MessagesFr.php File Reference

French (français) More...

Go to the source code of this file.

Variables
	$bookstoreList
	$dateFormats
	$linkTrail = '/^([a-zàâçéèêîôûäëïöüùÇÉÂÊÎÔÛÄËÏÖÜÀÈÙ]+)(.*)$/sDu'
	$magicWords
	$messages
	$namespaceAliases
	$namespaceNames
	$separatorTransformTable = array( ',' => "\xc2\xa0", '.' => ',' )
	$specialPageAliases

---

Detailed Description

French (français)

See MessagesQqq.php for message documentation incl. usage of parameters To improve a translation please visit http://translatewiki.net

Author:

Agzennay

Amqui

Arkanosis

Boniface

Brunoperel

Cedric31

ChrisPtDe

Coyau

Crochet.david

Csisc

Damouns

DavidL

Delhovlyn

Dereckson

Diti

Dodoïste

Drongou

Elfix

Enzoreg

Esbardu

François Melchior

Fryed-peach

Geoleplubo

Giro720

Gomoko

Grondin

Guillom

Hashar

Hello71

Hercule

Houcinee1

Hégésippe Cormier

IAlex

Isildur

Jagwar

Jean-Frédéric

JeanVoisin

Jens Liebenau

Klutzy

Korg

Korrigan

Krinkle

Kropotkine 113

Litlok

Lloffiwr

Louperivois

Ltrlg

Lucyin

Mattho69

McDutchie

Meithal

Metroitendo

Moyg

Nicolas NALLET

Nicolas Raoul

Nnemo

Od1n

Omnipaedista

Peter17

PieRRoMaN

ProgVal

Quentinv57

Rastus Vernon

Remember the dot

Robby

Sandji

Seb35

Sherbrooke

Skalman

The Evil IP address

Tititou36

TouzaxA

Tpt

Trizek

Urhixidur

VIGNERON

Verdy p

Wyz

Yumeki

Zebulon84

Zetud

Zolo

Горан Анђелковић

לערי ריינהארט

Definition in file MessagesFr.php.

---

Variable Documentation

$bookstoreList

Initial value:

 array(
        'Amazon.fr'    => 'http://www.amazon.fr/exec/obidos/ISBN=$1',
        'alapage.fr'   => 'http://www.alapage.com/mx/?tp=F&type=101&l_isbn=$1&donnee_appel=ALASQ&devise=&',
        'fnac.com'     => 'http://www3.fnac.com/advanced/book.do?isbn=$1',
        'chapitre.com' => 'http://www.chapitre.com/frame_rec.asp?isbn=$1',
)

Definition at line 96 of file MessagesFr.php.

$dateFormats

Initial value:

 array(
        'mdy time' => 'H:i',
        'mdy date' => 'F j, Y',
        'mdy both' => 'F j, Y à H:i',

        'dmy time' => 'H:i',
        'dmy date' => 'j F Y',
        'dmy both' => 'j F Y à H:i',

        'ymd time' => 'H:i',
        'ymd date' => 'Y F j',
        'ymd both' => 'Y F j à H:i',
)

Definition at line 134 of file MessagesFr.php.

$linkTrail = '/^([a-zàâçéèêîôûäëïöüùÇÉÂÊÎÔÛÄËÏÖÜÀÈÙ]+)(.*)$/sDu'

Definition at line 132 of file MessagesFr.php.

$magicWords

Definition at line 148 of file MessagesFr.php.

$messages

Definition at line 382 of file MessagesFr.php.

$namespaceAliases

Initial value:

 array(
        'Discuter' => NS_TALK,
        'Discussion_Utilisateur' => NS_USER_TALK,
        'Discussion_Fichier' => NS_FILE_TALK,
        'Discussion_Image' => NS_FILE_TALK,
        'Discussion_Modèle' => NS_TEMPLATE_TALK,
        'Discussion_Aide' => NS_HELP_TALK,
        'Discussion_Catégorie' => NS_CATEGORY_TALK
)

Definition at line 122 of file MessagesFr.php.

$namespaceNames

Initial value:

 array(
        NS_MEDIA            => 'Média',
        NS_SPECIAL          => 'Spécial',
        NS_TALK             => 'Discussion',
        NS_USER             => 'Utilisateur',
        NS_USER_TALK        => 'Discussion_utilisateur',
        NS_PROJECT_TALK     => 'Discussion_$1',
        NS_FILE             => 'Fichier',
        NS_FILE_TALK        => 'Discussion_fichier',
        NS_MEDIAWIKI        => 'MediaWiki',
        NS_MEDIAWIKI_TALK   => 'Discussion_MediaWiki',
        NS_TEMPLATE         => 'Modèle',
        NS_TEMPLATE_TALK    => 'Discussion_modèle',
        NS_HELP             => 'Aide',
        NS_HELP_TALK        => 'Discussion_aide',
        NS_CATEGORY         => 'Catégorie',
        NS_CATEGORY_TALK    => 'Discussion_catégorie',
)

Definition at line 103 of file MessagesFr.php.

$separatorTransformTable = array( ',' => "\xc2\xa0", '.' => ',' )

Definition at line 380 of file MessagesFr.php.

$specialPageAliases

Definition at line 287 of file MessagesFr.php.