_list_*()这样的函数来修改链表.但是GTK_LIST(MyGtkList)->selection是由gtk_list_*()函数维护的,而且不应被修改. GtkList的选择模式(selection_mode)决定了一个GtkList控件的选择功能,所以也决定了GTK_LIST(AnyGtkList)->selection:
GList结构体中数据域(data field) GTK_LIST(MyGtkList)->selection指向第一个被选择的列表条目(GtkListItem),所以,如果你想知道那个列表条目被选中,你应该这样做:
得到选择项:
6.2. 在GtkCList控件中,当表内容滚动时,怎样避免标题消失?在GtkCList控件中,当表内容滚动时,怎样避免栏目消失?在GtkScrolledWindow中添加一个 GtkCList,使用gtk_scroll_window_add_with_viewport()函数即可,向一个scrolled window中添加CList控件较好的办法是使用gtk_container_add函数,象这样:
6.3. 我不想让我的程序的用户在组合框(GtkCombo)中输入文本,怎么办?我不想让我的程序的用户在组合框(GtkCombo)中输入文本,怎么办?GtkCombo控件有一个关联的文本输入变量(entry),可以这样访问:
如果你不想用户修改这个文本输入变量(entry)的内容,你可以使用gtk_entry_set_editable()函数:
将editable变量设置为FALSE可以使用户不能输入. 6.4. 如何捕捉组合框(combo box)的改变?如何捕捉组合框(combo box)的改变?下列情况下,GtkCombo关联的文本输入变量(entry)将送出一个"changed"信号:
捕捉任何的combo box改变,只要将你的信号处理函数和它相连:
6.5. 如何在菜单中定义分隔线(separation line)?如何在菜单中定义分隔线(separation line)?参看Tutorial关于如何创建菜单.创建分隔线只需要创建一个空的菜单项:
6.6. 如何向右对齐菜单,比如Help?如何向右对齐菜单,比如Help?取决于你是否使用了MenuFactory,有不同的方法来实现: 使用MenuFactory,这样做:
如果没有使用MenuFactory,这样做:
6.7. 如何在菜单项中添加带下滑线的加速键?如何在菜单项中添加带下滑线的加速键?Damon Chaplin-- Glade项目的技术中坚,提供了下面的代码例子(这个代码是Glade输出的):它的File 中只定义了一个选项(New),File 中的F和New中的N都加了下划线,并创建了相关的加速键.
6.8. 如何从GtkMenuItem中重新找回文本?如何从GtkMenuItem中重新找回文本?你可以这样从一个特定的GtkMenuItem中重新得到标签.
从一个GtkOptionMenu中得到活动的菜单选项:
但是,这里有一个例外,在这种特殊的情况下,你不能用上面的代码从menu_item 中得到标签控件.因为选项菜单(option menu)临时调整了菜单选项和子菜单的层次关系来显示当前活动的条目.所以你想得到一个选项菜单(option menu)当前活动的菜单选项的子菜单,应这样做:
6.9. 如何向右(或其他方向)对齐GtkLabel?如何向右(或其他方向)对齐GtkLabel?你确定你要调整标签?菜单类提供了gtk_label_set_justify() 函数来对一个多行的标签进行调整 最重要的是设置对齐方式(alignment),比如:向右对齐,居中或者向左对齐,如果你想调整它,你应该这样做:
xalign 和 yalign的值为[0.00;1.00]之间的一个浮点数.
6.10. 如何给GtkLabel控件设置背景颜色?如何给GtkLabel控件设置背景颜色?GtkLabel是少数的几个不创建自己的窗口的GTK+控件之一.相反,它直接的将自己画在父控件上.这就是说:如果你想为GtkLabel控件设置背景,你需要改变它的父控件的的背景,比如,你将标签填充的控件. 6.11. 如何使用Resource 文件来给GtkLabel设置颜色和字体?如何使用Resource 文件来给GtkLabel设置颜色和字体?一个标签的控件名路径最好由控件的对象层次名称构成.比如: window (name:
humphrey) 你应匹配的控件路径为: humphrey.GtkHBox.mylabel resource文件看起来象这样:
在你的程序中,你还是需要对Label控件取一个名字,可以这样:
6.12. 如何在Resource 文件中配置工具提示(Tooltips)?如何在Resource 文件中配置工具提示(Tooltips)?工具提示窗口名为:"gtk-tooltips",GtkTooltips本身并不是一个GTK控件(GtkWidget ),同样的,它不需要对应任何的控件类型(widget styles). 所以,你的resource文件应该这样:
6.13. 无法在GtkEntry中输入大于2000(大约)个字符,什么原因?无法在GtkEntry中输入大于2000(大约)个字符,什么原因?在GtkEntry 控件中有一个大家都知道的问题,在gtk_entry_insert_text() 函数中,下面的程序段将字符的数量限制为2047.
6.14. 如何能在按下回车时使GtkEntry控件激活?如何能在按下回车时使GtkEntry控件激活?当按回车时,Entry控件将发出一个'activate'信号,你只需和这个信号相连,然后做你想做的事.典型的代码是这样:
6.15. 如何确认/限制/筛选GtkEntry中的输入?如何确认/限制/筛选GtkEntry中的输入?如果你想确认用户在GtkEntry控件中输入的文本,你可以连接"insert_text"信号,在回调函数中修改文本.下面的代码要求所有的字符为大写,并且字符的范围为A-Z,注意:当GtkEntry定义时,entry被转换成了GtkEditable类型的一个对象,
6.16. 如何在GtkText控件中使用水平滚动条(horizontal scrollbars)?如何在GtkText控件中使用水平滚动条(horizontal scrollbars)?回答是你不能这样做,目前的版本的GtkText控件不支持使用水平滚动,现在有完全重写GtkText控件的计划,到那时这个限制就被取消了.
6.17. 如何改变GtkText控件的字体?如何改变GtkText控件的字体?有好几种方法可以这样做.因为GTK+允许在程序运行的时候通过改变资源文件来改变程序的外观,你可以这样做:
另外的一个方法是在你的程序中加载一个字体,然后在向text 控件中添加文本的函数中应用,例如:
6.18. 如何在GtkText控件中设定光标位置(cursor position)?如何在GtkText控件中设定光标位置(cursor position)?注意:下面的回答对所有的从GtkEditable类中继承的对象都是有效的. 确信你要移动光标的位置?很多时候,当光标的位置合适时,插入点并不对应光标的位置.如果这正是你想要的效果,你应该使用gtk_text_set_point() 函数,如果你想在光标的位置设置插入点,这样做:
如果你想插入点一直都跟随着光标,你应该捕获按钮按下事件(button press event),然后移动插入点.小心:当控件改变光标的位置之后,你必须捕获这个事件. 建议使用下面的代码:
now,如果你想改变光标的位置,你应该可以使用gtk_editable_set_position()函数了.
第七章 关于GDK7.1.什么是GDK?什么是GDK?GDK是标准Xlib函数调用的一个基本封装(wrapper),如果你对Xlib很熟悉,就不需要来重新熟悉绝大多数的GDK函数.所有的函数都是为了提供一个方便直观的风格来访问Xlib函数库.另外,自从GDK使用GLib ,在多平台上使用时,GDK变得更加的方便和安全.
7.2. 如何使用颜色分配?如何使用颜色分配?有关GDK的一个很好的特性是它建立在Xlib之上,但这也是一个问题,特别是在颜色管理方面,如果你想在程序中使用颜色(例如画一个矩形等),你的代码可能象这样:
第八章 关于GLib8.1. 什么是GLib?什么是GLib?GLib库提供了一系列函数(functions)和定义(definitions),在设计GDK和GTK程序时很有用.它提供了一些标准c函数库(standard libc)的替代函数,比如malloc,但在其他的系统上使用时有很多问题. 它还提供一些常用工具:
8.2. 如何使用双向链表( doubly linked lists)?如何使用双向链表( doubly linked lists)?GList对象是这样定义的:
使用GList对象,只需:
对单向链表(GSList 对象)上面的代码也适用,只需用相应的g_slist_*函数(g_slist_append, g_slist_remove, ...)来代替g_list_*函数.请记住:单向链表中不能反向(go backward),这里没有g_slist_first函数,你应该保留一个链表第一个节点的引用(reference).
8.3. 当我释放分配的链表节点时,内存似乎没有被释放.当我释放分配的链表节点时,内存似乎没有被释放.在这个特殊的问题上,GLib努力的显得"智能化":它假设你将再次使用这个对象,所以分缓冲分配了的内存.如果你不想使用这个功能,你应该使用一个特殊的allocator. 引用自Tim Janik: "如果你某些部分的代码使用了很多GLists和GNodes,然后全部的释放他们,使用GAllocator.将一个allocator压入一个双向链表(g_list)中,将会导致所有后来的对双向链表(glist)的操作对allocator来说都是私有的(private)(所以你必须在做任何的外部调用之前小心的将allocator弹出,)
8.4. 为什么使用 g_print, g_malloc, g_strdup和其他的glib函数?为什么使用 g_print, g_malloc, g_strdup和其他的glib函数?感谢Tim Janik在gtk邮件列表gtk-list上写道:(稍有改动) "关于g_malloc(), g_free() 和 siblings,这些函数都比直接调用libc中对应的函数安全,例如, g_free()的值为NULL时,直接返回,同样的,如果定义了USE_DMALLOC,这个函数的定义(glib.h文件中)将变成使用MALLOC(), FREE()等等.如果定义了MEM_PROFILE 或者 MEM_CHECK,它甚至会计算使用块(block)大小(通过g_mem_profile()/g_mem_check()函数). "glib提供了一个界面(interface)来减少存储器使用量,如果你有很多的大小相同的块(block),假设被定义为ALLOC_ONLY,它会直接创建较小的一块(可调整的(debug able)),并将一般的malloc/free封装起来--就像gdk封装XLib一样. 在象GIMP这样的完全依赖gtk的软件中.使用g_error()及g_warning()可以在你自己的gtk窗口中弹出一个警告信息窗口,并可以将它和你的信号处理函数相连(通过使用g_set_error_handler()及gtk_print()(在gtkmain.c文件中) 8.5. 什么是扫描器(GScanner),如何使用?什么是扫描器(GScanner),如何使用?一个扫描器(GScanner)能够符号化(tokenize)文本.就是说:它将会对输入流中的每一个字符和数字返回一个整数(integer),当然是根据一定的规则(可由客户定制)来实现这种转换.但是你还是需要根据自己的需要来编写分析函数(parsing functions). 这是由Tim Janik提供的一个小测试程序,将会这样符号化:
<SYMBOL> = <OPTIONAL-MINUS> <NUMBER> ; 跳过 "#\n" 和"/**/" 形式的注释.
你需要理解扫描器将会分析输入然后符号化,取决于你如何翻译这些符号,在被分析之前请不要定义它们的类型.例如分析一个字符串: "hi i am 17" 如果你这样配置扫描器:
然后将"am"作为一个符号加入:
扫描器将会这样分析: "hi i am 17" 你需要自己编程来匹配这些符号序列(token sequence),如果你遇到一些不想要的东西,可以作为错误输出:
如果你这样做,可以分析"hi i am 17","dooh i am 42"和 "bah i am 0.75"也能接受,但是"hi 7 am 17"和 "hi i hi 17"就不能接受.
第九章 GTK+ FAQ 投稿,维护者和版权 如果你想向FAQ投稿,请向我们其中之一发一封电子邮件.准确的写上内容(问题和回答),有了你的努力,这份文档会变得更加的有用. The GTK+ FAQ is Copyright (C) 1997-2000 by Shawn T. Amundson, Tony Gale, Emmanuel Deloget and Nathan Froyd. Permission is granted to make and distribute verbatim copies of this manual provided the copyright notice and this permission notice are preserved on all copies. Permission is granted to copy and distribute modified versions of this document under the conditions for verbatim copying, provided that this copyright notice is included exactly as in the original, and that the entire resulting derived work is distributed under the terms of a permission notice identical to this one. Permission is granted to copy and distribute translations of this document into another language, under the above conditions for modified versions. If you are intending to incorporate this document into a published work, please contact one of the maintainers, and we will make an effort to ensure that you have the most up to date information available. There is no guarentee that this document lives up to its intended purpose. This is simply provided as a free resource. As such, the authors and maintainers of the information provided within can not make any guarentee that the information is even accurate. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||