为使ZK和 Hibernate 顺利的工作，你需要完成下面的工作。
在$myApp/WEB-INF/下创建zk.xml (如果没有的话)
将下面的内容复制到你的zk.xml
<!-- Hibernate SessionFactory lifecycle -->
<listener>
<description>Hibernate SessionFactory lifecycle</description>
<listener-class>org.zkoss.zkplus.hibernate.HibernateSessionFactoryListener</listener-class>
</listener>
<!-- Hibernate OpenSessionInView Pattern -->
<listener>
<description>Hibernate Open Session In View life-cycle</description>
<listener-class>org.zkoss.zkplus.hibernate.OpenSessionInViewListener</listener-class>
</listener>
<!-- Hibernate thread session context handler -->
<listener>
<description>Hibernate thread session context handler</description>
<listener-class>org.zkoss.zkplus.hibernate.HibernateSessionContextListener</listener-class>
</listener>