[Summary view] [Print] [Text view]

   1  <?php
   2  /*+**********************************************************************************
   3   * The contents of this file are subject to the vtiger CRM Public License Version 1.1
   4   * ("License"); You may not use this file except in compliance with the License
   5   * The Original Code is:  vtiger CRM Open Source
   6   * The Initial Developer of the Original Code is vtiger.
   7   * Portions created by vtiger are Copyright (C) vtiger. All Rights Reserved.
   8   * Contributor(s): Valmir C. Trindade - Translated to Brazilian Portuguese - 20/06/2014 - www.ttcasolucoes.com.br
   9   ************************************************************************************/
  10  
  11  $languageStrings = Array (
  12      'JSLBL_Body_Cannot_Be_Empty' => 'O corpo da mensagem não pode estar vazio',
  13      'LBL_10_MIN' => '10 Minutes',
  14      'LBL_5_MIN' => '5 Minutos',
  15      'LBL_Account_Password'     => 'senha conta',
  16      'LBL_ACCOUNT_TYPE' => 'Tipo Conta',
  17      'LBL_ACTIONS'         => 'Ações',
  18      'LBL_ADD' => 'Adicionar',
  19      'LBL_ALLMAILS' => 'Todas as Mensagens',
  20      'LBL_Associate'       => 'Associado',
  21      'LBL_ATTACHMENTS'  =>'Anexo:',
  22      'LBL_Attachments' => 'Anexos',
  23      'LBL_BCC'         => 'Bcc',
  24      'LBL_CANCEL_BUTTON_LABEL' => 'Cancelar',
  25      'LBL_Cancel'          => 'Cancelar',
  26      'LBL_CC'          => 'Cc',
  27      'LBL_Certificate_Validations' => 'Validações Certificado',
  28      'LBL_CHOOSE_EXISTING_FOLDER' => 'Choose an existing folder',
  29      'LBL_CHOOSE_FOLDER' => 'A cópias dos e-mails enviados para esta Conta serão salvos nesta pasta.',
  30      'LBL_CHOOSE_FOLDER_DESC' => 'As cópias dos e-mails enviados por esta Conta serão salvas na pasta padrão <b>E-mails Enviados</b>.<br><br>Se você deseja mudar a pasta padrão de e-mails enviados, após criar a caixa de correio, clique sobre ícone <b>Configurações</b> e <b>Editar</b> Caixa de Correio.',
  31      'LBL_Compose'         => 'Nova Mensagem',
  32      'LBL_Create_Contact'  => 'Criar Contato',
  33      'LBL_CREATE_MAILBOX' => 'Criar Caixa Entrada',
  34      'LBL_Date'        => 'Data',
  35      'LBL_Delete'            =>  'Apagar',
  36      'LBL_DELETE_Mailbox' => 'Apagar Caixa Correio',
  37      'LBL_Do_Not_Validate_Cert'    => 'Não validar Cert',
  38      'LBL_Drafts'=>'Rascunhos',
  39      'LBL_EMAIL_TEMPLATES_LIST'=>'Modelos Emails',
  40      'LBL_FIND'=>'Localizar',
  41      'LBL_Folders'         => 'Pastas',
  42      'LBL_Forward'         => 'Enviar Cópia',
  43      'LBL_FROM'        => 'De',
  44      'LBL_Go_Back'         => 'Retornar',
  45      'LBL_Imap2'       => 'IMAP2',
  46      'LBL_Imap4'       => 'IMAP4',
  47      'LBL_IN' =>'em',
  48      'LBL_Like'            => 'como',
  49      'LBL_MAILBOX_DETAILS' => 'Detalhes Caixa Entrada',
  50      'LBL_Mailbox'         => 'Caixa Entrada',
  51      'LBL_MAILMANAGER_ADD_Accounts' => 'Adicionar Organização',
  52      'LBL_MAILMANAGER_ADD_Calendar' => 'Adicionar Compromisso',
  53      'LBL_MAILMANAGER_ADD_Contacts' => 'Adicionar Contato',
  54      'LBL_MAILMANAGER_ADD_Emails' => 'Adicionar Email',
  55      'LBL_MAILMANAGER_ADD_HelpDesk' => 'Adicionar Chamado',
  56      'LBL_MAILMANAGER_ADD_Leads' => 'Adicionar Lead',
  57      'LBL_MAILMANAGER_ADD_ModComments' => 'Adicionar Comentário',
  58      'LBL_Mail_Server'     => 'Nome Servidor Mensagem ou IP',
  59      'LBL_Mark_As_Unread'  => 'Marcar como não lida',
  60      'LBL_MODULE_DENIED' => 'modulo negado!',
  61      'LBL_MODULE_DESCRIPTION' => "O Gestor de Mensagens é um cliente de e-mail integrado, que permite aos Usuários executar ações relacionadas com o CRM quando uma mensagem é recebida. Através dele é possível criar Leads, Contatos, Organizações, Chamados e Tarefas a partir dos e-mails recebidos em sua Caixa de Entrada. Quando o e-mail do remetente é coincide com o cadastrado no vtiger CRM, você pode realizar outras ações, tais como: Anexar o E-mail, Adicionar uma Tarefa, Comentário e Chamado. Alem disso, você pode gerenciar a composição, respostas, encaminhamento de e-mails etc.",
  62      'LBL_MOVE_TO'=>'Mover Para...',
  63      'LBL_Newer'           => 'Recente',
  64      'LBL_Next'            => 'próxima',
  65       'LBL_NO_EMAILS_SELECTED' => 'Nenhum Email Selecionado.',
  66      'LBL_No_Mails_Found'  => 'Nenhuma mensagem encontrada.',
  67      'LBL_No_Matching_Record_Found' => 'Nenhum registro foi encontrado.',
  68      'LBL_NONE' => 'Nada',
  69      'LBL_No_TLS'      => 'Sem TLS',
  70      'LBL_Older'           => 'Antigo',
  71      'LBL_Outbox'          => 'Caixa Saída CRM',
  72      'LBL_Password'             => 'Senha',
  73      'LBL_Previous'        => 'anterior',
  74      'LBL_Print' => 'Imprimir',
  75      'LBL_Protocol'    => 'Protocolo',
  76      'LBL_READ_ACCESS_FOR'    =>'Acesso leitura para',
  77      'LBL_Refresh'         => 'Atualizar',
  78      'LBL_REFRESH_TIME'=>'Tempo Atualização',
  79      'LBL_RELATED_RECORDS' => 'Registros Relacionados',
  80      'LBL_Remove'          => 'Remover',
  81      'LBL_Reply_All'       => 'Responder a todos',
  82      'LBL_Reply'           => 'Responder',
  83      'LBL_SAVE_BUTTON_LABEL' => 'Salvar',
  84      'LBL_SAVE_NOW'=>'Salvar Agora',
  85      'LBL_Search'          => 'Pesquisar',
  86      'LBL_SELECT_ACCOUNT_TYPE'     => 'Selecionar Provedor',
  87      'LBL_SELECT_DOCUMENTS'=>'Selecionar Documentos',
  88      'LBL_SELECTED_FOLDER' => 'Pasta Selecionada',
  89      'LBL_SELECT_EMAIL_TEMPLATE'=>'Selecionar Modelo Email',
  90      'LBL_Send'            => 'Enviar',
  91      'LBL_SENT_MAILS' => 'Enviar Mensagens',
  92      'LBL_SSL_Options' => 'Opções SSL',
  93      'LBL_SSL'         => 'SSL',
  94      'LBL_SUBJECT'    =>    'Assunto',
  95      'LBL_TLS'         => 'TLS',
  96      'LBL_TO_ACCOUNTS' => 'Para Organizações',
  97      'LBL_TO_CONTACTS' => 'Para Contatos',
  98      'LBL_TO_LEADS' => 'Para Leads',
  99      'LBL_TO'          => 'Para',
 100      'LBL_TO_USERS' => 'Para Usuários',
 101      'LBL_Username'             => 'Nome Usuário',
 102      'LBL_Validate_Cert'           => 'Validar Cert',
 103      'LBL_WRITE_ACCESS_FOR'    =>'Acesso escrita para',
 104      'LBL_WRITE_YOUR_COMMENT_HERE' => 'Adicionar seu comentário aqui ...',
 105      'LBL_Your_Mailbox_Account' => 'sua conta de correio',
 106      'MailManager' => 'Gestor Mensagens',
 107  );
 108  
 109  $jsLanguageStrings = Array (
 110      'JS_FUTURE_EVENT_CANNOT_BE_HELD' => 'Não pode ser mantido para o Futuro',
 111      'JSLBL_ACCOUNTNAME_CANNOT_EMPTY'=>'O nome da Organização não pode estar vazio',
 112      'JSLBL_ADD_COMMENT'=>'Adicionar Comentários',
 113      'JSLBL_Associating'          => 'Associando',
 114      'JSLBL_ATTACHMENT_NOT_DELETED'    =>    'O anexo não pode ser apagado',
 115          'JSLBL_CANNOT_ADD_EMPTY_COMMENT' => 'O Comentário não pode estar vazio',
 116      'JSLBL_CC'=>'Cc: ',
 117      'JSLBL_Choose_Server_Type'        => 'Escolha o tipo de servidor',
 118      'JSLBL_DATE'=>'Data: ',
 119      'JSLBL_Delete_Confirm'            =>'Deseja apagar os Emails de forma permanente?',
 120      'JSLBL_Delete'            =>  'Apagar',
 121      'JSLBL_Delete_Mails_Confirm'      =>'Deseja apagar os Emails?',
 122      'JSLBL_Deleting'              => 'Apagando',  
 123          'JSLBL_DRAFT_MAIL_SAVED'=>'A mensagem foi salva nos Rascunhos',
 124      'JSLBL_Drafts'=>'Rascunhos',
 125      'JSLBL_EMAIL_FORMAT_INCORRECT'=>'Por favor, forneça endereço de email correto',
 126          'JSLBL_ENTER_SOME_VALUE' => 'Digite uma palavra para pesquisa',
 127      'JSLBL_Failed_To_Open_Mail'  => 'Falha ao abrir a mensagem',
 128      'JSLBL_Failed_To_Save_Mail'        =>    'Falha ao salvar a mensagem',
 129      'JSLBL_Failed_To_Send_Mail'  => 'Falha ao enviar a mensagem',
 130      'JSLBL_Fastmail'                  => 'Fastmail',
 131      'JSLBL_FILEUPLOAD_LIMIT_EXCEEDED'=>'O tamanho do arquivo excedeu o limite para transferência!!',
 132      'JSLBL_Finding_Relation'     => 'Encontrando relação',
 133      'JSLBL_Find_Relation_Now'    => 'Encontrar relação agora',
 134      'JSLBL_FORWARD_MESSAGE_TEXT'=>'---------- Mensagem enviada ----------',
 135      'JSLBL_FROM'=>'De:',
 136      'JSLBL_Gmail'                     => 'Gmail',
 137      'JSLBL_LOADING_FOLDERS' => 'Carregando Pastas...',
 138      'JSLBL_Loading'              => 'Carregando',
 139      'JSLBL_Loading_Please_Wait'  => 'Carregando... por favor, aguarde',
 140      'JSLBL_MAIL_MOVED'=>'Mensagem(s) movida(s)',
 141      'JSLBL_MAIL_SENT'=>'Mensagem Enviada',
 142      'JSLBL_MOVING'=>'Movendo Mensagem(s)',
 143          'JSLBL_NO_EMAILS_SELECTED' => 'Nenhum Email Selecionado.',
 144      'JSLBL_NO_MATCH'                  => 'Nada encontrado',
 145      'JSLBL_Nothing_Found'             => 'Nada encontrado',
 146      'JSLBL_Opening'              => 'Abrindo',
 147      'JSLBL_Other'                     => 'Outro',
 148      'JSLBL_PASSWORD_CANNOT_BE_EMPTY'=>'A Senha não pode estar vazia',
 149      'JSLBL_PLEASE_SELECT_ATLEAST_ONE_MAIL'=>'Por favor, selecione pelo menos uma mensagem',
 150      'JSLBL_PLEASE_SELECT_ATLEAST_ONE_RECORD'=>'Por favor, selecione pelo menos um registro',
 151      'JSLBL_Receipents_Warning_Message'=>'Por favor, selecione os destinatários',
 152      'JSLBL_Recepient_Cannot_Be_Empty' => 'Destinatário (Para) não pode estar vazio',
 153      'JSLBL_Removing'                  => 'Removendo',
 154      'JSLBL_Replied'              => 'Respondido',
 155      'JSLBL_SaveWith_EmptySubject'=>'Salvar com assunto vazio?',
 156      'JSLBL_Saving_And_Verifying' => 'Salvando & Verificando',
 157      'JSLBL_Saving'                    => 'Salvando', //Duplicated key-value pairs
 158      'JSLBL_Search_For_Email'          => 'Pesquisar email',
 159      'JSLBL_Searching_Please_Wait'=> 'Pesquisando... por favor, aguarde',
 160      'JSLBL_Searching'            => 'Pesquisando',
 161      'JSLBL_Sending'              => 'Enviando',
 162      'JSLBL_SERVERNAME_CANNOT_BE_EMPTY'=>'O nome do Servidor não pode estar vazio',
 163      'JSLBL_Settings'             => 'Configurações',
 164      'JSLBL_Subject_Cannot_Be_Empty'     => 'O Assunto não pode estar vazio',
 165      'JSLBL_SUBJECT'=>'Assunto: ',
 166      'JSLBL_TO'=>'Para: ',
 167      'JSLBL_Updating'             => 'Atualizando',
 168      'JSLBL_UPLOAD_CANCEL'    => 'Cancelar',
 169      'JSLBL_UPLOAD_DELETE'=>'[x]',
 170      'JSLBL_UPLOAD_DROPFILES'=>'Solte os aquivos aqui para transferir',
 171      'JSLBL_UPLOAD_FAILED'=>'Falhou',
 172      'JSLBL_UPLOAD_FILE'=>'Transferir',
 173      'JSLBL_USERNAME_CANNOT_BE_EMPTY'=>'O nome do Usuário não pode estar vazio',
 174          'JSLBL_Yahoo'=>'Yahoo',
 175      'MailManager' => 'Gestor Mensagem',
 176  );
 177  
 178  //Special Handling: Mix of language strings are used.
 179  $languageStrings = array_merge($languageStrings, $jsLanguageStrings);