Configurar JHBuild
To set up jhbuild, follow the basic installation instructions from the jhbuild manual. After you have installed jhbuild, you should copy the sample jhbuild configuration file into your home directory by executing the following command from the jhbuild directory:
$ cp examples/sample.jhbuildrc ~/.jhbuildrc
The gtkmm module is defined in the gnome-suites-core-deps-3.x.modules moduleset, so edit your .jhbuildrc file and set your moduleset setting to the latest version e.g. like so:
moduleset = 'gnome-suites-core-deps-3.12'
After setting the correct moduleset, you need to tell jhbuild which module or modules to build. To build gtkmm and all of its dependencies, set modules like so:
modules = [ 'gtkmm' ]
Puede construir varios módulos estableciendo la variable modules a un metapaquete, como por ejemplo meta-gnome-core, o listando más de un nombre de módulo. La variable modules especifica qué módulos se construirán cuando no especifique explícitamente nada en la línea de comandos. Puede construir un conjunto de módulos diferente más tarde especificándolo en la línea de comandos (por ejemplo, jhbuild build gtkmm).
De manera predeterminada, jhbuild está configurado para instalar todo el software construido con jhbuild bajo el prefijo /opt/gnome. Puede elegir un prefijo diferente, pero se recomienda que lo mantenga diferente de otro software que haya instalado (no lo establezca a /usr). Si ha seguido las instrucciones de jhbuild, entonces este prefijo le corresponde a su usuario, por lo que no necesitará ejecutar jhbuild como root.
Cuando descarga jhbuild desde el repositorio git, obtiene varios archivos .module, especificando las dependencias entre módulos. De manera predeterminada, jhbuild no usa las versiones descargadas de estos archivos, sino que lee las últimas en el repositorio git. Esto generalmente es lo que quiere. Si no es así, use la variable use_local_modulesets en .jhbuildrc.