void DrawHintRect(wxRect& rect, bool isInClientRect)
Internal implementation function. Draw the visual hint while dragging.