[ Index ]

PHP Cross Reference of vtigercrm-6.1.0

title

Body

[close]

/pkg/vtiger/translations/Arabic_ar_ae/modules/ -> Reports.php (source)

   1  <?php
   2  /*+***********************************************************************************
   3   * The contents of this file are subject to the vtiger CRM Public License Version 1.0
   4   * ("License"); You may not use this file except in compliance with the License
   5   * The Original Code is:  vtiger CRM Open Source
   6   * The Initial Developer of the Original Code is vtiger.
   7   * Portions created by vtiger are Copyright (C) vtiger.
   8   * All Rights Reserved.
   9   *************************************************************************************/
  10  $languageStrings = array(
  11      'Reports'=>'التقارير',
  12      'SINGLE_Reports' => 'تقرير',
  13  
  14      // Basic Strings
  15      'LBL_FOLDER_NOT_EMPTY' => 'المجلد غير فارغ',
  16      'LBL_MOVE_REPORT' => 'نقل التقارير',
  17      'LBL_CUSTOMIZE' => 'تخصيص',
  18      'LBL_REPORT_EXPORT_EXCEL' => 'تصدير لاكسل',
  19      'LBL_REPORT_PRINT' => 'طباعة',
  20      'LBL_STEP_1' => 'الخطوة ١',
  21      'LBL_STEP_2' => 'الخطوة ٢',
  22      'LBL_STEP_3' => 'الخطوة ٣',
  23      'LBL_REPORT_DETAILS' => 'تفاصيل التقرير',
  24      'LBL_SELECT_COLUMNS' => 'حدد الاعمدة',
  25      'LBL_FILTERS' => 'فلترز',
  26      'LBL_FOLDERS' => 'المجلدات',
  27      'LBL_ADD_NEW_FOLDER' => 'اضافة مجلد جديد',
  28      'LBL_FOLDER_NAME' => 'اسم المجلد',
  29      'LBL_FOLDER_DESCRIPTION' => 'وصف المجلد',
  30      'LBL_WRITE_YOUR_DESCRIPTION_HERE' => 'ادخل الوصف',
  31      'LBL_DUPLICATES_EXIST' => 'اسم التقرير موجود مسبقا',
  32      'LBL_FOLDERS_LIST' => 'قائمة المجلدات',
  33      'LBL_DENIED_REPORTS' => 'التقارير المرفوضة',
  34      'LBL_NO_OF_RECORDS' => 'مجموع السجلات',
  35      'LBL_MORE_RECORDS_TXT' => 'وتظهر السجلات فقط 1000 أدناه. يرجى تصدير لمعرفة جميع السجلات',
  36      //ListView Actions
  37      'LBL_ADD_RECORD' => 'اضافة تقرير',
  38      'LBL_ADD_FOLDER' => 'اضافة مجلد',
  39      'LBL_REPORT_DELETE_DENIED' => 'تم رفض الاذن لحذف التقرير',
  40  
  41      //Folder Actions
  42      'LBL_FOLDER_NOT_EMPTY' => 'المجلد فارغ',
  43      'LBL_FOLDER_CAN_NOT_BE_DELETED' => 'هذا المجلد لايمكن الغائه',
  44  
  45      //Mass Actions
  46      'LBL_REPORTS_LIST' => 'قائمة التقارير',
  47  
  48      //Step1 Strings
  49      'LBL_REPORT_NAME' => 'اسم التقرير',
  50      'LBL_REPORT_FOLDER' => 'مجلد التقرير',
  51      'LBL_DESCRIPTION' => 'الوصف',
  52      'PRIMARY_MODULE' => 'الموديل الاساسي',
  53      'LBL_SELECT_RELATED_MODULES' => 'اختر الموديلات ذات الصلة',
  54      'LBL_MAX' => 'اعلى',
  55      'LBL_NEXT' => 'التالي',
  56      'LBL_REPORTS' => 'قائمة التقارير',
  57      'LBL_SELECT_RELATED_MODULES' => 'اختر الموديلات ذات الصلة',
  58  
  59      //Step2 Strings
  60      'LBL_GROUP_BY' => 'المجموعات من قبل',
  61      'LBL_SORT_ORDER' => 'الترتيب',
  62      'LBL_ASCENDING' => 'تصاعدي',
  63      'LBL_DESCENDING' => 'تنازلي',
  64      'LBL_CALCULATIONS' =>'الحسابات',
  65      'LBL_COLUMNS' => 'الاعمدة',
  66      'LBL_SUM_VALUE' => 'مجموع',
  67      'LBL_AVERAGE' => 'متوسط',
  68      'LBL_LOWEST_VALUE' => 'ادنى قيمة',
  69      'LBL_HIGHEST_VALUE' => 'اعلى قيمة',
  70  
  71      //Step3 Strings
  72      'LBL_GENERATE_REPORT' => 'توليد تقرير',
  73  
  74      //DetailView
  75      'LBL_SUM' => 'مجموع',
  76      'LBL_AVG' => 'متوسط',
  77      'LBL_MAX' => 'اعلى',
  78      'LBL_MIN' => 'ادنى',
  79      'LBL_FIELD_NAMES' => 'اسماء الحقول',
  80      'LBL_REPORT_CSV' => 'تصدير CSV',
  81      'LBL_VIEW_DETAILS' => 'عرض التفاصيل',
  82      'LBL_GENERATE_NOW' => 'توليد الان',
  83  
  84      //List View Headers
  85      'Report Name' => 'اسم التقرير',
  86  
  87      //Default Folders Names, Report Names and Description
  88      'Account and Contact Reports'=>'تقارير المنظمات و جهات الاتصال',
  89      'Lead Reports'=>'تقارير الزبون المتوقع',
  90      'Potential Reports'=>'تقارير الفرص',
  91      'Activity Reports'=>'تقارير الفعاليات',
  92      'HelpDesk Reports'=>'تقارير التذاكر',
  93      'Product Reports'=>'تقارين المنتجات',
  94      'Quote Reports'=>'تقارير العروض',
  95      'PurchaseOrder Reports'=>'تقارير طلبات الشراء',
  96      'SalesOrder Reports'=>'تقارير طلبات المبيعات', //Added for SO
  97      'Invoice Reports'=>'تقارير الفواتير',
  98      'Campaign Reports'=>'تقارير الحملات', //Added for Campaigns
  99      'Contacts by Accounts'=>'جهات الاتصال حسب المنظمة',
 100      'Contacts without Accounts'=>'جهات الاتصال من غير المنظمات',
 101      'Contacts by Potentials'=>'جهات الاتصال بناء على الفرص',
 102      'Contacts related to Accounts'=>'جهات الاتصال المتعلقة بالمنظمات',
 103      'Contacts not related to Accounts'=>'جهات الاتصال الغير متعلقة بالمنظمات',
 104      'Contacts related to Potentials'=>'جهات الاتصال المتعلقة بالفرص',
 105      'Lead by Source'=>'الزبائن المحتملين حسب المصدر',
 106      'Lead Status Report'=>'تقرير حالة الزبائن المحتملين',
 107      'Potential Pipeline'=>'الفرص Pipeline',
 108      'Closed Potentials'=>'الفرص المغلقة',
 109      'Potential that have Won'=>'الفرص الرابحة',
 110      'Tickets by Products'=>'التذاكر حسب المنتجات',
 111      'Tickets by Priority'=>'التذاكر حسب الاولوية',
 112      'Open Tickets'=>'فتح تذكرة',
 113      'Tickets related to Products'=>'التذاكر المتعلقة بالمنتجات',
 114      'Tickets that are Open'=>'التذاكر المفتوحة',
 115      'Product Details'=>'تفاصيل المنتج',
 116      'Products by Contacts'=>'المنتجات حسب جهات الاتصال',
 117      'Product Detailed Report'=>'تقرير تفاصيل المنتج',
 118      'Products related to Contacts'=>'المنتجات المتعلقة بجهات الاتصال',
 119      'Open Quotes'=>'العروض المفتوحة',
 120      'Quotes Detailed Report'=>'تقرير تفاصيل العروض',
 121      'Quotes that are Open'=>'العروض المفتوحة',
 122      'PurchaseOrder by Contacts'=>'طلبات الشراء حسب جهات الاتصال',
 123      'PurchaseOrder Detailed Report'=>'تقرير تفاصيل طلبات الشراء',
 124      'PurchaseOrder related to Contacts'=>'طلبات الشراء المتعلقة بجهات الاتصال',
 125      'Invoice Detailed Report'=>'تقرير تفاصيل الفاتورة',
 126      'Last Month Activities'=>'نشاطات الشهر السابق',
 127      'This Month Activities'=>'نشاطات هذا الشهر',
 128      'Campaign Expectations and Actuals'=>'توقعات و العمل الفعلي للحملات', //Added for Campaigns
 129      'SalesOrder Detailed Report'=>'تقرير تفاصيل طلبات المبيعات', //Added for SO
 130  
 131      'Email Reports'=>'تقارير البريد الالكتروني',
 132      'Contacts Email Report'=>'تقرير البريد الالكتروني لجهات الاتصال',
 133      'Accounts Email Report'=>'تقرير البريد الالكتروني للمنظمات',
 134      'Leads Email Report'=>'تقرير البريد الالكتروني للزبائن المحتملين',
 135      'Vendors Email Report'=>'تقرير البريد الالكتروني للموردين',
 136  
 137      'Emails sent to Contacts' => 'البريد المرسل لجهات الاتصال',
 138      'Emails sent to Organizations' => 'البريد المرسل للمنظمات',
 139      'Emails sent to Leads' => 'البريد المرسل للزبائن المحتملين',
 140      'Emails sent to Vendors' => 'البريد المرسل للموردين',
 141  
 142      'LBL_PRINT_REPORT' => 'طباعة التقرير',
 143      'LBL_RECORDS' => 'تسجيلات',
 144      'LBL_LIMIT_EXCEEDED' => 'فقط ١٠٠٠ تسجيل يظهر‫.‬ استخدم تصدير csv او Ecxel حتى تتمكن من مشاهدة التقارير',
 145      'LBL_TOP' => 'اعلى',
 146      'LBL_ALL_REPORTS' => 'كل التقارير',
 147      'LBL_CALCULATION_CONVERSION_MESSAGE' => 'وتستند حساب على العملة الأساسية لإدارة علاقات العملاء الخاص',
 148  
 149      //Schedule Reports
 150      'LBL_CREATING_REPORT'    =>    "إنشاء تقرير",
 151      'LBL_EDITING_REPORT'    =>    "تحرير تقرير",
 152      'LBL_SCHEDULE_REPORTS'    =>    "تقارير الجدول الزمني",
 153      'LBL_AT_TIME'    =>    "في وقت",
 154      'LBL_DAILY'    =>    "يوميا",
 155      'LBL_WEEKLY'    =>    "الأسبوعية",
 156      'LBL_MONTHLY_BY_DATE'    =>    "شهرية حسب التاريخ",
 157      'LBL_YEARLY'    =>    "سنويا",
 158      'LBL_SPECIFIC_DATE'    =>    "على تاريخ محدد",
 159      'LBL_CHOOSE_DATE'    =>    "اختيار التاريخ",
 160      'LBL_ON_THESE_DAYS'    =>    "على هذه الأيام",
 161      'LBL_SELECT_MONTH_AND_DAY'    =>    "حدد الشهر والتسجيل",
 162      'LBL_SELECTED_DATES'    =>    "تواريخ مختارة",
 163      'LBL_EXCEEDING_MAXIMUM_LIMIT'    =>    "تجاوز الحد الأقصى",
 164      'LBL_NEXT_TRIGGER_TIME'    =>    "في المرة القادمة الزناد على",
 165      'LBL_RUN_REPORT'    =>    "تشغيل التقرير",
 166      'LBL_SELECT_RECIEPIENTS'    =>    "تحديد المستلمين",
 167      'LBL_SPECIFIC_EMAIL_ADDRESS'    =>    "ترسل إلى البريد الإلكتروني معينة",
 168  
 169      //Summary/Pivot Reports
 170      'LBL_CREATING_PIVOT_REPORT' => 'إنشاء تقرير المحورية',
 171      'LBL_EDITING_PIVOT_REPORT' => 'تحرير تقرير المحورية',
 172      'LBL_SELECT_PIVOT_FIELDS' => 'حدد الحقول المحورية',
 173      'LBL_SELECT_ROWS' => 'حدد الصفوف',
 174      'LBL_SELECT_DATA_FIELDS' => 'حدد حقول البيانات',
 175      'LBL_ADD_ROWS' => 'إضافة الصفوف',
 176      'LBL_ADD_COLUMNS' => 'إضافة أعمدة',
 177      'LBL_ADD_DATA_FIELDS' => 'إضافة حقول البيانات',
 178      'LBL_PIVOT_FIELDS' => 'اختيار الحقول المحورية',
 179      'LBL_RECORD_COUNT' => 'عدد قياسي',
 180  
 181      'LBL_SELECT_PIVOT_FIELDS_WARNING' => 'تحذير: الرجاء تحديد حقل صف واحد على الأقل، حقل عمود وحقل البيانات',
 182      'LBL_PIVOT_DATA_FIELDS_WARNING' => 'تحذير: في العمود البيانات - وظائف التجميع (خلاصة القول، متوسط، دقيقة والحد الأقصى) لا ينبغي تكرار.',
 183      'LBL_MODIFY_CONDITIONS' => 'تعديل الشروط',
 184      'LBL_PIVOT_PREVIEW_EX' => 'محور تقرير معاينة (مثال)',
 185  
 186      // charts labels
 187      'LBL_SELECT_CHART_TYPE'=> 'حدد نوع المخطط',
 188      'LBL_CLICK_THROUGH_NOT_AVAILABLE'=> 'من خلال النقر غير متوفرة كما كنت قد اخترت وحدة أكثر من واحد',
 189      'LBL_TOTAL_SUM_OF'=> 'مجموع الكلي لل',
 190      'LBL_AVG_OF'=> 'المتوسط',
 191      'LBL_MIN_OF'=> 'الحد الأدنى من',
 192      'LBL_MAX_OF'=>  'الحد الأقصى ل',
 193      'LBL_RECORD_COUNT'=> 'عدد قياسي',
 194      'LBL_PIE_CHART'=> 'فطيرة الرسم البياني',
 195      'LBL_VERTICAL_BAR_CHART'=> 'الرأسية بار الرسم البياني',
 196      'LBL_HORIZONTAL_BAR_CHART'=> 'الأفقي بار الرسم البياني',
 197      'LBL_LINE_CHART'=> 'خط الرسم البياني',
 198      'LBL_SELECT_CHART'=> 'حدد الرسم البياني',
 199      'LBL_CREATING_CHART_REPORT'=> 'تقرير خلق الرسم البياني',
 200      'LBL_EDITING_CHART_REPORT'=> 'تحرير تقرير الرسم البياني',
 201      'LBL_GENERATE_CHART'=> 'توليد الرسم البياني',
 202      'LBL_SELECT_GROUP_BY_FIELD'=> 'تحديد المجموعة حسب الحقل',
 203      'LBL_SELECT_DATA_FIELD'=> 'حدد حقول البيانات',
 204      'LBL_MODIFY_CONDITION'=> 'تعديل الشروط',
 205      'LBL_PLEASE_SELECT_ATLEAST_ONE_GROUP_FIELD_AND_DATA_FIELD'=> 'الرجاء اختيار حقل واحد على الأقل Groupby وحقل بيانات واحدة.',
 206      'LBL_FOR_BAR_GRAPH_AND_LINE_GRAPH_SELECT_3_MAX_DATA_FIELDS'=> 'لبار والخط البياني، يمكنك تحديد الحد الأقصى من 3 حقول البيانات.',
 207      'LBL_DETAIL_REPORT' =>'تقرير التفاصيل',
 208      'LBL_PIVOT_REPORT' =>'تقرير المحوري',
 209      'LBL_CHARTS' => 'الرسوم البيانية',
 210      //Schedule Reports - Mail Content
 211      'LBL_AUTO_GENERATED_REPORT_EMAIL' => 'هذا هو البريد الإلكتروني الذي تم إنشاؤه تلقائيا أرسلت نيابة عن تقرير المقرر.',
 212  );
 213  $jsLanguageStrings = array(
 214      'JS_DUPLICATE_RECORD' => 'كرر التقرير',
 215      'JS_CALCULATION_LINE_ITEM_FIELDS_SELECTION_LIMITATION' => 'Limitation: Line Item fields(List Price, Discount & Quantity) can only be used when other calculation fields are not selected.',
 216          'JS_NO_CHART_DATA_AVAILABLE' => 'البيانات غير متوفرة، يرجى التحقق من الحقول المحددة',
 217  );


Generated: Fri Nov 28 20:08:37 2014 Cross-referenced by PHPXref 0.7.1