MediaWiki  REL1_19
MessagesArc.php File Reference

Aramaic (ܐܪܡܝܐ) More...

Go to the source code of this file.

Variables

 $magicWords
 $messages
 $namespaceAliases
 $namespaceNames
 $rtl = true
 $specialPageAliases

Detailed Description

Aramaic (ܐܪܡܝܐ)

See MessagesQqq.php for message documentation incl. usage of parameters To improve a translation please visit http://translatewiki.net

Author:
334a
A2raya07
Amire80
Basharh
Man2fly2002
Michaelovic
The Thadman

Definition in file MessagesArc.php.


Variable Documentation

$magicWords
Initial value:
 array(
        'redirect'                => array( '0', '#ܨܘܝܒܐ', '#REDIRECT' ),
        'numberofpages'           => array( '1', 'ܡܢܝܢܐ_ܕܦܐܬܬ̈ܐ', 'NUMBEROFPAGES' ),
        'numberofarticles'        => array( '1', 'ܡܢܝܢܐ_ܕܡܠܘܐ̈ܐ', 'NUMBEROFARTICLES' ),
        'numberoffiles'           => array( '1', 'ܡܢܝܢܐ_ܕܠܦܦ̈ܐ', 'NUMBEROFFILES' ),
        'pagename'                => array( '1', 'ܫܡܐ_ܕܦܐܬܐ', 'PAGENAME' ),
        'pagenamee'               => array( '1', 'ܟܘܢܝܐ_ܕܦܐܬܐ', 'PAGENAMEE' ),
        'namespace'               => array( '1', 'ܚܩܠܐ', 'NAMESPACE' ),
        'msg'                     => array( '0', 'ܐܓܪܬܐ:', 'MSG:' ),
        'img_thumbnail'           => array( '1', 'ܙܥܘܪܬܐ', 'thumbnail', 'thumb' ),
        'img_manualthumb'         => array( '1', 'ܙܥܘܪܬܐ=$1', 'thumbnail=$1', 'thumb=$1' ),
        'img_right'               => array( '1', 'ܝܡܝܢܐ', 'right' ),
        'img_left'                => array( '1', 'ܣܡܠܐ', 'left' ),
        'img_none'                => array( '1', 'ܠܐ_ܡܕܡ', 'none' ),
        'img_center'              => array( '1', 'ܡܨܥܐ', 'center', 'centre' ),
        'img_page'                => array( '1', 'ܦܐܬܐ=$1', 'ܦܐܬܐ $1', 'page=$1', 'page $1' ),
        'img_border'              => array( '1', 'ܬܚܘܡܐ', 'border' ),
        'img_baseline'            => array( '1', 'ܣܪܛܐ_ܫܪܫܝܐ', 'baseline' ),
        'img_sub'                 => array( '1', 'ܦܪܥܝܐ', 'sub' ),
        'grammar'                 => array( '0', 'ܬܘܪܨ_ܡܡܠܠܐ:', 'GRAMMAR:' ),
        'gender'                  => array( '0', 'ܓܢܣܐ:', 'GENDER:' ),
        'language'                => array( '0', '#ܠܫܢܐ:', '#LANGUAGE:' ),
        'special'                 => array( '0', 'ܕܝܠܢܝܐ', 'special' ),
        'url_path'                => array( '0', 'ܫܒܝܠܐ', 'PATH' ),
        'url_wiki'                => array( '0', 'ܘܝܩܝ', 'WIKI' ),
)

Definition at line 72 of file MessagesArc.php.

$messages

Definition at line 99 of file MessagesArc.php.

$namespaceAliases
Initial value:
 array(
        'ܡܬܚܫܚܢܐ'        => NS_USER,
        'ܡܡܠܠܐ_ܕܡܬܚܫܚܢܐ' => NS_USER_TALK,
)

Definition at line 41 of file MessagesArc.php.

$namespaceNames
Initial value:
 array(
        NS_MEDIA            => 'ܡܝܕܝܐ',
        NS_SPECIAL          => 'ܕܝܠܢܝܐ',
        NS_MAIN             => '',
        NS_TALK             => 'ܡܡܠܠܐ',
        NS_USER             => 'ܡܦܠܚܢܐ',
        NS_USER_TALK        => 'ܡܡܠܠܐ_ܕܡܦܠܚܢܐ',
        NS_PROJECT_TALK     => 'ܡܡܠܠܐ_ܕ$1',
        NS_FILE             => 'ܠܦܦܐ',
        NS_FILE_TALK        => 'ܡܡܠܠܐ_ܕܠܦܦܐ',
        NS_MEDIAWIKI        => 'ܡܝܕܝܐܘܝܩܝ',
        NS_MEDIAWIKI_TALK   => 'ܡܡܠܠܐ_ܕܡܝܕܝܐܘܝܩܝ',
        NS_TEMPLATE         => 'ܩܠܒܐ',
        NS_TEMPLATE_TALK    => 'ܡܡܠܠܐ_ܕܩܠܒܐ',
        NS_HELP             => 'ܥܘܕܪܢܐ',
        NS_HELP_TALK        => 'ܡܡܠܠܐ_ܕܥܘܕܪܢܐ',
        NS_CATEGORY         => 'ܣܕܪܐ',
        NS_CATEGORY_TALK    => 'ܡܡܠܠܐ_ܕܣܕܪܐ',
)

Definition at line 21 of file MessagesArc.php.

$rtl = true

Definition at line 19 of file MessagesArc.php.

$specialPageAliases
Initial value:
 array(
        'Allmessages'               => array( 'ܟܠ_ܐܓܪ̈ܬܐ' ),
        'Allpages'                  => array( 'ܟܠ_ܦܐܬܬ̈ܐ' ),
        'Blankpage'                 => array( 'ܦܐܬܐ_ܣܦܝܩܬܐ' ),
        'Categories'                => array( 'ܣܕܪ̈ܐ' ),
        'Contributions'             => array( 'ܫܘܬܦܘܝܬ̈ܐ' ),
        'CreateAccount'             => array( 'ܒܪܝ_ܚܘܫܒܢܐ' ),
        'DeletedContributions'      => array( 'ܫܘܬܦܘܝܬ̈ܐ_ܫܝܦܬ̈ܐ' ),
        'Filepath'                  => array( 'ܫܒܝܠܐ_ܕܦܐܬܐ' ),
        'Log'                       => array( 'ܣܓܠ̈ܐ' ),
        'Longpages'                 => array( 'ܦܐܬܬ̈ܐ_ܐܪ̈ܝܟܬܐ' ),
        'Movepage'                  => array( 'ܫܢܝ_ܦܐܬܐ' ),
        'Mycontributions'           => array( 'ܫܘܬܦܘܝܬ̈ܝ' ),
        'Newpages'                  => array( 'ܦܐܬܬ̈ܐ_ܚܕ̈ܬܬܐ' ),
        'Preferences'               => array( 'ܓܒܝܬ̈ܐ' ),
        'Protectedpages'            => array( 'ܦܐܬܬ̈ܐ_ܢܛܝܪ̈ܬܐ' ),
        'Protectedtitles'           => array( 'ܟܘܢܝ̈ܐ_ܢܛܝܪ̈ܐ' ),
        'Recentchanges'             => array( 'ܫܘܚܠܦ̈ܐ_ܚܕ̈ܬܐ' ),
        'Search'                    => array( 'ܒܨܝܐ' ),
        'Shortpages'                => array( 'ܦܐܬܬ̈ܐ_ܟܪ̈ܝܬܐ' ),
        'Specialpages'              => array( 'ܦܐܬܬ̈ܐ_ܕ̈ܝܠܢܝܬܐ' ),
        'Upload'                    => array( 'ܐܣܩ' ),
        'Watchlist'                 => array( 'ܪ̈ܗܝܬܐ' ),
        'Whatlinkshere'             => array( 'ܡܐ_ܐܣܪ_ܠܗܪܟܐ' ),
)

Definition at line 46 of file MessagesArc.php.