(PHP 5 >= 5.3.0, PECL intl >= 1.0.0)
MessageFormatter::formatMessage -- msgfmt_format_message — Quick format message
Objektorientierter Stil
$locale
, string $pattern
, array $args
)Prozeduraler Stil
$locale
, string $pattern
, array $args
)Quick formatting function that formats the string without having to explicitly create the formatter object. Use this function when the format operation is done only once and does not need and parameters or state to be kept.
localeThe locale to use for formatting locale-dependent parts
patternThe pattern string to insert things into. The pattern uses an 'apostrophe-friendly' syntax; it is run through » umsg_autoQuoteApostrophe before being interpreted.
args
The formatted pattern string or FALSE if an error occurred
Beispiel #1 msgfmt_format_message() example
<?php
echo msgfmt_format_message("en_US", "{0,number,integer} monkeys on {1,number,integer} trees make {2,number} monkeys per tree\n", array(4560, 123, 4560/123));
echo msgfmt_format_message("de", "{0,number,integer} Affen auf {1,number,integer} Bäumen sind {2,number} Affen pro Baum\n", array(4560, 123, 4560/123));
?>
Beispiel #2 OO example
<?php
echo MessageFormatter::formatMessage("en_US", "{0,number,integer} monkeys on {1,number,integer} trees make {2,number} monkeys per tree\n", array(4560, 123, 4560/123));
echo MessageFormatter::formatMessage("de", "{0,number,integer} Affen auf {1,number,integer} Bäumen sind {2,number} Affen pro Baum\n", array(4560, 123, 4560/123));
?>
Das oben gezeigte Beispiel erzeugt folgende Ausgabe:
4,560 monkeys on 123 trees make 37.073 monkeys per tree 4.560 Affen auf 123 Bäumen sind 37,073 Affen pro Baum