Tries to find the use tag in the specified block and import the snippets, if exists. The name of the snippet is saved in the $snippetName reference variable. The last, optional parameter, forces to search the snippet in the bindGroup buffer, instead of bind.

If the use tag is not found, the method returns NULL and the instruction should look for the tags on its own then.