[Summary view] [Print] [Text view]

   1  <?php
   2  /*+**********************************************************************************
   3   * The contents of this file are subject to the vtiger CRM Public License Version 1.0
   4   * ("License"); You may not use this file except in compliance with the License
   5   * The Original Code is:  vtiger CRM Open Source
   6   * The Initial Developer of the Original Code is vtiger.
   7   * Portions created by vtiger are Copyright (C) vtiger.
   8   * All Rights Reserved.
   9   * *******************************************************************************

  10   * Vicus eBusiness Solutions (www.vicus.nl) Version Control

  11   * Dutch language pack for vtiger CRM version 6.x

  12   * 

  13   * @package   NL-Dutch

  14   * @version   $Author: luuk $

  15   * @version   CVS: $Revision: 1.4 $ $Date: 2014/09/07 21:06:45 $

  16   * @source    $Source: /var/lib/cvs/vtiger600/languages/nl_nl/Products.php,v $

  17   * @copyright Copyright (c)2005-2014 Vicus eBusiness Solutions B.V. <[email protected]>

  18   * @link      http://www.vicus.nl

  19   ************************************************************************************/
  20  $languageStrings = array(
  21      'Products'                     => 'Producten'                   , 
  22      'SINGLE_Products'              => 'Product'                     , 
  23      'LBL_ADD_RECORD'               => 'Voeg Product toe'            , 
  24      'LBL_RECORDS_LIST'             => 'Productenlijst'              , 
  25      'LBL_PRODUCT_INFORMATION'      => 'Productinformatie'           , 
  26      'LBL_IMAGE_INFORMATION'        => 'Productafbeeldingen:'        , 
  27      'LBL_STOCK_INFORMATION'        => 'Voorraadinformatie:'         , 
  28      'LBL_MORE_CURRENCIES'          => 'meer valuta'                 , 
  29      'LBL_PRICES'                   => 'Productprijzen'              , 
  30      'LBL_PRICE'                    => 'Prijs'                       , 
  31      'LBL_RESET_PRICE'              => 'Reset Prijs'                 , 
  32      'LBL_RESET'                    => 'Reset'                       , 
  33      'LBL_ADD_TO_PRICEBOOKS'        => 'Voeg toe aan Prijslijsten'   , 
  34      'Product No'                   => 'Product Nr'                  , 
  35      'Part Number'                  => 'Partnummer'                  , 
  36      'Product Active'               => 'Product actief'              , 
  37      'Manufacturer'                 => 'Fabrikant'                   , 
  38      'Product Category'             => 'Product categorie'           , 
  39      'Website'                      => 'Website'                     , 
  40      'Mfr PartNo'                   => 'Artikelnummer Fabrikant'     , 
  41      'Vendor PartNo'                => 'Artikelnummer Leverancier'   , 
  42      'Usage Unit'                   => 'Gebruikseenheid'             , 
  43      'Handler'                      => 'Productmanager'              , 
  44      'Reorder Level'                => 'Nabestellingsniveau'         , 
  45      'Tax Class'                    => 'Belastingklasse'             , 
  46      'Serial No'                    => 'Serienummer'                 , 
  47      'Qty In Stock'                 => 'Aantal op voorraad'          , 
  48      'Product Sheet'                => 'Productinformatie'           , 
  49      'Qty In Demand'                => 'Aantal in bestelling'        , 
  50      'GL Account'                   => 'Grootboekrekening'           , 
  51      'Product Image'                => 'Productafbeelding'           , 
  52      'Unit Price'                   => 'Prijs per Eenheid'           , 
  53      'Commission Rate'              => 'Commissie (%)'               , 
  54      'Qty/Unit'                     => 'Hoeveelheid / Eenheid'         , 
  55      '--None--'                     => '--Geen--'                    , 
  56      'Hardware'                     => 'Hardware'                    , 
  57      'Software'                     => 'Software'                    , 
  58      'CRM Applications'             => 'CRM Toepassingen'            , 
  59      '300-Sales-Software'           => '300-Verkoop-Software'        , 
  60      '301-Sales-Hardware'           => '301-Verkoop-Hardware'        , 
  61      '302-Rental-Income'            => '302-Huurinkomsten'          , 
  62      '303-Interest-Income'          => '303-Rente-inkomsten'         , 
  63      '304-Sales-Software-Support'   => '304-Verkoop-Software-Ondersteuning', 
  64      '305-Sales Other'              => '305-Verkoop-Anders'          , 
  65      '306-Internet Sales'           => '306-Verkoop-Internet'       , 
  66      '307-Service-Hardware Labor'   => '307-Service-Hardware Werkuren', 
  67      '308-Sales-Books'              => '308-Verkoop-Boeken'          , 
  68      'Box'                          => 'Doos'                        , 
  69      'Carton'                       => 'Kartonnen doos'              , 
  70      'Caton'                        => 'Kartonnen doos'              , // assume typo in sourcecode -> carton
  71      'Dozen'                        => 'Dozijn'                      , 
  72      'Each'                         => 'Per stuk'                    , 
  73      'Hours'                        => 'Uren'                        , 
  74      'Impressions'                  => 'Vertoningen'                 , 
  75      'Lb'                           => 'Lb'                          , 
  76      'M'                            => 'M'                           , 
  77      'Pack'                         => 'Pak'                         , 
  78      'Pages'                        => 'Pagina\'s'                   , 
  79      'Pieces'                       => 'Stuks'                       , 
  80      'Reams'                        => 'Riemen'                      , // a measure for paper, equal to 480 sheets.
  81      'Sheet'                        => 'Vel'                         , 
  82      'Spiral Binder'                => 'Spiraalbinding'              , 
  83      'Sq Ft'                        => 'm2'                          , // freely translated to sqere meters otherwise use "Vierkante meter"
  84      'LBL_CONVERSION_RATE'          => 'Succespercentage'            , 
  85      'LBL_PRODUCTSMOD_DISABLED'     => 'Productenmodule aanzetten',
  86  );
  87  
  88  // specific corrections... solving nieuw/nieuwe problem works in vt 6.0

  89  $languageStrings['Nieuw Offerte'] = 'Nieuwe Offerte'; # auto added 2014-04-17 19:04:55

  90  $languageStrings['Nieuw Factuur'] = 'Nieuwe Factuur'; # auto added 2014-04-17 19:04:55

  91  $languageStrings['Nieuw Inkooporder'] = 'Nieuwe Inkooporder'; # auto added 2014-04-17 19:04:55

  92  $languageStrings['Nieuw Verkooporder'] = 'Nieuwe Verkooporder'; # auto added 2014-04-17 19:04:55