'vtiger CRM', 'POWEREDBY'=> 'Powered by vtiger CRM', 'LBL_READ_LICENSE' => 'Read License', 'LBL_PRIVACY_POLICY' => 'Privacy Policy', // Common Actions 'LBL_SELECT_ALL' => 'تحديد الكل', 'LBL_SELECT_TO_LOAD_LIST' => 'اختر لتحميل القائمة', 'LBL_CREATING_NEW' => 'انشاء جديد', 'LBL_EDITING' => 'تعديل', 'LBL_SAVE' => 'حفظ', 'LBL_CANCEL' => 'الغاء', 'LBL_BACK' => 'السابق', 'LBL_IMPORT' => 'استيراد', 'LBL_EXPORT' => 'تصدير', 'LBL_MORE' => 'المزيد', 'LBL_ACTIONS' => 'تاثير', 'LBL_ADD' => 'اضافة', 'LBL_EDIT' => 'تعديل', 'LBL_DELETE' => 'حذف', 'LBL_SETTINGS'=> 'اعدادات', 'LBL_ADD_COMMENT' => 'اضافة تعليق', 'LBL_EDIT_FIELDS' => 'تعديل الحقول', 'LBL_EDIT_WORKFLOWS' => 'تعديل مهام سير العمل', 'LBL_EDIT_PICKLIST_VALUES' => 'تعديل قيم قائمة الاختيار', 'LBL_EDIT_MAILSCANNER' => 'تحويل البريد', 'LBL_RECORD_DELETE' => 'التسجيل الذي تحاول عرضه قد تم شطبه', 'LBL_RECORD_NOT_FOUND' => 'التسجيل الذي تحاول الوصول اليه غير موجود', 'LBL_EDIT_REASON' => 'تعديل السبب', //'LBL_EDIT_CURRENT_FILTER' => 'تعديل الفلتر الحالي', //'LBL_DELETE_CURRENT_FILTER' => 'شطب الفلتر الحالي', 'LBL_SELECT' => 'تحديد', 'LBL_CLEAR' => 'مسح', 'LBL_YES' => 'نعم', 'LBL_NO' => 'لا', 'LBL_SHOW_COMPLETE_DETAILS' => 'اكمال التفاصيل', 'LBL_MASS_EDITING' => 'تعديل جماعي', 'LBL_DESELECT_ALL_RECORDS' => 'إلغاء جميع', 'LBL_QUICK_CREATE' => 'إنشاء سريعة', 'LBL_SEND_EMAIL' => 'ارسال بريد الكتروني', //SEND EMAIL translations 'LBL_ALL_EMAILS' => 'البريد الالكتروني لجميع جهات الاتصال', 'LBL_MUTIPLE_EMAIL_SELECT_ONE' => 'هذا السجل يخزن حسابات البريد الالكتروني‫.‬ الرجاء اختر الحسابات لتحديد اي بريد الكتروني سيرسل اليه', //SEND EMAIL translations 'LBL_GO_TO_FULL_FORM' => 'الذهاب الى القالب الكامل', 'LBL_SEND_SMS' => 'ارسال رسالة نصية', 'LBL_FOUND' => 'موجود', 'LBL_CLICK_ADD' => 'انقر فوق اضافة', 'LBL_ADD_MORE_FIELDS' => 'اضافة حقول اخرى', 'LBL_ADD_NOTE' => 'اضافة وثيقة', 'LBL_CREATE_NEW' => 'انشاء جديد', 'LBL_ADD_EVENT' => 'اضافة حدث', 'LBL_ADD_TASK' => 'إضافة إلى عدم', 'LBL_MARKETING_AND_SALES' => 'التسويق و المبيعات', 'LBL_TOOLS_HEADER' => 'ادوات', 'LBL_SUPPORT' => 'الدعم', 'LBL_INVENTORY' => 'الجرد', 'LBL_ANALYTICS' => 'التحليل', 'LBL_HOME' => 'الرئيسية', // Common Link Labels 'LBL_LAST_VIEWED_RECORDS' => 'اخر الحقول المشاهدة', 'LBL_DASHBOARD' => 'لوحة الحركات', 'LBL_USER_SETTINGS' => 'اعدادات المستخدم', 'LBL_MY_PREFERENCES' => 'الخيارات', 'LBL_SIGN_OUT' => 'تسجيل الخروج', 'LBL_HELP' => 'مساعدة', 'LBL_DOCUMENTATION' => 'الوثائق', 'LBL_VIDEO_TUTORIAL' => 'فيديو تعليمي', 'LBL_FEEDBACK' => 'الانطباع المتروك', 'LBL_CHAT_SUPPORT'=>'دعم الدردشة', 'LBL_CRM_SETTINGS' => 'CRM اعدادات', 'LBL_ON_DEMAND_ADMIN' => 'اضافة \ حذف المستخدمين', 'LBL_ANNOUNCEMENT' => 'اعلان', 'LBL_CALENDAR' => 'مفكرة', 'LBL_POST' => 'ارسال', 'LBL_GUIDER' => 'الهادي', 'LBL_DISPLAY_TYPE' => 'عرض النوع', 'LBL_DISPLAY_WIDETYPE' => 'واسع', 'LBL_DISPLAY_MEDIUMTYPE' => 'متوسط', 'LBL_DISPLAY_NARROWTYPE' => 'ضيق', 'LBL_TAG_THIS_RECORD' => 'تحديد علامة لهذا السجل', 'LBL_PAGE' => 'Page', 'LBL_LISTVIEW_PAGE_JUMP' => 'القفز للصفحة', 'LBL_PROFILE_PASSWORD' => 'الملف الشخصي / كلمة المرور', // Common Fields 'LBL_USER' => 'المستخدم', 'LBL_GROUP' => 'المجموعة', 'Last Modified By' => 'التعديل الاخير من قبل', 'Created Time' => 'وقت الانشاء', 'Modified Time' => 'وقت التعديل', 'Description' => 'الوصف', 'Assigned To'=>'تعيين ل', //Loading Labels 'LBL_LOADING' => 'تحميل', 'LBL_LOADING_WIDGET' => 'تحميل القطعة', 'LBL_LOADING_LISTVIEW_CONTENTS' => 'جاري التحميل ‫..‬ الرجاء الانتظار', // Detail View 'LBL_UPDATES' => 'تحديثات', 'LBL_SHOW_FULL_DETAILS' => 'اظهار التفاصيل الكاملة', 'LBL_SUMMARY_DETAILS' => 'ملخص التفاصيل', 'LBL_ADD_NEW_COMMENT' =>'اضافة تعليق جديد', 'LBL_NO_UPDATES' => 'لايوجد تحديثات', 'LBL_ACTIVITIES' => 'النشاطات', 'LBL_NO_PENDING_ACTIVITIES' => 'لا توجد انشطة في الانتظار', 'LBL_SUMMARY' => 'الملخص', 'LBL_DETAILS' => 'التفاصيل', // Popup window 'LBL_SEARCH_FOR' => 'البحث عن', 'LBL_IN' => 'في', 'LBL_TYPE_SEARCH' => 'اكتب للبحث', 'LBL_SEARCH_BUTTON' => 'زر البحث', 'LBL_ADVANCE_SEARCH' => 'بحث متقدم', 'LBL_LOADING_PLEASE_WAIT' => 'جاري التحميل، الرجاء الانتظار.', 'LBL_PLEASE_SELECT_MODULE' => 'الرجاء اختيار الموديل', //DropDown Category 'LBL_USERS' => 'المستخدمين', 'LBL_GROUPS' => 'المجموعات', //EditView Form Links 'LBL_FULL_FORM' => 'النموذج الكامل', 'LBL_SIMPLE_FORM' => 'النموذج البسيط', //Recent Comments 'LBL_ADD_YOUR_COMMENT_HERE' => 'اضف تعليقك هنا', 'LBL_REASON_FOR_CHANGING_COMMENT' => 'سبب تغير التعليق', 'LBL_REPLY' => 'Reply', 'LBL_VIEW_THREAD' => 'عرض الموضوع', 'LBL_NO_COMMENTS' => 'لايوجد تعليقات', 'LBL_REPLIES' => 'ردود', //Translation for all modules 'Accounts' => 'المنظمات', 'Assets' => 'الاصول', 'Calendar' => 'المفكرة', 'Campaigns' => 'الحملات', 'Contacts' => 'جهات الاتصال', 'Documents' => 'المستندات', 'Leads' => 'الزبون المحتمل', 'ModComments' => 'التعليقات', 'Potentials' => 'الفرص', 'PriceBooks' => 'كتاب الاسعار', 'Products' => 'المنتجات', 'Project' => 'المشاريع', 'ProjectMilestone' => 'احداث المشاريع', 'ProjectTask' => 'مهام المشاريع', 'ServiceContracts' => 'عقود الخدمات', 'Services' => 'الخدمات', 'Vendors' => 'الموردين', 'Rss' => 'RSS', 'Quotes'=>'العروض', 'PurchaseOrder'=>'طلبات المشتريات', 'SalesOrder'=>'طلبات المبيعات', 'Invoice'=>'الفواتير', 'MailManager' => 'التحكم بالبريد', 'Portal' => 'مواقعنا', //Basic String Translation 'LBL_ADD_RECORD' => 'اضافة تسجيل', 'LBL_RECENTLY_MODIFIED' => 'تم تعديلها مؤخرا', 'LBL_RECORDS_LIST' => 'قائمة التسجيلات', 'LBL_RECORD_SUMMARY' => 'ملخص الموديل', 'LBL_RECORD_SUMMARY' => 'تفاصيل الموديل', 'LBL_ACCESS_DENIED_FOR' => 'تم رفض الوصول ل', 'LBL_GO_BACK' => 'العودة', 'LBL_NO_DATA_AVAILABLE' => 'لا توجد بيانات متاحة', // Global Search 'LBL_GLOBAL_SEARCH' => 'اكتب الكلمة و اضغط دخول', 'LBL_ALL_RECORDS' => 'جميع السجلات', 'LBL_NO_RECORDS_FOUND' => 'لا يوجد سجلات', //Filters & Advance Filter 'LBL_AND' => 'و', 'LBL_OR' => 'او', 'LBL_NONE' => 'لاشئ', 'LBL_APPROVE' => 'موافق عليه', 'LBL_DENY' => 'مرفوض', 'LBL_EQUALS' => 'يساوي', 'LBL_NOT_EQUAL_TO' => 'لا يساوي', 'LBL_STARTS_WITH' => 'يبدء ب', 'LBL_ENDS_WITH' => 'ينتهي ب', 'LBL_CONTAINS' => 'يحتوي على', 'LBL_DOES_NOT_CONTAIN' => 'لا يحتوي على', 'LBL_LESS_THAN' => 'اقل من', 'LBL_GREATER_THAN' => 'اكبر من', 'LBL_LESS_THAN_OR_EQUAL' => 'اقل او يساوي', 'LBL_GREATER_OR_EQUAL' => 'اكبر او يساوي', 'LBL_BEFORE' => 'قبل', 'LBL_AFTER' => 'بعد', 'LBL_BETWEEN' => 'بين', 'LBL_SEARCH' => 'بحث', 'LBL_SEARCH_IN' => 'بحث في', 'LBL_ADD_CONDITION' => 'اضافة شرط', 'LBL_ADD_GROUP' => 'اضافة مجموعة شروط', 'LBL_FILTER_CONDITIONS' => 'فلتر الشروط', 'LBL_ALL_CONDITIONS' => 'جميع الشروط', 'LBL_ALL_CONDITIONS_DESC' => 'جميع الشروط يجب ان تتحقق', 'LBL_ANY_CONDITIONS' => 'اي شرط ', 'LBL_ANY_CONDITIONS_DESC' => 'على الاقل واحد من الشروط يجب ان يتحقق', 'LBL_SELECT_FIELD' => 'حدد الحقل', 'LBL_SELECT_MODULE' => 'حدد الموديل', 'LBL_CREATE_NEW_FILTER' => 'انشاء فلتر جديد', 'All' => 'كل', 'Others' => 'اخرى', 'Pending' => 'معلق', 'Public' => 'عام', //Advance Search 'LBL_SAVE_FILTER' => 'حفظ الفلتر', 'LBL_SAVE_MODIFY_FILTER' => 'حفظ / تعديل فلتر', 'LBL_SEARCH_RESULTS' => 'نتائج البحث', 'LBL_SAVE_AS_FILTER' => 'حفظ باسم الفلتر', //Exception String Translation 'LBL_NOT_ACCESSIBLE' => 'تعذر الوصول', //Line Items 'LBL_ITEM_DETAILS'=> 'تفاصيل البند', 'LBL_CURRENCY' => 'العملة', 'LBL_TAX_MODE' => 'طريقة الضريبة', 'LBL_INDIVIDUAL' => 'فردي', 'LBL_GROUP' => 'مجموعة', 'LBL_TOOLS' => 'الادوات', 'LBL_ITEM_NAME' => 'اسم البند', 'LBL_QTY_IN_STOCK' => 'المخزن', 'LBL_QTY' => 'الكمية', 'LBL_LIST_PRICE' => 'قائمة الاسعار', 'LBL_TOTAL' => 'المجموع', 'LBL_NET_PRICE' => 'صافي السعر', 'LBL_DISCOUNT' => 'الخصم', 'LBL_TOTAL_AFTER_DISCOUNT' => 'الاجمالي بعد الخصم', 'LBL_TAX' => 'ضريبة', 'LBL_ADD_PRODUCT' => 'اضافة منتج', 'LBL_ADD_SERVICE' => 'اضافة خدمة', 'LBL_ITEMS_TOTAL' => 'مجموع البنود', 'LBL_SHIPPING_AND_HANDLING_CHARGES' => 'رسوم الشحن والمناولة', 'LBL_PRE_TAX_TOTAL' => 'مجموع الضرائب', 'LBL_TAX_FOR_SHIPPING_AND_HANDLING' => 'ضرائب الشحن والمناولة', 'LBL_SET_SHIPPING_AND_HANDLING_TAXES_FOR' => 'تعين ضريبة الشحن والمناولة ل', 'LBL_ADJUSTMENT' => 'تسوية', 'LBL_DEDUCT' => 'حسم', 'LBL_GRAND_TOTAL' => 'المجموع الكلي', 'LBL_ZERO_DISCOUNT' => 'بدون خصم', 'LBL_OF_PRICE' => 'السعر', 'LBL_DIRECT_PRICE_REDUCTION' => 'تخفيض السعر المباشر', 'LBL_SET_DISCOUNT_FOR' => 'تعين خصم ل', 'LBL_STOCK_NOT_ENOUGH' => 'غير كافي بالمخزن', 'LBL_MAX_QTY_SELECT' => 'القيمة القصوى هي', 'LBL_DRAG' => 'سحب', 'LBL_TOTAL_TAX_AMOUNT' => 'المبلغ الكلي للضرائب', 'LBL_DIRECT_AMOUNT_DISCOUNT' => 'مبلغ الخصم المباشر', 'LBL_FINAL_DISCOUNT_AMOUNT' => 'مبلغ الخصم النهائي', 'LBL_MORE_CURRENCIES' => 'عملات اخرى', 'LBL_SET_TAX_FOR' => 'تعيين ضريبة ل', 'LBL_GROUP_TAX' => 'ضريبة المجموعة', 'LBL_BILLING_ADDRESS_FROM' => 'نسخ عنوان الدفع من', 'LBL_SHIPPING_ADDRESS_FROM' => 'نسخ عنوان الشحن من', 'LBL_COPY_SHIPPING_ADDRESS' => 'عنوان الشحن', 'LBL_COPY_BILLING_ADDRESS' => 'عنوان الدفع', //DetailView Actions 'LBL_CREATE' => 'انشاء', 'LBL_GENERATE' => 'توليد', 'LBL_DUPLICATE' => 'تكرار', 'Add Note' => 'اضافة مستند', //Dashboard String 'LBL_ADD_WIDGET' => 'اضافة قطعة', 'LBL_COMMENTS' => 'تعليقات', 'LBL_REFRESH' => 'تحديث', 'LBL_CLOSE' => 'اغلاق', 'LBL_ALL' => 'الكل', 'LBL_UPDATED' => 'تحديث', 'LBL_FROM' => 'من', 'LBL_TO' => 'الى', 'LBL_to' => 'الى', 'LBL_ON' => 'على', 'LBL_OF' => 'من', 'LBL_BY' => 'من قبل', 'LBL_ADDED' => 'اضيف', 'LBL_FOR' => 'ل', 'LBL_CREATED' => 'انشئ', 'LBL_DELETED' => 'الغي', 'LBL_RESTORED' => 'معاد', 'LBL_COMMENTED' => 'علق', 'LBL_REMOVED' => 'ازيل', 'LBL_REMOVE' => 'ازالة', 'LBL_AT' => 'في', 'LBL_MINE' => 'لي', 'History' => 'ارشيف', 'Upcoming Tasks' => 'المهام القادمة', 'LBL_YEAR' => 'سنة', 'LBL_YEARS' => 'سنوات', 'LBL_MONTH' => 'شهر', 'LBL_MONTHS' => 'اشهر', 'LBL_DAY' => 'يوم', 'LBL_DAYS' => 'ايام', 'LBL_HOUR' => 'ساعة', 'LBL_HOURS' => 'ساعات', 'LBL_MINUTE' => 'دقيقة', 'LBL_MINUTES' => 'دقائق', 'LBL_SECOND' => 'ثانية', 'LBL_SECONDS' => 'ثواني', 'LBL_JUSTNOW' => 'الان', 'LBL_CUSTOM_INFORMATION' => 'المعلومات المخصصة', 'LBL_NO_RECENT_UPDATES' => 'لا يوجد تحديثات', 'LBL_NO_DATA' => 'لا توجد بيانات', 'LBL_PERMISSION_DENIED' => 'تعذر في الوصول', 'LBL_HANDLER_NOT_FOUND' => 'لم يتم العثور على المعالج', 'LBL_FILTER' => 'فلتر', 'LBL_DUE' => 'يرجع الى', 'LBL_DAYS' => 'ايام', 'LBL_COMPLETED' => 'منتهى', 'LBL_AGO' => 'منذ', 'LBL_CHANGED' => 'تغيير', 'Single_Users' => 'مستخدم', 'LBL_MATCHED_THIS_CRITERIA'=> 'يقابل هذه المعاير', 'LBL_NO_SCHEDULED_ACTIVITIES' => 'لايوجد انشطة مقررة', 'LBL_NO_OVERDUE_ACTIVITIES' => 'لايوجد انشطة متاخرة', 'LBL_NO_UPDATES_OR_COMMENTS' => 'لايوجد تحديثات او تعليقات', 'LBL_MINI_LIST' => 'قائمة مصغرة', 'LBL_NOTEPAD' => 'المفكرة', 'LBL_NOTEPAD_NAME' => 'اسم المفكرة', 'LBL_NOTEPAD_CONTENT' => 'محتوى المفكرة', 'LBL_LAST_SAVED_ON' => 'اخر حفظ بتاريخ', 'Mini List' => 'قائمة مصغرة', 'Notebook' => 'مفكرة', 'LBL_RESULT_FOR_THE_TAG' => 'نتائج العلامات', // Basic Strings- custom view 'LBL_VIEW_NAME' => 'اسم المعاينة', 'LBL_CREATE_VIEW' => 'انشاء معاينة جديدة', 'LBL_BASIC_DETAILS' => 'التفاصيل الاساسية', 'LBL_CHOOSE_COLUMNS' => 'اختيار الاعمدة و الترتيب', 'LBL_MAX_NUMBER_FILTER_COLUMNS' => 'الاقصى ١٢', 'LBL_FILTER_ON_DATE' => 'فلتر حسب التسجيل', 'LBL_CHOOSE_FILTER_CONDITIONS' => 'اختيار شروط الفلتر', 'LBL_ADD_CONDITION' => 'اضافة شروط', 'LBL_SET_AS_DEFAULT' => 'تعيين كافتراضي', 'LBL_LIST_IN_METRICS' => 'قائمة في المقاييس', 'LBL_SET_AS_PUBLIC' => ' تعيين كعام', 'LBL_AND' => 'و', 'LBL_OR' => 'او', 'LBL_ADD_MORE_COLUMNS' => 'اضافة المزيد من الاعمدة', 'LBL_ADD_GROUP' => 'اضافة مجموعة', //DateFilter Conditions 'LBL_CUSTOM' => 'Custom', 'LBL_PREVIOUS_FY' => 'Previous FY', 'LBL_CURRENT_FY' => 'Current FY', 'LBL_NEXT_FY' => 'Next FY', 'LBL_PREVIOUS_FQ' => 'Previous FQ', 'LBL_CURRENT_FQ' => 'Current FQ', 'LBL_NEXT_FQ' => 'Next FQ', 'LBL_YESTERDAY' => 'Yesterday', 'LBL_TODAY' => 'Today', 'LBL_TOMORROW' => 'Tomorrow', 'LBL_LAST_WEEK' => 'Previous Week', 'LBL_CURRENT_WEEK' => 'Current Week', 'LBL_NEXT_WEEK' => 'Next Week', 'LBL_LAST_MONTH' => 'Previous Month', 'LBL_CURRENT_MONTH' => 'Current Month', 'LBL_NEXT_MONTH' => 'Next Month', 'LBL_LAST_7_DAYS' => 'Last 7 Days', 'LBL_LAST_30_DAYS' => 'Last 30 Days', 'LBL_LAST_60_DAYS' => 'Last 60 Days', 'LBL_LAST_90_DAYS' => 'Last 90 Days', 'LBL_LAST_120_DAYS' => 'Last 120 Days', 'LBL_NEXT_30_DAYS' => 'Next 30 Days', 'LBL_NEXT_60_DAYS' => 'Next 60 Days', 'LBL_NEXT_90_DAYS' => 'Next 90 Days', 'LBL_NEXT_120_DAYS' => 'Next 120 Days', //advanced Filter Options 'LBL_EQUALS' => 'يساوي', 'LBL_NOT_EQUAL_TO' => 'لا يساوي', 'LBL_STARTS_WITH' => 'يبدء ب', 'LBL_ENDS_WITH' => 'ينتهي ب', 'LBL_CONTAINS' => 'يحتوي على', 'LBL_DOES_NOT_CONTAIN' => 'لايحتوي على', 'LBL_LESS_THAN' => 'اقل من', 'LBL_GREATER_THAN' => 'اكبر من', 'LBL_LESS_THAN_OR_EQUAL' => 'اقل او يساوي', 'LBL_GREATER_OR_EQUAL' => 'اكبر او يساوي', 'LBL_BEFORE' => 'قبل', 'LBL_AFTER' => 'بعد', 'LBL_BETWEEN' => 'بين', 'LBL_IS_EMPTY'=> 'فارغ', 'LBL_IS_NOT_EMPTY' => 'ليس فارغا', //Detail view summary widgets 'LBL_OWNER' => 'مالك', 'LBL_CREATED_ON' => 'تم انشائه في', 'LBL_MODIFIED_ON' => 'تم التعديل في', 'LBL_MODIFIED' => 'تم التعديل', 'LBL_COMMENTED' => 'علق', //calender set-reminder 'LBL_BEFORE_EVENT' => ' قبل الحدث', //Dashboard widgets 'History' => 'الارشيف', 'Upcoming Activities' => 'الانشطة القادمة', 'Overdue Activities' => 'الانشطة المتاخرة', 'Funnel' => 'مركز', 'Potentials by Stage' => 'الفرص من خلال المرحلة', 'Pipelined Amount' => 'مخطط المبيعات', 'Total Revenue' => 'اجمالي الايرادات', 'Top Potentials' => 'اعلى الفرص', 'Forecast' => 'توقعات', 'Leads Created' => 'الزبائن المتوقعين', 'Leads by Status' => 'الزبائن المتوقعين حسب الحالة', 'Leads by Source' => 'الزبائن المتوقعين حسب المصدر', 'Leads by Industry' => 'الزبائن المتوقعين حسب القطاع', 'Tickets by Status' => 'التذاكر حسب الحالة', 'Open Tickets' => 'التذاكر المفتوحة', 'Funnel Amount' => 'مجموع المبلغ من قبل مرحلة المبيعات', //Exports strings 'LBL_EXPORT_ALL_DATA' => 'تصدير جميع البيانات', 'LBL_EXPORT_DATA_IN_CURRENT_PAGE' => 'تصدير بيانات الصفحة الحالية', 'LBL_EXPORT_SELECTED_RECORDS' => 'تصدير السجلات المحددة', 'LBL_EXPORT_RECORDS' => 'تصدير السجلات', 'LBL_NO_RECORD_SELECTED' => 'لايوجد سجلات مختارة.', 'LBL_CAN_NOT_REMOVE_DEFAULT_WIDGET' => 'لايمكن ازالة القطعة الافتراضية', 'LBL_CUSTOM_VIEW_NAME_DUPLICATES_EXIST' => 'الفلتر موجود مسبقا', 'LBL_ADD_MANAGE_MODULES' => 'إضافة / التحكم بالموديلات', // Added Common Keys for all modules 'Account Name' => 'اسم المنظمة', 'Add Comment' => 'اضافة تعليق', 'Adjustment' => 'تعديل', 'Annual Revenue' => 'الايرادات السنوية', 'Apparel'=>'حلة', 'Banking'=>'مصرفي', 'Billing Address' => 'عنوان الدفع', 'Billing City' => 'مدينة الدفع', 'Billing Code' => 'كود الدفع', 'Billing Country' => 'دولة الدفع', 'Billing Po Box' => 'صندوق بريد الدفع', 'Billing State' => 'ولاية الدفع', 'Biotechnology'=>'التكنولوجيا الحيوية', //for SO PO and Quotes 'FedEx'=>'FedEx', 'UPS'=>'UPS', 'USPS'=>'USPS', 'DHL'=>'DHL', 'BlueDart'=>'BlueDart', 'Carrier' => 'الناقل', 'Category'=>'فئة', 'Chemicals'=>'كيميائي', 'City' => 'المدينة', 'Cold Call'=>'اتصال فاتر', 'Existing Customer'=>'زبون حالي', 'Self Generated'=>'مولد ذاتي', 'Employee'=>'موظف', 'Partner'=>'شريك', 'Public Relations'=>'علاقات عامة', 'Direct Mail'=>'البريد المباشر', 'Conference'=>'مؤتمر', 'Trade Show'=>'صالة عرض', 'Web Site'=>'الموقع الالكتروني', 'Word of mouth'=>'كلام متناقل', 'Other'=>'اخرى', //for leads and accounts '--None--'=>'--لاشيء--', 'Acquired'=>'مكتسب', 'Active'=>'نشيط', 'Market Failed'=>'فشل السوق', 'Project Cancelled'=>'مشروع ملغي', 'Shutdown'=>'مغلق', 'Apparel'=>'حلة', 'Banking'=>'مصرفي', 'Biotechnology'=>'تكنولوجيا حيوية', 'Chemicals'=>'كيميائي', 'Communications'=>'اتصالات', 'Construction'=>'معماري', 'Consulting'=>'استشارات', 'Education'=>'تعليم', 'Electronics'=>'الكترونيات', 'Energy'=>'طاقة', 'Engineering'=>'هندسة', 'Entertainment'=>'حفلات', 'Environmental'=>'بيئي', 'Finance'=>'تمويل', 'Food & Beverage'=>'ماكولات و مشروبات', 'Government'=>'حكومي', 'Healthcare'=>'العناية بالصحة', 'Hospitality'=>'مستشفى', 'Insurance'=>'تامين', 'Machinery'=>'مكائن', 'Manufacturing'=>'صناعي', 'Media'=>'اعلام', 'Not For Profit'=>'غير ربحية', 'Recreation'=>'استجمام', 'Retail'=>'تجزءة', 'Shipping'=>'شحن', 'Technology'=>'تكنولوجيا', 'Telecommunications'=>'اتصالات', 'Transportation'=>'نقل', 'Utilities'=>'معدات', 'Contact Name' => 'اسم جهة الاتصال', 'Conversion Rate' => 'معدل التحويل', 'Shipping Address' => 'عنوان الشحن', 'Shipping City' => 'مدينة الشحن', 'Shipping State' => 'ولاية الشحن', 'Shipping Code' => 'كود الشحن', 'Shipping Country' => 'دولة الشحن', 'Shipping Po Box' => 'صندوق بريد الشحن', 'Country' => 'الدولة', 'Description' => 'الوصف', 'Created'=>'انشئ', 'Approved'=>'موافق عليه', 'Delivered'=>'تم التسليم', 'Cancelled'=>'الغي', 'Currency' => 'العملة', 'LBL_BASE_CURRENCY' => 'العملة الاساسية', 'Discount Percent' => 'نسبة الخصم', 'Discount Amount' => 'مقدار الخصم', 'Item Discount Amount' => 'مبلغ خصم البند', 'Item Discount Percent' => 'نسبة خصم البند', 'Due Date' => 'تاريخ الاستحقاق', 'Due Date & Time' => 'تاريخ و وقت الاستحقاق', 'Email Opt Out' => 'انسحاب البريد الالكتروني', 'Is Converted From Lead' => 'يتم تحويلها من الرصاص' , 'Expected Close Date' => 'تاريخ الاغلاق المتوقع', 'Fax' => 'فاكس', 'Last Name' => 'اسم العائلة', 'First Name' => 'الاسم الاول', 'High' => 'مرتفع', 'Low' => 'منخفض', 'In Progress' => 'في المعالجة', 'Subject' => 'الموضوع', 'Shipping Address'=>'عنوان الشحن', 'Shipping Po Box'=>'صندوق بريد الشحن', 'Shipping City'=>'مدينة الشحن', 'Shipping State'=>'ولاية الشحن', 'Shipping Code'=>'كود الشحن', 'Shipping Country'=>'دولة الشحن', 'Terms & Conditions' => 'الشروط و الاحكام', 'Item Name' => 'اسم البند', 'Quantity' => 'الكمية', 'List Price' => 'قاذمة السعر', 'Item Comment' => 'تعليق البند', 'Tax1' => 'ضريبة١', 'Tax2' => 'ضريبة٢', 'Tax3' => 'ضريبة٣', 'Excise Duty' => 'رسوم الاستهلاك', 'Total' => 'المجموع', 'Sub Total' => 'المجموع الفرعي', 'Tax Type' => 'نوع الضريبة', 'S&H Amount' => 'S&H Amount', 'Status' => 'الحالة', 'Vendor Name'=>'اسم المورد', 'LBL_ADDRESS_INFORMATION' => 'تفاصيل العنوان', 'LBL_DESCRIPTION_INFORMATION' => 'تفاصيل الوصف', 'LBL_TERMS_INFORMATION' => 'الشروط و الاحكام', 'LBL_PRICING_INFORMATION' => 'معلومات التسعير', 'LBL_RELATED_PRODUCTS' => 'تفاصيل المنتج', 'LBL_REMINDER_INFORMATION' => 'تفاصيل التذكير', 'LBL_FOLDER_SAVED' => 'المجلد محفوظ', 'LBL_FOLDER_EXISTS' => 'المجلد موجود مسبقا', 'LBL_FOLDER_DELETED' => 'المجلد محذوف', 'Lead Source' => 'مصدر الزبون المحتمل', 'Mobile' => 'الهاتف المحمول', 'Notify Owner' => 'اخطار المالك', 'State' => 'الولاية', 'Po Box' => 'صندوق البريد', 'Postal Code' => 'الرمز البريدي', 'Potential Name' => 'اسم الفرصة', 'Priority'=>'الاولوية', 'Product Name' => 'اسم المنتج', 'Rating' => 'التصنيف', 'Related To'=>'متصل ب', 'Type' => 'النوع', 'Reviewed'=>'مراجع', 'Salutation' => 'تحية', 'Street' => 'الشارع', 'Support Start Date' => 'تاريخ بدء الدعم', 'Support Expiry Date' => 'تاريخ انتهاء الدعم', 'Sales Start Date'=>'تاريخ بداية المبيعات', 'Sales End Date'=>'تاريخ انتهاء المبيعات', //Dashboard list of widgets translation 'Open Ticktes' => 'فتح تذاكر', 'LBL_SELECT_STATUS' => 'حدد الحالة', 'LBL_BLANK' => '-فارغ-', //PageTitle translations 'LBL_VTIGER_CRM_HONEST_OPEN_SOURCE' => 'vtiger إدارة علاقات العملاء المصدر المفتوح', //Translations used in inventory modules for sopy address 'SINGLE_Accounts' => 'المنظمات', 'SINGLE_Contacts' => 'جهات الاتصال', //Weekdays in 3 letters translations 'LBL_Sun' => 'Sun', 'LBL_Mon' => 'Mon', 'LBL_Tue' => 'Tue', 'LBL_Wed' => 'Wed', 'LBL_Thu' => 'Thu', 'LBL_Fri' => 'Fri', 'LBL_Sat' => 'Sat', //Months in 3 letters translations 'LBL_Jan' => 'Jan', 'LBL_Feb' => 'Feb', 'LBL_Mar' => 'Mar', 'LBL_Apr' => 'Apr', 'LBL_May' => 'May', 'LBL_Jun' => 'Jun', 'LBL_Jul' => 'Jul', 'LBL_Aug' => 'Aug', 'LBL_Sep' => 'Sep', 'LBL_Oct' => 'Oct', 'LBL_Nov' => 'Nov', 'LBL_Dec' => 'Dec', 'LBL_CALENDAR_SETTINGS' => 'اعدادات المفكرة', //Translations used in inventory modules for address 'SINGLE_Accounts' => 'منظمة', 'SINGLE_Contacts' => 'جهة الاتصال', 'HelpDesk' => 'التذاكر', 'LBL_TAG_CLOUD' => 'سحابة الكلمات الدلالية', 'LBL_NO_RECORDS' => 'لايوجد سجلات', 'LBL_NO_RELATED' => 'لايوجد صلة', 'LBL_GLOBAL_SEARCH_MAX_MESSAGE' => 'فقط اول ١٠٠ نتيجة من جميع الموديلات سوف تظهر بالاسفل‫.‬ لنتائج محددة للموديل الرجاء حدد الموديل المعني وقم بالبحث', 'LBL_GLOBAL_SEARCH_MAX_MESSAGE_FOR_MODULE' => 'فقط اول ١٠٠ نتيجة ستظهر بالاسفل‫.‬ الرجاءعمل بحث متقدم اذا اردت نتائج محددة', // used in reports detail view 'LBL_ACTION' => 'نشاط', 'LBL_NOTE' => 'ملاحظة', 'LBL_SELECT_OPTION' => 'اختر من القائمة', //Module Manager 'LBL_TOOLTIP' => 'Tooltip Management', 'LBL_MODULE_SEQUENCE_NUMBERING' => 'Module Sequence Numbering', 'LBL_CUSTOM_FIELD_MAPPING' => 'Custom Field Mapping', 'LBL_WEBFORMS' => 'WebForms', //Compose Email Strings 'SINGLE_Emails' => 'البريد', 'Emails' => 'الرسائل', 'LBL_SELECT_EMAIL_IDS' => 'حدد عنوان البريد الالكتروني', 'LBL_SUBJECT' => 'الموضوع', 'LBL_ATTACHMENT' => 'المرفقات', 'LBL_BROWSE_CRM' => 'تصفح CRM', 'LBL_SEND' => 'ارسال', 'LBL_SAVE_AS_DRAFT' => 'حفظ كنسخة', 'LBL_GO_TO_PREVIEW' => 'الذهاب للعرض', 'LBL_SELECT_EMAIL_TEMPLATE' => 'اختر قالب الرسالة', 'LBL_COMPOSE_EMAIL' => 'إنشاء الرسالة', 'LBL_CC' => 'Cc', 'LBL_BCC' => 'Bcc', 'LBL_ADD_CC' => 'Add Cc', 'LBL_ADD_BCC' => 'Add Bcc', 'LBL_MAX_UPLOAD_SIZE' => 'الحد الاقصى للتحميل هو', 'LBL_EXCEEDED' => 'تجاوز', 'LBL_OPERATION_NOT_PERMITTED' => 'العملية غير مسموح بها', 'LBL_MERGE' => 'دمج', 'LBL_FIND_DUPLICATES' => 'البحث عن تكرار', 'LBL_MERGING_CRITERIA_SELECTION' => 'دمج المعايير المختاره', 'LBL_AVAILABLE_FIELDS' => 'الحقول المتوفرة', 'LBL_MERGE_RECORDS_DESCRIPTION' => 'سيتم الاحتفاظ بالسجل الأساسي بعد الدمج. يمكنك تحديد العمود الإبقاء على القيم. سيتم حذف السجل الاخر ولكن سيتم دمج المعلومات ذات الصلة.', 'LBL_MERGE_RECORDS_IN' => 'دمج السجلات في', 'LBL_FIELDS' => 'حقول', 'LBL_RECORD' => 'سجل', 'LBL_NO_DUPLICATED_FOUND' => 'لم يتم العثور على تكرار', 'LBL_MERGE_SELECT' => 'دمج الاختيارات', //sbproducts translation 'LBL_BACK_TO_PRODUCTS' => 'العودة للمنتجات', 'LBL_CUSTOMIZE_MAIN_MENU' => 'تخصيص القائمة الرئيسية',//TODO REVIEW //Comments Field Labels for Workflow 'Comment' => 'تعليق', 'Last Comment' => 'آخر تعليق', 'Last 5 Comments' => 'آخر 5 تعليقات', 'All Comments' => 'جميع التعليقات', //Feedback on removing old version 'LBL_OLD_VERSION_REMOVED_SOON' => 'ملاحظة هامة على نظرة قديم', 'LBL_FEEDBACK_ON_REMOVING_OLD_VERSION' => 'ونحن سعداء لتبادل والتي تبدو قديمة تكون متاحة حتى فبراير عام 2014. أضفنا الميزات التالية إلى المظهر الجديد مؤخرا

1. تقارير محور
2. المخططات المخصصة
3. بحث سريع في قوائم

إذا كان لديك اقتراحات حول نظرة جديدة، يرجى حصة معنا أدناه.', 'LBL_FEEDBACK_PLACEHOLDER' => 'مشاركة اقتراحاتكم هنا ..', 'LBL_SUBMIT_FEEDBACK' => 'إرسال الملاحظات', 'LBL_DONT_SHOW_AGAIN' => 'لا تظهر هذا مرة أخرى', 'LBL_CONTINUE_TO_OLD_LOOK' => 'تواصل تبدو قديمة', //For Print Templates 'Print Templates' => 'قوالب الطباعة', 'Print' => 'الطباعة / التصدير إلى PDF', 'LBL_TRANSFER_OWNERSHIP' => 'نقل ملكية', //Products Popup View 'NOT_A_BUNDLE' => 'لا ربطة', 'LBL_MARK_AS_HELD' => 'علامة على أنها محتفظ بها', 'LBL_SMS_MAX_CHARACTERS_ALLOWED' => 'يسمح أقصى 160 حرفا للرسالة نصية', 'LBL_HIDE_COMPLETED_EVENTS' => 'إخفاء مكتمل الأحداث', 'LBL_SETUP_WEBFORMS' => 'اعداد نموذج الويب' ); $jsLanguageStrings = array( 'JS_EMAIL_SERVER_CONFIGURATION' => 'يرجى تكوين إعدادات ملقم البريد الصادر الخاص بك من صفحة الاعدادات', 'JS_SMS_SERVER_CONFIGURATION' => 'يرجى تكوين اعدادات الرسائل النصية من صفحة الاعدادات', 'JS_PLEASE_SELECT_ONE_RECORD' => 'يرجى تحديد سجل واحد على الأقل', //Validation Error Message 'JS_PLEASE_ENTER_VALID_EMAIL_ADDRESS' => 'يرجى إدخال عنوان بريد إلكتروني صالح', 'JS_CONTAINS_ILLEGAL_CHARACTERS' => 'يحتوي على أحرف غير قانونية', 'JS_PHONE_NUMBER_LENGTH_EXCEEDED' => 'تجاوز عدد الهاتف طول المحدد', 'JS_ACCEPT_POSITIVE_NUMBER' => 'يقبل الأرقام الموجبة فقط', 'JS_VALUE_SHOULD_BE_GREATER_THAN_ZERO' => 'يجب أن تكون القيمة أكبر من الصفر', 'JS_MASS_EDIT_LIMIT' => 'ويمكن أن يتم عملية تحرير الشامل على 500 أو أقل السجلات في وقت واحد', 'JS_NUMBER_SHOULD_BE_LESS_THAN_32' => 'يجب أن يكون العدد أقل من ٣٢', 'JS_PLEASE_ENTER_VALID_DATE' => 'الرجاء إدخال تاريخ صالح', 'JS_PLEASE_ENTER_VALID_TIME' => 'الرجاء إدخال وقت صالح', 'JS_INVALID_PAGE_NUMBER' => 'رقم الصفحة غير صحيح', 'INVALID_NUMBER_OF' => 'عدد غير صالح من', 'INVALID_NUMBER' => 'عدد غير صالح', 'JS_LBL_ARE_YOU_SURE_YOU_WANT_TO_DELETE' => 'هل أنت متأكد أنك تريد الحذف؟', 'OVERWRITE_EXISTING_MSG1' => 'الكتابة فوق العنوان الحالي مع اختيار ', 'OVERWRITE_EXISTING_MSG2' => 'تفاصيل العنوان؟', 'SINGLE_Accounts' => 'المنظمات', 'SINGLE_Contacts' => 'جهات الاتصال', 'LBL_DELETE_CONFIRMATION' => 'هل أنت متأكد أنك تريد حذف؟', // This is added as duplicate as we need to show different message for different modules. Ex:Accounts has different message 'LBL_MASS_DELETE_CONFIRMATION' => 'هل أنت متأكد أنك تريد حذف السجلات المحددة؟', 'JS_LBL_SAVE' => 'حفظ', 'JS_LBL_CANCEL' => 'الغاء', 'JS_DUPLICTAE_CREATION_CONFIRMATION' => 'اسم المنظمة موجود مسبقا. هل تريد إنشاء سجل مكرر؟', 'SHOULD_BE_LESS_THAN_TODAY' => 'يجب أن يحدث قبل اليوم', 'JS_PLEASE_SELECT_ATLEAST_ONE_OPTION' => 'يرجى تحديد خيار واحد على الأقل', 'JS_SELECT_MODULE' => 'الرجاء تحديد الموديل', 'JS_PLEASE_SELECT_ATLEAST_ONE_MANDATORY_FIELD' => 'الرجاء اختيار حقل إلزامي واحد على الاقل', 'JS_SELECT_MODULE' => 'الرجاء اختيار الموديل', 'JS_PLEASE_ENTER_INTEGER_VALUE' => 'الرجاء إدخال قيمة عددية', 'JS_PLEASE_ENTER_DECIMAL_VALUE' => 'الرجاء ادخال قيمة عشرية', 'JS_SHOULD_BE_LESS_THAN_CURRENT_DATE' => 'يجب أن تكون أقل من التاريخ الحالي', 'JS_SHOULD_BE_GREATER_THAN_CURRENT_DATE' => 'ينبغي أن تكون أكبر من التاريخ الحالي', 'JS_SHOULD_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO' => 'ينبغي أن تكون أكبر من أو يساوي', 'JS_SHOULD_BE_LESS_THAN_OR_EQUAL_TO' => 'يجب أن تكون أقل من أو يساوي', 'JS_PERCENTAGE_VALUE_SHOULD_BE_LESS_THAN_100' => 'يجب أن تكون قيمة النسبة المئوية أقل من ١٠٠', 'JS_ACCEPT_ONLY_NUMBER' => 'يقبل أرقام فقط', 'JS_THIS_FILE_HAS_ALREADY_BEEN_SELECTED' => 'قد تم بالفعل تحديد هذا الملف', 'JS_MAX_FILE_UPLOAD_EXCEEDS' => 'الحد الاعلى للملف يتجاوز التحميل', 'JS_THIS_DOCUMENT_HAS_ALREADY_BEEN_SELECTED' => 'قد تم بالفعل ارفاق هذه الوثيقة', 'JS_SHOULD_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO' => 'ينبغي أن يكون أكبر من أو يساوي', 'JS_CURRENT_DATE' => 'التاريخ الحالي', //Roles 'JS_FAILED_TO_SAVE' => 'فشل لحفظ التغييرات على الخادم', //Import Translations 'JS_IMPORT_FILE_CAN_NOT_BE_EMPTY' => 'استيراد ملف لا يمكن أن تكون فارغة', 'JS_PLEASE_SELECT_ONE_FIELD_FOR_MERGE' => 'حدد حقل واحد على الأقل لمعايير الدمج', 'JS_MAP_NAME_CAN_NOT_BE_EMPTY' => 'خريطة الاسم لا يمكن أن تكون فارغة', 'JS_MAP_NAME_ALREADY_EXISTS' => 'خريطة الاسم موجود بالفعل', 'JS_SELECT_FILE_EXTENSION' => 'الرجاء تحديد الملف مع الملحقات اللاحقة‫:‬', 'JS_UPLOADED_FILE_SIZE_SHOULD_BE_LESS_THAN' => 'يجب أن يكون حجم الملف المرفوع أقل من', 'JS_UPLOADED_FILE_SIZE_EXCEEDS' => 'حجم الملف الذي تم تحميله يتجاوز', 'JS_PLEASE_SPLIT_FILE_AND_IMPORT_AGAIN' => 'يرجى تقسيم الملف إلى ملفات أصغر والاستيراد مرة أخرى.', 'JS_FIELD_MAPPED_MORE_THAN_ONCE' => 'الحقل تعين اكثر من مرة', 'JS_MAP_MANDATORY_FIELDS' => 'يرجى تعيين حقول إلزامية', 'JS_PLEASE_ENTER_SOME_VALUE' => 'الرجاء إدخال قيمة للبحث', //Select2 elements validation message 'JS_YOU_CAN_SELECT_ONLY'=> 'يمكنك اختيار فقط', 'JS_ITEMS' => 'items', 'JS_LBL_PERMISSION' => 'تراخيص', 'JS_CHECK_FILE_INTEGRITY' => 'التحقق من سلامة الملف', 'JS_DUPLICATE_RECORD' => 'سجل مكرر', //advance filter checkbox type condition values 'JS_IS_ENABLED' => 'تم التفعيل', 'JS_IS_DISABLED' => 'تم التعطيل', 'JS_PLEASE_ENTER_SOME_TEXT_FOR_COMMENT' => 'الرجاء إدخال نص للتعليق', 'JS_LBL_COMMENT_VALUE_CANT_BE_EMPTY' => 'قيمة التعليق لايمكن ان تكون فارغة', 'JS_REQUIRED_FIELD' => '* هذا الحقل مطلوب', 'JS_CAN_NOT_REMOVE_DEFAULT_WIDGET' => 'لا يمكن إزالة القطعة الافتراضية', 'JS_SHOULD_BE_LESS_THAN_CURRENT_DATE' => 'يجب أن تكون أقل من التاريخ الحالي', 'JS_NO_CREATE_OR_NOT_QUICK_CREATE_ENABLED' => 'لا تنشئ صلاحيات او لم تعطل لانشاء سريع', //Image Action 'LBL_IMAGE_DELETED_SUCCESSFULLY' => 'تم حذف الصورة بنجاح', 'LBL_IMAGE_NOT_DELETED' => 'لم يتم حذف الصورة', 'LBL_YES' => 'نعم', 'LBL_NO' => 'لا', 'AM' => 'AM', 'PM' => 'PM', 'JS_ERROR' => 'خطآ', 'JS_INFORMATION' => 'معلومات', 'JS_DO_NOT_HAVE_AN_EMAIL_ID' => 'لا يملك عنوان بريد الإلكتروني', 'NONE_OF_THE_FIELD_VALUES_ARE_CHANGED_IN_MASS_EDIT' => 'ولا واحدة من قيم الحقول تم تغيرها في كتلة التعديلات', //Notification messages for inventory module 'JS_PLEASE_SELECT_AN_ACCOUNT_TO_COPY_ADDRESS' => 'الرجاء تحديد المنظمة لنسخ العنوان', 'JS_PLEASE_SELECT_AN_CONTACT_TO_COPY_ADDRESS' => 'الرجاء تحديد جهات الاتصال لنسخ العنوان', 'JS_SELECTED_ACCOUNT_DOES_NOT_HAVE_AN_ADDRESS' => 'المنظمة المحددة لا تحتوي على عنوان للنسخ', 'JS_SELECTED_CONTACT_DOES_NOT_HAVE_AN_ADDRESS' => 'جهة الاتصال لا تحتوي على عنوان للنسخ', 'JS_PLEASE_ENTER_PRIMARY_EMAIL_VALUE_TO_ENABLE_PORTAL_USER' => 'الرجاء إدخال عنوان البريد الإلكتروني الرئيسي لتمكين مستخدم البوابة', 'JS_PRIMARY_EMAIL_FIELD_DOES_NOT_EXISTS' => 'حقل البريد الالكتروني غير موجود لتمكين مستخدم البوابة', //Tag Cloud validation messages 'JS_PLEASE_ENTER_A_TAG' => 'الرجاء إدخال العلامة', 'JS_TAG_NAME_ALREADY_EXIST' => 'اسم العلامة موجود مسبقا', 'JS_MAX_TAG_LENGTH_EXCEEDS' => 'طول العلامة وصل الحد الاقصى', 'JS_NO_VIEW_PERMISSION_AFTER_SAVE'=> 'لن يكون لديك صلاحيات لعرض هذا السجل بعد الحفظ. هل ترغب في الاستمرار؟', 'JS_NO_RECORDS_RELATED_TO_THIS_FILTER' => 'لا يوجد سجلات ذات صلة لهذا الفلتر', // Calendar Reminder popup 'JS_START_DATE_TIME' => 'تاريخ ووقت البداية', 'JS_END_DATE_TIME' => 'تاريخ ووقت الانتهاء', 'JS_POSTPONE' => 'تاجيل', 'JS_MESSAGE' => 'الرسالة', 'JS_NO_VIEW_PERMISSION_AFTER_SAVE'=> 'لن يكون لديك صلاحيات لعرض هذا السجل بعد الحفظ. هل ترغب في الاستمرار؟', //Settings page translations 'JS_SUCCESSFULLY_PINNED' => 'الاختصار اضيف بنجاح', 'JS_SUCCESSFULLY_UNPINNED' => 'الاختصار ازيل بنجاح', 'JS_SHORTCUT_ALREADY_ADDED' => 'هذه الاختصارات مضافة مسبقا', 'JS_MESSAGE' => 'Message', //Module Manager 'JS_MODULE_ENABLED' => 'الموديل مفعل', 'JS_MODULE_DISABLED' => 'الموديل معطل', //Crom tasks 'JS_VALUE_SHOULD_NOT_BE_LESS_THAN' => 'تردد اي وظيفة كرون يجب ان لا تقل عن', 'JS_MINUTES' => 'دقائق', //PickList 'JS_ITEM_RENAMED_SUCCESSFULLY' => 'تم اعادة تسمية البند بنجاح', 'JS_ITEM_ADDED_SUCCESSFULLY' => 'تم اضافة البند بنجاح', 'JS_NO_ITEM_SELECTED' => 'لا يوجد بنود مختارة', 'JS_MORE_THAN_ONE_ITEM_SELECTED' => 'اكثر من بند واحد مختار', 'JS_ITEMS_DELETED_SUCCESSFULLY' => 'البنود الغيت بنجاح', 'JS_DUPLIACATE_ENTRIES_FOUND_FOR_THE_VALUE' => 'ادخالات مكررة وجدة للقيمة', 'JS_SELECT_RECORDS_TO_MERGE_FROM_SAME_GROUP' => 'عليك تحديد السجلات التي في نفس المجموعة للدمج', 'JS_SELECT_ATLEAST_TWO_RECORD_FOR_MERGING' => 'اختر على الاقل سجليين للدمج', 'JS_ALLOWED_TO_SELECT_MAX_OF_THREE_RECORDS' => 'مسموح لك بتحديد ثلاث سجلات كحد اقصى', //Notification message for dashboard widget delete 'JS_ARE_YOU_SURE_TO_DELETE_WIDGET' => 'هل أنت متأكد من حذف القطعة', 'JS_DUPLICATE_ENTRIES_FOUND_FOR_THE_VALUE' => 'ادخالات مكررة وجدة للقيمة', 'JS_SELECT_RECORDS_TO_MERGE_FROM_SAME_GROUP' => 'عليك تحديد السجلات التي في نفس المجموعة للدمج', 'JS_SELECT_ATLEAST_TWO_RECORD_FOR_MERGING' => 'اختر على الاقل سجليين للدمج', 'JS_ALLOWED_TO_SELECT_MAX_OF_THREE_RECORDS' => 'مسموح لك بتحديد ثلاث سجلات كحد اقصى', 'JS_TOTAL_RECORDS' => 'اجمالي السجلات', 'JS_PAGE_NOT_EXIST' => 'الصفحة غير موجودة', 'JS_YOU_ARE_IN_PAGE_NUMBER' => 'انت بالصفحة رقم', 'SINGLE_Vendors' => 'مورد', //Feedback on removing old version 'JS_PLEASE_GIVE_YOUR_FEEDBACK' => 'يرجى ملء ردود الفعل الخاصة بك', //For Print Templates 'JS_MAX_RECORDS_LIMIT' => 'الحد الأقصى لعدد السجلات للاختيار هي:', 'JS_NONE' => 'لا شيء', //For PhoneCalls 'JS_PBX_CALL_FROM' => 'استدعاء من', 'JS_PBX_INCOMING_CALL' => 'مكالمة واردة', 'JS_PBX_OUTGOING_SUCCESS' => 'تلتقط المتلقي ملحق لطلب الرقم', 'JS_PBX_OUTGOING_FAILURE' => 'فشل استدعاء', 'JS_PBX_FILL_ALL_FIELDS' => 'الرجاء تعبئة كافة الحقول', 'JS_NO_EDIT_PERMISSION' => 'أنت لا تملك الصلاحيات لتعديل هذا الحدث', //Google Synchronization 'SYNC_REMOVED_SUCCESSFULLY' => 'تزامن جوجل إزالة بنجاح.', 'REMOVE_SYNCHRONIZATION_MESSAGE' => 'سوف النقر على هذا التوثيق إزالة Gmail حالي. انها لن حذف أي السجلات التي يتم مزامنتها مسبقا.', 'REMOVE_SYNCHRONIZATION' => 'إزالة التزامن', 'FIELD_MAPPING' => 'رسم الخرائط الميدانية', 'LBL_SYNC_BUTTON' => 'مزامنة الآن', 'LBL_SYNCRONIZING' => 'مزامنة ....', 'LBL_NOT_SYNCRONIZED' => 'هل غير متزامنة بعد', 'LBL_FIELD_MAPPING' => 'رسم الخرائط الميدانية', 'LBL_RESTORE_CONFIRMATION' => 'لن يتم استعادة السجلات التي كانت مخصصة لهذا المستخدم. هل أنت متأكد من أنك تريد استعادة هذا المستخدم؟', 'LBL_DELETE_USER_PERMANENT_CONFIRMATION' => 'لا يمكن استعادة بمجرد حذف هذا المستخدم مرة أخرى. هل أنت متأكد أنك تريد حذف هذا المستخدم نهائيا؟', 'LBL_LANGUAGE_LABEL_VALIDATION' => 'قيمة التسمية لا يمكن أن تكون فارغة. يجب عليك إدخال بعض القيمة.', 'JS_CHANGES_WILL_BE_LOST' => 'التغييرات الخاصة بك سوف تضيع!', 'JS_RECORD_DELETED' => 'سجل محذوف', 'JS_NO_DELETE_PERMISSION' => 'لا توجد صلاحية الحذف', 'JS_CONFIRM_MARK_AS_HELD' => 'هل أنت متأكد أنك تريد وضع علامة حدث / توضأ كما عقد؟', 'JS_TODO_MARKED_AS_COMPLETED' => 'كما تميزت تودو مكتمل', 'JS_EVENT_MARKED_AS_HELD' => 'شهد الحدث كما عقدت', 'JS_FUTURE_EVENT_CANNOT_BE_MARKED_AS_HELD' => 'الحدث في المستقبل لا يمكن أن تكون علامة على أنها محتفظ بها', 'JS_PERMISSION_DENIED' => 'تعذر في الوصول', 'LBL_SMS_MAX_CHARACTERS_ALLOWED' => 'يسمح أقصى 160 حرفا للرسالة نصية', 'JS_VIEWNAME_ALERT' => 'والحد الأقصى المسموح به 40 حرفا لاسم مرشح', 'JS_EXCEEDS_MAX_UPLOAD_SIZE' => 'تجاوز الحد الأقصى لحجم التحميل', 'JS_FUTURE_EVENT_CANNOT_BE_HELD' => 'لا يمكن عقد لمستقبل', // Specific starts - For PBXManager 'JS_PBX_CALL_FROM' => 'استدعاء من', 'JS_PBX_INCOMING_CALL' => 'مكالمة واردة', 'JS_PBX_OUTGOING_SUCCESS'=>'التقاط المتلقي التمديد لطلب الرقم', 'JS_PBX_OUTGOING_FAILURE'=>'استدعاء فشل', 'JS_PBX_FILL_ALL_FIELDS'=>'يرجى ملء جميع الحقول', // ends //No Tax exist 'JS_LBL_NO_TAXES'=>'لا الضرائب', );