You can not use the modal window anymore. You can create the same visual effect with the highlighted mode. However, at the server side, it works just like the overlapped mode – it returns immediately without waiting for user's response.

win.doHighlighted(); //returns once the mode is changed; not suspended