Fonctions d'internationalisation

• Introduction
• Installation/Configuration
  • Pré-requis
  • Installation
  • Configuration à l'exécution
  • Types de ressources
• Constantes pré-définies
• Exemples
  • Utilisation simple de l'extension
• Collator — La classe Collator
  • Collator::asort — Tri un tableau en conservant les clés, avec une collation
  • Collator::compare — Compare deux chaînes Unicode
  • Collator::__construct — Création d'un collator
  • Collator::create — Création d'un collator
  • Collator::getAttribute — Lit un attribut de collation
  • Collator::getErrorCode — Lit la dernière erreur du collator
  • Collator::getErrorMessage — Lit le dernier message d'erreur du collator
  • Collator::getLocale — Lit le nom de la locale d'un collator
  • Collator::getSortKey — Recupère la clé de tri pour une chaine
  • Collator::getStrength — Récupère la dureté de classement utilisé
  • Collator::setAttribute — Configure l'attribut de collation
  • Collator::setStrength — Set collation strength
  • Collator::sortWithSortKeys — Tri un tableau et ses clés avec une collation
  • Collator::sort — Tri un tableau avec une collation
• NumberFormatter — La classe NumberFormatter
  • NumberFormatter::create — Crée un formateur de nombre
  • NumberFormatter::formatCurrency — Formate une valeur monétaire
  • NumberFormatter::format — Formate un nombre
  • NumberFormatter::getAttribute — Lit un attribut
  • NumberFormatter::getErrorCode — Lit le dernier code d'erreur du formateur
  • NumberFormatter::getErrorMessage — Lit le dernier message d'erreur du formateur
  • NumberFormatter::getLocale — Lit la locale du formateur
  • NumberFormatter::getPattern — Lit le modèle du formateur
  • NumberFormatter::getSymbol — Lit la valeur du symbole
  • NumberFormatter::getTextAttribute — Lit un attribut textuel
  • NumberFormatter::parseCurrency — Analyse un nombre monétaire
  • NumberFormatter::parse — Analyse un nombre
  • NumberFormatter::setAttribute — Affecte un attribut du formateur
  • NumberFormatter::setPattern — Configure le modèle du formateur
  • NumberFormatter::setSymbol — Configure le symbole du formateur
  • NumberFormatter::setTextAttribute — Modifie un attribut texte
• Locale — La classe Locale
  • Locale::acceptFromHttp — Devine la meilleure locale à partir de l'en-tête HTTP "Accept-Language"
  • Locale::canonicalize — Canonise la chaîne représentant la locale
  • Locale::composeLocale — Retourne un identifiant de locale correct
  • Locale::filterMatches — Vérifie si le tag de langue correspond à une locale
  • Locale::getAllVariants — Liste toutes les variantes d'une locale
  • Locale::getDefault — Lit la valeur par défaut d'une locale pour la variable globale 'default_locale'
  • Locale::getDisplayLanguage — Retourne un nom approprié pour l'affichage d'un nom de langue
  • Locale::getDisplayName — Retourne un nom d'affichage correct pour une locale
  • Locale::getDisplayRegion — Retourne un nom pour la région de la locale
  • Locale::getDisplayScript — Retourne le nom du script de la locale
  • Locale::getDisplayVariant — Retourne un nom pour la variante de la locale
  • Locale::getKeywords — Lit les mots-clé de la locale
  • Locale::getPrimaryLanguage — Lit la langue principale de la locale
  • Locale::getRegion — Retourne un code pour la région de la locale
  • Locale::getScript — Retourne un code pour le script de la locale
  • Locale::lookup — Recherche dans la liste la meilleure langue
  • Locale::parseLocale — Retourne les sous-éléments de la locale
  • Locale::setDefault — Configure la locale par défaut
• Normalizer — La classe Normalizer
  • Normalizer::isNormalized — Vérifie si une chaîne est normalisée
  • Normalizer::normalize — Normalise une chaîne en entrée
• MessageFormatter — La classe MessageFormatter
  • MessageFormatter::create — Construit un nouveau formateur de messages
  • MessageFormatter::formatMessage — Formate rapidement un message
  • MessageFormatter::format — Formate un message
  • MessageFormatter::getErrorCode — Lit le dernier code d'erreur de la dernière opération
  • MessageFormatter::getErrorMessage — Lit le message d'erreur de la dernière opération
  • MessageFormatter::getLocale — Lit la locale avec la quelle le formateur a été créé
  • MessageFormatter::getPattern — Lit le modèle utilisé par le formateur de messages
  • MessageFormatter::parseMessage — Analyse rapidement une chaîne
  • MessageFormatter::parse — Analyse une chaîne en fonction du modèle
  • MessageFormatter::setPattern — Configure le modèle utilisé par le formateur
• IntlCalendar — The IntlCalendar class
  • IntlCalendar::add — Ajoute une durée (signée) à un champ
  • IntlCalendar::after — Vérifie si l'objet temps courant est dans le futur par rapport à l'objet temps passé
  • IntlCalendar::before — Vérifie si l'objet temps est dans le passé par rapport à l'objet fourni
  • IntlCalendar::clear — Vide un ou tous les champs
  • IntlCalendar::__construct — Constructeur privé pour la désactivation de l'instanciation
  • IntlCalendar::createInstance — Crée un nouvel objet IntlCalendar
  • IntlCalendar::equals — Vérifie si deux objets IntlCalendar sont égaux
  • IntlCalendar::fieldDifference — Calcule la différence entre le temps donné et le temps de l'objet
  • IntlCalendar::fromDateTime — Create an IntlCalendar from a DateTime object or string
  • IntlCalendar::get — Get the value for a field
  • IntlCalendar::getActualMaximum — The maximum value for a field, considering the objectʼs current time
  • IntlCalendar::getActualMinimum — The minimum value for a field, considering the objectʼs current time
  • IntlCalendar::getAvailableLocales — Get array of locales for which there is data
  • IntlCalendar::getDayOfWeekType — Tell whether a day is a weekday, weekend or a day that has a transition between the two
  • IntlCalendar::getErrorCode — Get last error code on the object
  • IntlCalendar::getErrorMessage — Get last error message on the object
  • IntlCalendar::getFirstDayOfWeek — Get the first day of the week for the calendarʼs locale
  • IntlCalendar::getGreatestMinimum — Get the largest local minimum value for a field
  • IntlCalendar::getKeywordValuesForLocale — Get set of locale keyword values
  • IntlCalendar::getLeastMaximum — Get the smallest local maximum for a field
  • IntlCalendar::getLocale — Get the locale associated with the object
  • IntlCalendar::getMaximum — Get the global maximum value for a field
  • IntlCalendar::getMinimalDaysInFirstWeek — Get minimal number of days the first week in a year or month can have
  • IntlCalendar::getMinimum — Get the global minimum value for a field
  • IntlCalendar::getNow — Get number representing the current time
  • IntlCalendar::getRepeatedWallTimeOption — Get behavior for handling repeating wall time
  • IntlCalendar::getSkippedWallTimeOption — Get behavior for handling skipped wall time
  • IntlCalendar::getTime — Get time currently represented by the object
  • IntlCalendar::getTimeZone — Get the objectʼs timezone
  • IntlCalendar::getType — Get the calendar type
  • IntlCalendar::getWeekendTransition — Get time of the day at which weekend begins or ends
  • IntlCalendar::inDaylightTime — Whether the objectʼs time is in Daylight Savings Time
  • IntlCalendar::isEquivalentTo — Whether another calendar is equal but for a different time
  • IntlCalendar::isLenient — Whether date/time interpretation is in lenient mode
  • IntlCalendar::isSet — Whether a field is set
  • IntlCalendar::isWeekend — Whether a certain date/time is in the weekend
  • IntlCalendar::roll — Add value to field without carrying into more significant fields
  • IntlCalendar::set — Set a time field or several common fields at once
  • IntlCalendar::setFirstDayOfWeek — Défini le jour de début de la semaine
  • IntlCalendar::setLenient — Set whether date/time interpretation is to be lenient
  • IntlCalendar::setMinimalDaysInFirstWeek — Set minimal number of days the first week in a year or month can have
  • IntlCalendar::setRepeatedWallTimeOption — Set behavior for handling repeating wall times at negative timezone offset transitions
  • IntlCalendar::setSkippedWallTimeOption — Set behavior for handling skipped wall times at positive timezone offset transitions
  • IntlCalendar::setTime — Défini le temps du calendrier en milliseconde depuis l'époque
  • IntlCalendar::setTimeZone — Défini le fuseau horaire utilisé par ce calendrier
  • IntlCalendar::toDateTime — Convertie un objet IntlCalendar en un objet DateTime
• IntlTimeZone — The IntlTimeZone class
  • IntlTimeZone::countEquivalentIDs — Récupère le nombre d'IDs dans le groupe d'équivalence qui inclut l'ID fourni
  • IntlTimeZone::createDefault — Crée une nouvelle copie du fuseau horaire par défaut pour cet hôte
  • IntlTimeZone::createEnumeration — Récupère une énumération d'IDs de fuseau horaire associés avec le pays fourni
  • IntlTimeZone::createTimeZone — Crée un objet de fuseau horaire pour l'ID fourni
  • IntlTimeZone::fromDateTimeZone — Crée un objet fuseau horaire depuis DateTimeZone
  • IntlTimeZone::getCanonicalID — Récupère l'identifiant du fuseau horaire système ou l'identifiant normalisé du fuseau horaire personnalisé pour l'ID du fuseau horaire fourni
  • IntlTimeZone::getDisplayName — Récupère un nom du fuseau horaire aux fins de présentation à l'utilisateur
  • IntlTimeZone::getDSTSavings — Récupère la durée à ajouter à l'heure locale pour récupérer l'heure murale locale
  • IntlTimeZone::getEquivalentID — Récupère un identifiant d'un groupe d'équivalence qui inclut l'identifiant fourni
  • IntlTimeZone::getErrorCode — Récupère le code de la dernière erreur survenue sur l'objet
  • IntlTimeZone::getErrorMessage — Récupère le message de la dernière erreur survenue sur l'objet
  • IntlTimeZone::getGMT — Crée un fuseau horaire GMT (UTC)
  • IntlTimeZone::getID — Récupère l'ID d'un fuseau horaire
  • IntlTimeZone::getOffset — Récupère le fuseau horaire brute, et la position GMT pour un moment dans le temps donné
  • IntlTimeZone::getRawOffset — Récupère la position brute GMT (avant de prendre en compte l'heure d'été)
  • IntlTimeZone::getTZDataVersion — Récupère la version du fuseau horaire actuellement utilisé par ICU
  • IntlTimeZone::hasSameRules — Vérifie si cette zone a les mêmes règles qu'une autre
  • IntlTimeZone::toDateTimeZone — Convertit un objet DateTimeZone
  • IntlTimeZone::useDaylightTime — Vérifie si ce fuseau horaire utilise l'heure d'étét
• IntlDateFormatter — La classe IntlDateFormatter
  • IntlDateFormatter::create — Crée un formateur de date
  • IntlDateFormatter::format — Formate la date et l'heure sous forme de chaîne
  • IntlDateFormatter::formatObject — Formate un objet
  • IntlDateFormatter::getCalendar — Lit le calendrier utilisé par l'objet IntlDateFormatter
  • IntlDateFormatter::getDateType — Lit le type de date utilisé par IntlDateFormatter
  • IntlDateFormatter::getErrorCode — Lit le code d'erreur de la dernière opération
  • IntlDateFormatter::getErrorMessage — Lit le dernier message d'erreur
  • IntlDateFormatter::getLocale — Lit la locale utilisée par le formateur
  • IntlDateFormatter::getPattern — Lit le modèle utilisé par IntlDateFormatter
  • IntlDateFormatter::getTimeType — Lit le type de temps pour IntlDateFormatter
  • IntlDateFormatter::getTimeZoneId — Lit le fuseau horaire de IntlDateFormatter
  • IntlDateFormatter::getCalendarObject — Récupère une copie de l'objet formateur du calendrier
  • IntlDateFormatter::getTimeZone — Récupère le formateur du décalage horaire
  • IntlDateFormatter::isLenient — Retourne la sévérité utilisée pour IntlDateFormatter
  • IntlDateFormatter::localtime — Analyse une chaîne et la converti en temps
  • IntlDateFormatter::parse — Analyse une chaîne vers un timestamp
  • IntlDateFormatter::setCalendar — Définit le type de calendrier utilisé par le formateur
  • IntlDateFormatter::setLenient — Configure la souplesse de l'analyseur
  • IntlDateFormatter::setPattern — Configure le modèle utilisé par le IntlDateFormatter
  • IntlDateFormatter::setTimeZoneId — Configure le fuseau horaire à utiliser
  • IntlDateFormatter::setTimeZone — Définit le formateur pour le décalage horaire
• ResourceBundle — La classe ResourceBundle
  • ResourceBundle::count — Récupère le nombre d'éléments dans le faisceau
  • ResourceBundle::create — Crée une ressource représentant un faisceau
  • ResourceBundle::getErrorCode — Récupère le dernier code erreur du faisceau
  • ResourceBundle::getErrorMessage — Récupère le dernier message d'erreur depuis le faisceau
  • ResourceBundle::get — Récupère les données depuis le faisceau
  • ResourceBundle::getLocales — Récupère les locales supportées
• Spoofchecker — La classe Spoofchecker
  • Spoofchecker::areConfusable — Vérifie si un texte contient des caractères confus
  • Spoofchecker::__construct — Constructeur
  • Spoofchecker::isSuspicious — Vérifie si un texte contient des caractères suspects
  • Spoofchecker::setAllowedLocales — Locales à utiliser lors de la vérification
  • Spoofchecker::setChecks — Spécifie les vérifications à effectuer
• Transliterator — La classe Transliterator
  • Transliterator::__construct — Constructeur privé pour interdire l'instantiation
  • Transliterator::create — Crée un Transliterator
  • Transliterator::createFromRules — Crée un translittérateur depuis des règles
  • Transliterator::createInverse — Crée un translittérateur inverse
  • Transliterator::getErrorCode — Récupère le dernier code erreur
  • Transliterator::getErrorMessage — Récupère le dernier message d'erreur
  • Transliterator::listIDs — Récupère les identifiants de ce translittérateur
  • Transliterator::transliterate — Translittère une chaîne de caractères
• IntlBreakIterator — The IntlBreakIterator class
  • IntlBreakIterator::__construct — Constructeur privé pour désactiver l'instantiation
  • IntlBreakIterator::createCharacterInstance — Crée un itérateur pour les limites des séquences de caractères combinés
  • IntlBreakIterator::createCodePointInstance — Crée un itérateur pour les limites de points de code
  • IntlBreakIterator::createLineInstance — Crée un itérateur pour les coupures de lignes
  • IntlBreakIterator::createSentenceInstance — Crée un itérateur pour les coupures de phrase
  • IntlBreakIterator::createTitleInstance — Crée un itérateur
  • IntlBreakIterator::createWordInstance — Crée un itérateur pour les coupures de mot
  • IntlBreakIterator::current — Récupère l'index de la position courante
  • IntlBreakIterator::first — Définit la position au premier caractère du texte
  • IntlBreakIterator::following — Avance l'itérateur à la première limite suivant la position spécifiée
  • IntlBreakIterator::getErrorCode — Récupère le code de la dernière erreur survenue sur l'objet
  • IntlBreakIterator::getErrorMessage — Récupère le message de la dernière erreur survenue sur l'objet
  • IntlBreakIterator::getLocale — Récupère la locale associée avec l'objet
  • IntlBreakIterator::getPartsIterator — Crée un itérateur pour naviguer dans les fragments entre les limites
  • IntlBreakIterator::getText — Récupère le texte analysé
  • IntlBreakIterator::isBoundary — Indique si une position est une position limite
  • IntlBreakIterator::last — Définit la position de l'itérateur à l'index après le dernier caractère
  • IntlBreakIterator::next — Avance l'itérateur à la prochaine limite
  • IntlBreakIterator::preceding — Définit la position de l'itérateur à la première limite avant la position
  • IntlBreakIterator::previous — Définit la position de l'itérateur à la limite immédiate avant la courante
  • IntlBreakIterator::setText — Définit le texte à analyser
• IntlRuleBasedBreakIterator — The IntlRuleBasedBreakIterator class
  • IntlRuleBasedBreakIterator::__construct — Crée un itérateur depuis un jeu de règles
  • IntlRuleBasedBreakIterator::getBinaryRules — Récupère la forme binaire des règles compilées
  • IntlRuleBasedBreakIterator::getRules — Récupère le jeu de règles utilisé pour créer cet objet
  • IntlRuleBasedBreakIterator::getRuleStatus — Récupère la valeur de statut la plus grande depuis les règles qui déterminent la position courante d'arrêt
  • IntlRuleBasedBreakIterator::getRuleStatusVec — Récupère les valeurs de statut depuis les règles d'arrêt qui déterminent la position d'arrêt courante
• IntlCodePointBreakIterator — The IntlCodePointBreakIterator class
  • IntlCodePointBreakIterator::getLastCodePoint — Récupère le dernier point de code après avoir avancé ou reculé dans l'itérateur
• IntlPartsIterator — The IntlPartsIterator class
  • IntlPartsIterator::getBreakIterator — Récupère IntlBreakIterator, sauvegardant ainsi cette partie de l'itérateur
• UConverter — The UConverter class
  • UConverter::__construct — Crée un objet UConverter
  • UConverter::convert — Convertit une chaîne d'un jeu de caractères vers un autre jeu de caractères
  • UConverter::fromUCallback — Fonction de rappel "from"
  • UConverter::getAliases — Récupère les alias du nom fourni
  • UConverter::getAvailable — Récupère le nom canonique des convertisseurs diponibles
  • UConverter::getDestinationEncoding — Récupère l'encodage de la destination
  • UConverter::getDestinationType — Récupère le type de la destination du convertisseur
  • UConverter::getErrorCode — Récupère le code de la dernière erreur survenue sur l'objet
  • UConverter::getErrorMessage — Récupère le message de la dernière erreur survenue sur l'objet
  • UConverter::getSourceEncoding — Récupère l'encodage de la source
  • UConverter::getSourceType — Récupère le type de source du convertisseur
  • UConverter::getStandards — Récupère les normes associées aux noms de conversion
  • UConverter::getSubstChars — Récupère les caractères de substitution
  • UConverter::reasonText — Récupère la chaîne représentant la raison de la fonction de rappel
  • UConverter::setDestinationEncoding — Définit l'encodage de la destination
  • UConverter::setSourceEncoding — Définit l'encodage de la source
  • UConverter::setSubstChars — Définit les caractères de substitution
  • UConverter::toUCallback — Fonction de rappel "to"
  • UConverter::transcode — Convertit une chaîne depuis un jeu de caractères vers un autre jeu de caractères
• Fonctions Grapheme
  • grapheme_extract — Extrait un groupe de graphème d'une chaîne UTF-8
  • grapheme_stripos — Trouve la position en graphème de la première occurrence dans une chaîne, insensible à la casse
  • grapheme_stristr — Retourne la partie d'une chaîne à partir d'une occurrence
  • grapheme_strlen — Lit la taille d'une chaîne en nombre de graphème
  • grapheme_strpos — Trouve la position du premier graphème
  • grapheme_strripos — Trouve la position du dernier graphème, insensible à la casse
  • grapheme_strrpos — Trouve la position du dernier graphème
  • grapheme_strstr — Retourne la partie d'une chaîne à partir d'une occurrence, insensible à la casse
  • grapheme_substr — Retourne une partie d'une chaîne
• Fonctions IDN
  • idn_to_ascii — Convertie un nom de domaine au format IDNA ASCII
  • idn_to_unicode — Alias de idn_to_utf8
  • idn_to_utf8 — Convertit le nom de domaine IDNA ASCII en Unicode
• IntlException — Exception class for intl errors
• IntlIterator — The IntlIterator class
  • IntlIterator::current — Récupère l'élément courant
  • IntlIterator::key — Récupère la clé courante
  • IntlIterator::next — Se déplace sur l'élément suivant
  • IntlIterator::rewind — Re-positionne l'itérateur au premier élément
  • IntlIterator::valid — Vérifie si la position courant est valide
• Fonctions intl
  • intl_error_name — Lit le nom symbolique d'un code d'erreur donné
  • intl_get_error_code — Lit le dernier code d'erreur
  • intl_get_error_message — Lit la description de la dernière erreur
  • intl_is_failure — Vérifie si un code d'erreur indique un échec