If your customer(s) want to change table after they have already placed an order, Odoo can help you to transfer the customers and their order to their new table, keeping your customers happy without making it complicated for you.
Transfer customer(s)
Select the table your customer(s) is/are currently on.
You can now transfer the customers, simply use the transfer button and select the new table