[Summary view] [Print] [Text view]

   1  <?php
   2  /*+**********************************************************************************
   3   * The contents of this file are subject to the vtiger CRM Public License Version 1.1
   4   * ("License"); You may not use this file except in compliance with the License
   5   * The Original Code is:  vtiger CRM Open Source
   6   * The Initial Developer of the Original Code is vtiger.
   7   * Portions created by vtiger are Copyright (C) vtiger.
   8   * All Rights Reserved.
   9   ************************************************************************************/
  10  
  11  $languageStrings = Array (
  12      'JSLBL_Body_Cannot_Be_Empty' => 'A törzs nem lehet üres',
  13      'LBL_10_MIN'          => '10 perc'                     ,
  14      'LBL_5_MIN'           => '5 perc'                      ,
  15      'LBL_Account_Password' => 'fiók jelszó'                ,
  16      'LBL_ACCOUNT_TYPE'    => 'E-mail fiók típusa'          ,
  17      'LBL_ACTIONS'         => 'Műveletek'                   ,
  18      'LBL_ADD'             => 'Hozzáad'                     ,
  19      'LBL_ALLMAILS'        => 'Minden E-mail'               ,
  20      'LBL_Associate'       => 'Társít'                      ,
  21      'LBL_ATTACHMENTS'     => 'Csatolmány:'                 ,
  22      'LBL_Attachments'     => 'Csatolmányok'                ,
  23      'LBL_BCC'             => 'Titkos másolat'              ,
  24      'LBL_CANCEL_BUTTON_LABEL' => 'Mégse'                   ,
  25      'LBL_Cancel'          => 'Mégse'                       ,
  26      'LBL_CC'              => 'Másolat'                     ,
  27      'LBL_Certificate_Validations' => 'Tanúsítvány ellenőrzés',
  28      'LBL_CHOOSE_EXISTING_FOLDER' => 'Válasszon egy meglévő mappát',
  29      'LBL_CHOOSE_FOLDER'   => 'A fiókból küldött e-mailek egy másolata ebbe a mappába kerül mentésre.',
  30      'LBL_CHOOSE_FOLDER_DESC' => 'A fiókból küldött e-mailek egy másolata alapértelmezetten mentésre kerül az <b>Elküldött üzenetek</b> mappába.<br><br>ha ön meg kívánja változtatni az alapértelmezett elküldött üzenetek mappát, akkor a fiók létrehozása után kattintson a <b>Beállítások</b> ikonra (linkre) és <b>Szerkessze</b> a fiók beállításait.',
  31      'LBL_Compose'         => 'E-mail írás'                 ,
  32      'LBL_Create_Contact'  => 'Kapcsolat létrehozása'       ,
  33      'LBL_CREATE_MAILBOX'  => 'E-mail fiók létrehozása'     ,
  34      'LBL_Date'            => 'Dátum'                       ,
  35      'LBL_Delete'          => 'Töröl'                       ,
  36      'LBL_DELETE_Mailbox'  => 'E-mail fiók törlése'         ,
  37      'LBL_Do_Not_Validate_Cert' => 'Ne ellenőrizze a tanúsítványt',
  38      'LBL_Drafts'          => 'Piszkozat'                   ,
  39      'LBL_EMAIL_TEMPLATES_LIST' => 'E-mail sablon'          ,
  40      'LBL_FIND'            => 'Keres'                       ,
  41      'LBL_Folders'         => 'Mappák'                      ,
  42      'LBL_Forward'         => 'Továbbítás'                  ,
  43      'LBL_FROM'            => 'Feladó'                      ,
  44      'LBL_Go_Back'         => 'Vissza'                      ,
  45      'LBL_Imap2'           => 'IMAP2'                       ,
  46      'LBL_Imap4'           => 'IMAP4'                       ,
  47      'LBL_IN'              => 'itt: '                       ,
  48      'LBL_Like'            => 'mint, pl.'                   ,
  49      'LBL_MAILBOX_DETAILS' => 'E-mail fiók adatai',
  50      'LBL_Mailbox'         => 'E-mail fiók'                 ,
  51      'LBL_MAILMANAGER_ADD_Accounts' => 'Cég hozzáadása'     ,
  52      'LBL_MAILMANAGER_ADD_Calendar' => 'Teendő hozzáadása'  ,
  53      'LBL_MAILMANAGER_ADD_Contacts' => 'Kapcsolat hozzáadása' ,
  54      'LBL_MAILMANAGER_ADD_Emails'   => 'E-mail csatolása'   ,
  55      'LBL_MAILMANAGER_ADD_HelpDesk' => 'Kérés hozzáadása'   ,
  56      'LBL_MAILMANAGER_ADD_Leads'    => 'Vevőjelölt hozzáadása' ,
  57      'LBL_MAILMANAGER_ADD_ModComments' => 'Feljegyzés hozzáadása' ,
  58      'LBL_Mail_Server'     => 'E-Mail Szerver neve vagy IP cím',
  59      'LBL_Mark_As_Unread'  => 'Olvasatlanként jelöl'       ,
  60      'LBL_MODULE_DENIED'   => 'modul tiltva!'              ,
  61      'LBL_MODULE_DESCRIPTION' => "Az E-Mail Menedzser egy beépített e-mail kliens program, amely lehetővé teszi a felhasználóknak, hogy CRM-hez kapcsolódó feladatokat végezzenek a bejövő e-maileken, mint Vevőjelölt, Kapcsolat, Cég, Kérés vagy Teendő létrehozása a fiókba érkezett e-mailből. Ha a küldő e-mail címe egyezik egy már a Vtiger CRM-ben, akkor további műveletek is végezhetők, mint az e-mail iktatása, Teendő létrehozása, Feljegyzés, vgy Kérés hozzáadása. Emellett Ön írhat, összeállíthat e-mailt, válaszolhat egy e-mailre vagy továbbíthatja azt, stb.",
  62      'LBL_MOVE_TO'         => 'Mozgatás ide: '             ,
  63      'LBL_Newer'           => 'Újabb'                      ,
  64      'LBL_Next'            => 'következő'                  ,
  65       'LBL_NO_EMAILS_SELECTED' => 'Nincs E-mail kiválasztva.',
  66      'LBL_No_Mails_Found'  => 'Egy e-mailt sem találtunk.' ,
  67      'LBL_No_Matching_Record_Found' => 'Nincs megfelelő találat.',
  68      'LBL_NONE'            => 'Nincs'                      ,
  69      'LBL_No_TLS'          => 'Nincs TLS'                  ,
  70      'LBL_Older'           => 'Régebbi'                    ,
  71      'LBL_Outbox'          => 'CRM Kimenő doboz'           ,
  72      'LBL_Password'        => 'Jelszó'                     ,
  73      'LBL_Previous'        => 'előző'                      ,
  74      'LBL_Print'           => 'Nyomtatás'                  ,
  75      'LBL_Protocol'        => 'Protokoll'                  ,
  76      'LBL_READ_ACCESS_FOR' => 'Olvasási hozzáférés: '      ,
  77      'LBL_Refresh'         => 'Frissítés'                  ,
  78      'LBL_REFRESH_TIME'    => 'Frissítési idő'             ,
  79      'LBL_RELATED_RECORDS' => 'Kapcsolódó Rekordok'        ,
  80      'LBL_Remove'          => 'Töröl'                      ,
  81      'LBL_Reply_All'       => 'Válasz mindenkinek'         ,
  82      'LBL_Reply'           => 'Válasz'                     ,
  83      'LBL_SAVE_BUTTON_LABEL' => 'Mentés'                   ,
  84      'LBL_SAVE_NOW'        => 'Mentés most'                ,
  85      'LBL_Search'          => 'Keresés'                    ,
  86      'LBL_SELECT_ACCOUNT_TYPE' => 'Válasszon e-mail fiók típust',
  87      'LBL_SELECT_DOCUMENTS'=> 'Válasszon dokumentumokat'   ,
  88      'LBL_SELECTED_FOLDER' => 'Kiválasztott mappa'         ,
  89      'LBL_SELECT_EMAIL_TEMPLATE'=>'Válasszon E-mail sablont',
  90      'LBL_Send'            => 'Küldés'                     ,
  91      'LBL_SENT_MAILS'      => 'Elküldött levelek'          ,
  92      'LBL_SSL_Options'     => 'SSL opciók'                 ,
  93      'LBL_SSL'             => 'SSL'                        ,
  94      'LBL_SUBJECT'          => 'Tárgy'                      ,
  95      'LBL_TLS'             => 'TLS'                        ,
  96      'LBL_TO_ACCOUNTS'     => 'Cégekhez'                   ,
  97      'LBL_TO_CONTACTS'     => 'Kapcsolatokhoz'             ,
  98      'LBL_TO_LEADS'        => 'Vevőjelöltekhez'            ,
  99      'LBL_TO'              => 'Címzett'                    ,
 100      'LBL_TO_USERS'        => 'Felhasználókhoz'            ,
 101      'LBL_Username'        => 'Felhasználónév'             ,
 102      'LBL_Validate_Cert'   => 'Tanúsítvány ellenőrzése'    ,
 103      'LBL_WRITE_ACCESS_FOR'=> 'Írási jog részére: '        ,
 104      'LBL_WRITE_YOUR_COMMENT_HERE' => 'Írja a feljegyzését ide ...',
 105      'LBL_Your_Mailbox_Account' => 'az ön e-mail fiókja'   ,
 106      'MailManager'         => 'E-Mail Menedzser'           ,
 107  );
 108  
 109  $jsLanguageStrings = Array (    
 110      'JS_FUTURE_EVENT_CANNOT_BE_HELD' => 'Nem tartható meg a jövőre nézve',
 111      'JSLBL_ACCOUNTNAME_CANNOT_EMPTY' => 'A Cégnév nem lehet üres',
 112      'JSLBL_ADD_COMMENT'              => 'Feljegyzés hozzáadása',
 113      'JSLBL_Associating'              => 'Kapcsolódó',
 114      'JSLBL_ATTACHMENT_NOT_DELETED'     =>    'A csatolmány nem volt törölhető',
 115      'JSLBL_CANNOT_ADD_EMPTY_COMMENT' => 'A Feljegyzés nem lehet üres',
 116      'JSLBL_CC'                       => 'Másolat: ',
 117      'JSLBL_Choose_Server_Type'       => 'Válasszon szerver típust',
 118      'JSLBL_DATE'                     => 'Dátum: ',
 119      'JSLBL_Delete_Confirm'           => 'Törölni kívánja véglegesen ezt az e-mailt?',
 120      'JSLBL_Delete'                   => 'Törlés',
 121      'JSLBL_Delete_Mails_Confirm'     => 'Törölni kívánja ezt az e-mailt?',
 122      'JSLBL_Deleting'                 => 'Törlés',  
 123      'JSLBL_DRAFT_MAIL_SAVED'         => 'Az e-mailt piszkozatként mentettük.',
 124      'JSLBL_Drafts'                   => 'Piszkozatok',
 125      'JSLBL_EMAIL_FORMAT_INCORRECT'   => 'Kérjük, hogy adjon meg egy megfelelő e-mail címet',
 126      'JSLBL_ENTER_SOME_VALUE'         => 'Adjon meg egy karaktersorozatot a kereséshez',
 127      'JSLBL_Failed_To_Open_Mail'      => 'Nem sikerült megnyitni az e-mailt',
 128      'JSLBL_Failed_To_Save_Mail'         => 'Nem sikerült menteni az e-mailt',
 129      'JSLBL_Failed_To_Send_Mail'      => 'Nem sikerült elküldeni az e-mailt',
 130      'JSLBL_Fastmail'                 => 'Fastmail',
 131      'JSLBL_FILEUPLOAD_LIMIT_EXCEEDED'=> 'Fájl feltöltési limit túllépve!!',
 132      'JSLBL_Finding_Relation'         => 'Kapcsolódás keresése',
 133      'JSLBL_Find_Relation_Now'        => 'Keress kapcsolódást most',
 134      'JSLBL_FORWARD_MESSAGE_TEXT'     => '---------- Továbbított üzenet ----------',
 135      'JSLBL_FROM'                     => 'Feladó:',
 136      'JSLBL_Gmail'                    => 'Gmail',
 137      'JSLBL_LOADING_FOLDERS'          => 'Mappák betöltése..',
 138      'JSLBL_Loading'                  => 'Betöltés',
 139      'JSLBL_Loading_Please_Wait'      => 'Betöltés, kérem várjon..',
 140      'JSLBL_MAIL_MOVED'               => 'E-mail(ek) eltávolítva',
 141      'JSLBL_MAIL_SENT'                => 'Elküldött üzenetek',
 142      'JSLBL_MOVING'                   => 'Eltávolítandó e-mailek',
 143      'JSLBL_NO_EMAILS_SELECTED'       => 'Nincs E-mail kiválasztva.',
 144      'JSLBL_NO_MATCH'                 => 'Nincs találat',
 145      'JSLBL_Nothing_Found'            => 'Nem találtunk semmit',
 146      'JSLBL_Opening'                  => 'Megnyitás',
 147      'JSLBL_Other'                    => 'Másik',
 148      'JSLBL_PASSWORD_CANNOT_BE_EMPTY' => 'Jelszó mező nem lehet üres',
 149      'JSLBL_PLEASE_SELECT_ATLEAST_ONE_MAIL'=>'Kérjük, hogy legalább egy e-mailt válaszon ki',
 150      'JSLBL_PLEASE_SELECT_ATLEAST_ONE_RECORD'=>'Kérjük, hogy legalább egy rekordot válaszon ki',
 151      'JSLBL_Receipents_Warning_Message'=>'Kérjük, hogy válasszon címzetteket',
 152      'JSLBL_Recepient_Cannot_Be_Empty' => 'Címzett (To) nem lehet üres',
 153      'JSLBL_Removing'                  => 'Eltávolítva',
 154      'JSLBL_Replied'                   => 'Megválaszolt',
 155      'JSLBL_SaveWith_EmptySubject'     => 'Mentsük üres tárgy sorral?',
 156      'JSLBL_Saving_And_Verifying'      => 'Mentés és ellenőrzés',
 157      'JSLBL_Saving'                    => 'Mentés',
 158      'JSLBL_Search_For_Email'          => 'E-mail keresése',
 159      'JSLBL_Searching_Please_Wait'     => 'Keresés, kérem várjon..',
 160      'JSLBL_Searching'                 => 'Keresés',
 161      'JSLBL_Sending'                   => 'Küldés',
 162      'JSLBL_SERVERNAME_CANNOT_BE_EMPTY'=> 'Szerver neve nem lehet üres',
 163      'JSLBL_Settings'                  => 'Beállítások',
 164      'JSLBL_Subject_Cannot_Be_Empty'   => 'Tárgysor nem lehet üres',
 165      'JSLBL_SUBJECT'                   => 'Tárgysor: ',
 166      'JSLBL_TO'                        => 'Címzett: ',
 167      'JSLBL_Updating'                  => 'Frissítve',
 168      'JSLBL_UPLOAD_CANCEL'              => 'Mégse',
 169      'JSLBL_UPLOAD_DELETE'             => '[x]',
 170      'JSLBL_UPLOAD_DROPFILES'          => 'Ejtse bele ide a fájlokat a feltöltéshez',
 171      'JSLBL_UPLOAD_FAILED'             => 'Sikertelen',
 172      'JSLBL_UPLOAD_FILE'               => 'Feltöltés',
 173      'JSLBL_USERNAME_CANNOT_BE_EMPTY'  => 'Felhasználónév nem lehet üres',
 174      'JSLBL_Yahoo'                     => 'Yahoo',
 175      'MailManager'                     => 'E-Mail Menedzser',
 176  );
 177  
 178  // Special Handling: Mix of language strings are used.
 179  $languageStrings = array_merge($languageStrings, $jsLanguageStrings);