[ Index ]

PHP Cross Reference of vtigercrm-6.1.0

title

Body

[close]

/pkg/vtiger/translations/Arabic_ar_ae/modules/ -> Vtiger.php (source)

   1  <?php
   2  /*+***********************************************************************************
   3   * The contents of this file are subject to the vtiger CRM Public License Version 1.0
   4   * ("License"); You may not use this file except in compliance with the License
   5   * The Original Code is:  vtiger CRM Open Source
   6   * The Initial Developer of the Original Code is vtiger.
   7   * Portions created by vtiger are Copyright (C) vtiger.
   8   * All Rights Reserved.
   9   *************************************************************************************/
  10  $languageStrings = array(
  11  
  12      // Footer
  13      'APPTITLE' => 'vtiger CRM',
  14      'POWEREDBY'=> 'Powered by vtiger CRM',
  15      'LBL_READ_LICENSE' => 'Read License',
  16      'LBL_PRIVACY_POLICY' => 'Privacy Policy',
  17  
  18      // Common Actions
  19      'LBL_SELECT_ALL' => 'تحديد الكل',
  20      'LBL_SELECT_TO_LOAD_LIST' => 'اختر لتحميل القائمة',
  21      'LBL_CREATING_NEW' => 'انشاء جديد',
  22      'LBL_EDITING' => 'تعديل',
  23      'LBL_SAVE' => 'حفظ',
  24      'LBL_CANCEL' => 'الغاء',
  25      'LBL_BACK' => 'السابق',
  26      'LBL_IMPORT' => 'استيراد',
  27      'LBL_EXPORT' => 'تصدير',
  28      'LBL_MORE' => 'المزيد',
  29      'LBL_ACTIONS' => 'تاثير',
  30      'LBL_ADD' => 'اضافة',
  31      'LBL_EDIT' => 'تعديل',
  32      'LBL_DELETE' => 'حذف',
  33      'LBL_SETTINGS'=> 'اعدادات',
  34      'LBL_ADD_COMMENT' => 'اضافة تعليق',
  35      'LBL_EDIT_FIELDS' => 'تعديل الحقول',
  36      'LBL_EDIT_WORKFLOWS' => 'تعديل مهام سير العمل',
  37      'LBL_EDIT_PICKLIST_VALUES' => 'تعديل قيم قائمة الاختيار',
  38      'LBL_EDIT_MAILSCANNER' => 'تحويل البريد',
  39      'LBL_RECORD_DELETE' => 'التسجيل الذي تحاول عرضه قد تم شطبه',
  40      'LBL_RECORD_NOT_FOUND' => 'التسجيل الذي تحاول الوصول اليه غير موجود',
  41      'LBL_EDIT_REASON' => 'تعديل السبب',
  42  
  43      //'LBL_EDIT_CURRENT_FILTER' => 'تعديل الفلتر الحالي',
  44      //'LBL_DELETE_CURRENT_FILTER' => 'شطب الفلتر الحالي',
  45      'LBL_SELECT' => 'تحديد',
  46      'LBL_CLEAR' => 'مسح',
  47      'LBL_YES' => 'نعم',
  48      'LBL_NO' => 'لا',
  49      'LBL_SHOW_COMPLETE_DETAILS' => 'اكمال التفاصيل',
  50      'LBL_MASS_EDITING' => 'تعديل جماعي',
  51      'LBL_DESELECT_ALL_RECORDS' => 'إلغاء جميع',
  52      'LBL_QUICK_CREATE' => 'إنشاء سريعة',
  53      'LBL_SEND_EMAIL' => 'ارسال بريد الكتروني',
  54      //SEND EMAIL translations
  55      'LBL_ALL_EMAILS' => 'البريد الالكتروني لجميع جهات الاتصال',
  56      'LBL_MUTIPLE_EMAIL_SELECT_ONE' => 'هذا السجل يخزن حسابات البريد الالكتروني‫.‬ الرجاء اختر الحسابات لتحديد اي بريد الكتروني سيرسل اليه',
  57      //SEND EMAIL translations
  58      'LBL_GO_TO_FULL_FORM' => 'الذهاب الى القالب الكامل',
  59      'LBL_SEND_SMS' => 'ارسال رسالة نصية',
  60      'LBL_FOUND' => 'موجود',
  61      'LBL_CLICK_ADD' => 'انقر فوق اضافة',
  62      'LBL_ADD_MORE_FIELDS' => 'اضافة حقول اخرى',
  63      'LBL_ADD_NOTE' => 'اضافة وثيقة',
  64      'LBL_CREATE_NEW' => 'انشاء جديد',
  65      'LBL_ADD_EVENT' => 'اضافة حدث',
  66      'LBL_ADD_TASK' => 'إضافة إلى عدم',
  67      'LBL_MARKETING_AND_SALES' => 'التسويق و المبيعات',
  68      'LBL_TOOLS_HEADER' => 'ادوات',
  69      'LBL_SUPPORT' => 'الدعم',
  70      'LBL_INVENTORY' => 'الجرد',
  71      'LBL_ANALYTICS' => 'التحليل',
  72      'LBL_HOME' => 'الرئيسية',
  73  
  74      // Common Link Labels
  75      'LBL_LAST_VIEWED_RECORDS' => 'اخر الحقول المشاهدة',
  76      'LBL_DASHBOARD' => 'لوحة الحركات',
  77      'LBL_USER_SETTINGS' => 'اعدادات المستخدم',
  78      'LBL_MY_PREFERENCES' => 'الخيارات',
  79      'LBL_SIGN_OUT' => 'تسجيل الخروج',
  80      'LBL_HELP' => 'مساعدة',
  81      'LBL_DOCUMENTATION' => 'الوثائق',
  82      'LBL_VIDEO_TUTORIAL' => 'فيديو تعليمي',
  83      'LBL_FEEDBACK' => 'الانطباع المتروك',
  84      'LBL_CHAT_SUPPORT'=>'دعم الدردشة',
  85      'LBL_CRM_SETTINGS' => 'CRM اعدادات',
  86      'LBL_ON_DEMAND_ADMIN' => 'اضافة \ حذف المستخدمين',
  87      'LBL_ANNOUNCEMENT' => 'اعلان',
  88      'LBL_CALENDAR' => 'مفكرة',
  89      'LBL_POST' => 'ارسال',
  90      'LBL_GUIDER' => 'الهادي',
  91      'LBL_DISPLAY_TYPE' => 'عرض النوع',
  92      'LBL_DISPLAY_WIDETYPE' => 'واسع',
  93      'LBL_DISPLAY_MEDIUMTYPE' => 'متوسط',
  94      'LBL_DISPLAY_NARROWTYPE' => 'ضيق',
  95      'LBL_TAG_THIS_RECORD' => 'تحديد علامة لهذا السجل',
  96      'LBL_PAGE' => 'Page',
  97      'LBL_LISTVIEW_PAGE_JUMP' => 'القفز للصفحة',
  98      'LBL_PROFILE_PASSWORD' => 'الملف الشخصي / كلمة المرور',
  99  
 100      // Common Fields
 101      'LBL_USER' => 'المستخدم',
 102      'LBL_GROUP' => 'المجموعة',
 103      'Last Modified By' => 'التعديل الاخير من قبل',
 104      'Created Time' => 'وقت الانشاء',
 105      'Modified Time' => 'وقت التعديل',
 106      'Description' => 'الوصف',
 107      'Assigned To'=>'تعيين ل',
 108  
 109      //Loading Labels
 110      'LBL_LOADING' => 'تحميل',
 111      'LBL_LOADING_WIDGET' => 'تحميل القطعة',
 112      'LBL_LOADING_LISTVIEW_CONTENTS'    => 'جاري التحميل ‫..‬ الرجاء الانتظار',
 113  
 114      // Detail View
 115      'LBL_UPDATES' => 'تحديثات',
 116      'LBL_SHOW_FULL_DETAILS' => 'اظهار التفاصيل الكاملة',
 117      'LBL_SUMMARY_DETAILS' => 'ملخص التفاصيل',
 118      'LBL_ADD_NEW_COMMENT' =>'اضافة تعليق جديد',
 119      'LBL_NO_UPDATES' => 'لايوجد تحديثات',
 120      'LBL_ACTIVITIES' => 'النشاطات',
 121      'LBL_NO_PENDING_ACTIVITIES' => 'لا توجد انشطة في الانتظار',
 122      'LBL_SUMMARY' => 'الملخص',
 123      'LBL_DETAILS' => 'التفاصيل',
 124  
 125      // Popup window
 126      'LBL_SEARCH_FOR' => 'البحث عن',
 127      'LBL_IN' => 'في',
 128      'LBL_TYPE_SEARCH' => 'اكتب للبحث',
 129      'LBL_SEARCH_BUTTON' => 'زر البحث',
 130      'LBL_ADVANCE_SEARCH' => 'بحث متقدم',
 131      'LBL_LOADING_PLEASE_WAIT' => 'جاري التحميل، الرجاء الانتظار.',
 132      'LBL_PLEASE_SELECT_MODULE' => 'الرجاء اختيار الموديل',
 133  
 134      //DropDown Category
 135      'LBL_USERS' => 'المستخدمين',
 136      'LBL_GROUPS' => 'المجموعات',
 137  
 138      //EditView Form Links
 139      'LBL_FULL_FORM' => 'النموذج الكامل',
 140      'LBL_SIMPLE_FORM' => 'النموذج البسيط',
 141  
 142      //Recent Comments
 143      'LBL_ADD_YOUR_COMMENT_HERE' => 'اضف تعليقك هنا',
 144      'LBL_REASON_FOR_CHANGING_COMMENT' => 'سبب تغير التعليق',
 145      'LBL_REPLY' => 'Reply',
 146      'LBL_VIEW_THREAD' => 'عرض الموضوع',
 147      'LBL_NO_COMMENTS' => 'لايوجد تعليقات',
 148      'LBL_REPLIES' => 'ردود',
 149  
 150      //Translation for all modules
 151      'Accounts' => 'المنظمات',
 152      'Assets' => 'الاصول',
 153      'Calendar' => 'المفكرة',
 154      'Campaigns' => 'الحملات',
 155      'Contacts' => 'جهات الاتصال',
 156      'Documents' => 'المستندات',
 157      'Leads' => 'الزبون المحتمل',
 158      'ModComments' => 'التعليقات',
 159      'Potentials' => 'الفرص',
 160      'PriceBooks' => 'كتاب الاسعار',
 161      'Products' => 'المنتجات',
 162      'Project' => 'المشاريع',
 163      'ProjectMilestone' => 'احداث المشاريع',
 164      'ProjectTask' => 'مهام المشاريع',
 165      'ServiceContracts' => 'عقود الخدمات',
 166      'Services' => 'الخدمات',
 167      'Vendors' => 'الموردين',
 168      'Rss' => 'RSS',
 169      'Quotes'=>'العروض',
 170      'PurchaseOrder'=>'طلبات المشتريات',
 171      'SalesOrder'=>'طلبات المبيعات',
 172      'Invoice'=>'الفواتير',
 173      'MailManager' => 'التحكم بالبريد',
 174      'Portal' => 'مواقعنا',
 175  
 176  
 177      //Basic String Translation
 178      'LBL_ADD_RECORD' => 'اضافة تسجيل',
 179      'LBL_RECENTLY_MODIFIED' => 'تم تعديلها مؤخرا',
 180      'LBL_RECORDS_LIST' => 'قائمة التسجيلات',
 181      'LBL_RECORD_SUMMARY' => 'ملخص الموديل',
 182      'LBL_RECORD_SUMMARY' => 'تفاصيل الموديل',
 183      'LBL_ACCESS_DENIED_FOR' => 'تم رفض الوصول ل',
 184      'LBL_GO_BACK' => 'العودة',
 185      'LBL_NO_DATA_AVAILABLE' => 'لا توجد بيانات متاحة',
 186  
 187      // Global Search
 188      'LBL_GLOBAL_SEARCH' => 'اكتب الكلمة و اضغط دخول',
 189      'LBL_ALL_RECORDS' => 'جميع السجلات',
 190      'LBL_NO_RECORDS_FOUND' => 'لا يوجد سجلات',
 191  
 192      //Filters & Advance Filter
 193      'LBL_AND' => 'و',
 194      'LBL_OR' => 'او',
 195      'LBL_NONE' => 'لاشئ',
 196      'LBL_APPROVE' => 'موافق عليه',
 197      'LBL_DENY' => 'مرفوض',
 198      'LBL_EQUALS' => 'يساوي',
 199      'LBL_NOT_EQUAL_TO' => 'لا يساوي',
 200      'LBL_STARTS_WITH' => 'يبدء ب',
 201      'LBL_ENDS_WITH' => 'ينتهي ب',
 202      'LBL_CONTAINS' => 'يحتوي على',
 203      'LBL_DOES_NOT_CONTAIN' => 'لا يحتوي على',
 204      'LBL_LESS_THAN' => 'اقل من',
 205      'LBL_GREATER_THAN' => 'اكبر من',
 206      'LBL_LESS_THAN_OR_EQUAL' => 'اقل او يساوي',
 207      'LBL_GREATER_OR_EQUAL' => 'اكبر او يساوي',
 208      'LBL_BEFORE' => 'قبل',
 209      'LBL_AFTER' => 'بعد',
 210      'LBL_BETWEEN' => 'بين',
 211      'LBL_SEARCH' => 'بحث',
 212      'LBL_SEARCH_IN' => 'بحث في',
 213      'LBL_ADD_CONDITION' => 'اضافة شرط',
 214      'LBL_ADD_GROUP' => 'اضافة مجموعة شروط',
 215      'LBL_FILTER_CONDITIONS' => 'فلتر الشروط',
 216      'LBL_ALL_CONDITIONS' => 'جميع الشروط',
 217      'LBL_ALL_CONDITIONS_DESC' => 'جميع الشروط يجب ان تتحقق',
 218      'LBL_ANY_CONDITIONS' => 'اي شرط ',
 219      'LBL_ANY_CONDITIONS_DESC' => 'على الاقل واحد من الشروط يجب ان يتحقق',
 220      'LBL_SELECT_FIELD' => 'حدد الحقل',
 221      'LBL_SELECT_MODULE' => 'حدد الموديل',
 222      'LBL_CREATE_NEW_FILTER' => 'انشاء فلتر جديد',
 223      'All' => 'كل',
 224      'Others' => 'اخرى',
 225      'Pending' => 'معلق',
 226      'Public' => 'عام',
 227  
 228      //Advance Search
 229      'LBL_SAVE_FILTER' => 'حفظ الفلتر',
 230      'LBL_SAVE_MODIFY_FILTER' => 'حفظ / تعديل فلتر',
 231      'LBL_SEARCH_RESULTS' => 'نتائج البحث',
 232      'LBL_SAVE_AS_FILTER' => 'حفظ باسم الفلتر',
 233  
 234      //Exception String Translation
 235      'LBL_NOT_ACCESSIBLE' => 'تعذر الوصول',
 236  
 237      //Line Items
 238      'LBL_ITEM_DETAILS'=> 'تفاصيل البند',
 239      'LBL_CURRENCY' => 'العملة',
 240      'LBL_TAX_MODE' => 'طريقة الضريبة',
 241      'LBL_INDIVIDUAL' => 'فردي',
 242      'LBL_GROUP' => 'مجموعة',
 243      'LBL_TOOLS' => 'الادوات',
 244      'LBL_ITEM_NAME' => 'اسم البند',
 245      'LBL_QTY_IN_STOCK' => 'المخزن',
 246      'LBL_QTY' => 'الكمية',
 247      'LBL_LIST_PRICE' => 'قائمة الاسعار',
 248      'LBL_TOTAL' => 'المجموع',
 249      'LBL_NET_PRICE' => 'صافي السعر',
 250      'LBL_DISCOUNT' => 'الخصم',
 251      'LBL_TOTAL_AFTER_DISCOUNT' => 'الاجمالي بعد الخصم',
 252      'LBL_TAX' => 'ضريبة',
 253      'LBL_ADD_PRODUCT' => 'اضافة منتج',
 254      'LBL_ADD_SERVICE' => 'اضافة خدمة',
 255      'LBL_ITEMS_TOTAL' => 'مجموع البنود',
 256      'LBL_SHIPPING_AND_HANDLING_CHARGES' => 'رسوم الشحن والمناولة',
 257      'LBL_PRE_TAX_TOTAL' => 'مجموع الضرائب',
 258      'LBL_TAX_FOR_SHIPPING_AND_HANDLING' => 'ضرائب الشحن والمناولة',
 259      'LBL_SET_SHIPPING_AND_HANDLING_TAXES_FOR' => 'تعين ضريبة الشحن والمناولة ل',
 260      'LBL_ADJUSTMENT' => 'تسوية',
 261      'LBL_DEDUCT' => 'حسم',
 262      'LBL_GRAND_TOTAL' => 'المجموع الكلي',
 263      'LBL_ZERO_DISCOUNT' => 'بدون خصم',
 264      'LBL_OF_PRICE' => 'السعر',
 265      'LBL_DIRECT_PRICE_REDUCTION' => 'تخفيض السعر المباشر',
 266      'LBL_SET_DISCOUNT_FOR' => 'تعين خصم ل',
 267      'LBL_STOCK_NOT_ENOUGH' => 'غير كافي بالمخزن',
 268      'LBL_MAX_QTY_SELECT' => 'القيمة القصوى هي',
 269      'LBL_DRAG' => 'سحب',
 270      'LBL_TOTAL_TAX_AMOUNT' => 'المبلغ الكلي للضرائب',
 271      'LBL_DIRECT_AMOUNT_DISCOUNT' => 'مبلغ الخصم المباشر',
 272      'LBL_FINAL_DISCOUNT_AMOUNT' => 'مبلغ الخصم النهائي',
 273      'LBL_MORE_CURRENCIES' => 'عملات اخرى',
 274      'LBL_SET_TAX_FOR' => 'تعيين ضريبة ل',
 275      'LBL_GROUP_TAX' => 'ضريبة المجموعة',
 276      'LBL_BILLING_ADDRESS_FROM' => 'نسخ عنوان الدفع من',
 277      'LBL_SHIPPING_ADDRESS_FROM' => 'نسخ عنوان الشحن من',
 278      'LBL_COPY_SHIPPING_ADDRESS' => 'عنوان الشحن',
 279      'LBL_COPY_BILLING_ADDRESS' => 'عنوان الدفع',
 280  
 281      //DetailView Actions
 282      'LBL_CREATE' => 'انشاء',
 283      'LBL_GENERATE' => 'توليد',
 284      'LBL_DUPLICATE' => 'تكرار',
 285      'Add Note' => 'اضافة مستند',
 286  
 287      //Dashboard String
 288      'LBL_ADD_WIDGET' => 'اضافة قطعة',
 289      'LBL_COMMENTS' => 'تعليقات',
 290      'LBL_REFRESH' => 'تحديث',
 291      'LBL_CLOSE' => 'اغلاق',
 292      'LBL_ALL' => 'الكل',
 293      'LBL_UPDATED' => 'تحديث',
 294      'LBL_FROM' => 'من',
 295      'LBL_TO' => 'الى',
 296      'LBL_to' => 'الى',
 297      'LBL_ON' => 'على',
 298      'LBL_OF' => 'من',
 299      'LBL_BY' => 'من قبل',
 300      'LBL_ADDED' => 'اضيف',
 301      'LBL_FOR' => 'ل',
 302      'LBL_CREATED' => 'انشئ',
 303      'LBL_DELETED' => 'الغي',
 304      'LBL_RESTORED' => 'معاد',
 305      'LBL_COMMENTED' => 'علق',
 306      'LBL_REMOVED' => 'ازيل',
 307      'LBL_REMOVE' => 'ازالة',
 308      'LBL_AT' => 'في',
 309      'LBL_MINE' => 'لي',
 310      'History' => 'ارشيف',
 311      'Upcoming Tasks' => 'المهام القادمة',
 312      'LBL_YEAR' => 'سنة',
 313      'LBL_YEARS' => 'سنوات',
 314      'LBL_MONTH' => 'شهر',
 315      'LBL_MONTHS' => 'اشهر',
 316      'LBL_DAY' => 'يوم',
 317      'LBL_DAYS' => 'ايام',
 318      'LBL_HOUR' => 'ساعة',
 319      'LBL_HOURS' => 'ساعات',
 320      'LBL_MINUTE' => 'دقيقة',
 321      'LBL_MINUTES' => 'دقائق',
 322      'LBL_SECOND' => 'ثانية',
 323      'LBL_SECONDS' => 'ثواني',
 324      'LBL_JUSTNOW' => 'الان',
 325      'LBL_CUSTOM_INFORMATION' => 'المعلومات المخصصة',
 326      'LBL_NO_RECENT_UPDATES' => 'لا يوجد تحديثات',
 327      'LBL_NO_DATA' => 'لا توجد بيانات',
 328      'LBL_PERMISSION_DENIED' => 'تعذر في الوصول',
 329      'LBL_HANDLER_NOT_FOUND' => 'لم يتم العثور على المعالج',
 330      'LBL_FILTER' => 'فلتر',
 331      'LBL_DUE' => 'يرجع الى',
 332      'LBL_DAYS' => 'ايام',
 333      'LBL_COMPLETED' => 'منتهى',
 334      'LBL_AGO' => 'منذ',
 335      'LBL_CHANGED' => 'تغيير',
 336      'Single_Users' => 'مستخدم',
 337      'LBL_MATCHED_THIS_CRITERIA'=> 'يقابل هذه المعاير',
 338      'LBL_NO_SCHEDULED_ACTIVITIES' => 'لايوجد انشطة مقررة',
 339      'LBL_NO_OVERDUE_ACTIVITIES' => 'لايوجد انشطة متاخرة',
 340      'LBL_NO_UPDATES_OR_COMMENTS' => 'لايوجد تحديثات او تعليقات',
 341      'LBL_MINI_LIST' => 'قائمة مصغرة',
 342      'LBL_NOTEPAD' => 'المفكرة',
 343      'LBL_NOTEPAD_NAME' => 'اسم المفكرة',
 344      'LBL_NOTEPAD_CONTENT' => 'محتوى المفكرة',
 345      'LBL_LAST_SAVED_ON' => 'اخر حفظ بتاريخ',
 346      'Mini List' => 'قائمة مصغرة',
 347      'Notebook' => 'مفكرة',
 348      'LBL_RESULT_FOR_THE_TAG' => 'نتائج العلامات',
 349  
 350      // Basic Strings- custom view
 351      'LBL_VIEW_NAME' => 'اسم المعاينة',
 352      'LBL_CREATE_VIEW' => 'انشاء معاينة جديدة',
 353      'LBL_BASIC_DETAILS' => 'التفاصيل الاساسية',
 354      'LBL_CHOOSE_COLUMNS' => 'اختيار الاعمدة و الترتيب',
 355      'LBL_MAX_NUMBER_FILTER_COLUMNS' => 'الاقصى ١٢',
 356      'LBL_FILTER_ON_DATE' => 'فلتر حسب التسجيل',
 357      'LBL_CHOOSE_FILTER_CONDITIONS' => 'اختيار شروط الفلتر',
 358      'LBL_ADD_CONDITION' => 'اضافة شروط',
 359      'LBL_SET_AS_DEFAULT' => 'تعيين كافتراضي',
 360      'LBL_LIST_IN_METRICS' => 'قائمة في المقاييس',
 361      'LBL_SET_AS_PUBLIC' => ' تعيين كعام',
 362      'LBL_AND' => 'و',
 363      'LBL_OR' => 'او',
 364      'LBL_ADD_MORE_COLUMNS' => 'اضافة المزيد من الاعمدة',
 365      'LBL_ADD_GROUP' => 'اضافة مجموعة',
 366  
 367  
 368      //DateFilter Conditions
 369      'LBL_CUSTOM' => 'Custom',
 370      'LBL_PREVIOUS_FY' => 'Previous FY',
 371      'LBL_CURRENT_FY' => 'Current FY',
 372      'LBL_NEXT_FY' => 'Next FY',
 373      'LBL_PREVIOUS_FQ' => 'Previous FQ',
 374      'LBL_CURRENT_FQ' => 'Current FQ',
 375      'LBL_NEXT_FQ' => 'Next FQ',
 376      'LBL_YESTERDAY' => 'Yesterday',
 377      'LBL_TODAY' => 'Today',
 378      'LBL_TOMORROW' => 'Tomorrow',
 379      'LBL_LAST_WEEK' => 'Previous Week',
 380      'LBL_CURRENT_WEEK' => 'Current Week',
 381      'LBL_NEXT_WEEK' => 'Next Week',
 382      'LBL_LAST_MONTH' => 'Previous Month',
 383      'LBL_CURRENT_MONTH' => 'Current Month',
 384      'LBL_NEXT_MONTH' => 'Next Month',
 385      'LBL_LAST_7_DAYS' => 'Last 7 Days',
 386      'LBL_LAST_30_DAYS' => 'Last 30 Days',
 387      'LBL_LAST_60_DAYS' => 'Last 60 Days',
 388      'LBL_LAST_90_DAYS' => 'Last 90 Days',
 389      'LBL_LAST_120_DAYS' => 'Last 120 Days',
 390      'LBL_NEXT_30_DAYS' => 'Next 30 Days',
 391      'LBL_NEXT_60_DAYS' => 'Next 60 Days',
 392      'LBL_NEXT_90_DAYS' => 'Next 90 Days',
 393      'LBL_NEXT_120_DAYS' => 'Next 120 Days',
 394  
 395      //advanced Filter Options
 396      'LBL_EQUALS' => 'يساوي',
 397      'LBL_NOT_EQUAL_TO' => 'لا يساوي',
 398      'LBL_STARTS_WITH' => 'يبدء ب',
 399      'LBL_ENDS_WITH' => 'ينتهي ب',
 400      'LBL_CONTAINS' => 'يحتوي على',
 401      'LBL_DOES_NOT_CONTAIN' => 'لايحتوي على',
 402      'LBL_LESS_THAN' => 'اقل من',
 403      'LBL_GREATER_THAN' => 'اكبر من',
 404      'LBL_LESS_THAN_OR_EQUAL' => 'اقل او يساوي',
 405      'LBL_GREATER_OR_EQUAL' => 'اكبر او يساوي',
 406      'LBL_BEFORE' => 'قبل',
 407      'LBL_AFTER' => 'بعد',
 408      'LBL_BETWEEN' => 'بين',
 409      'LBL_IS_EMPTY'=> 'فارغ',
 410      'LBL_IS_NOT_EMPTY' => 'ليس فارغا',
 411  
 412      //Detail view summary widgets
 413      'LBL_OWNER' => 'مالك',
 414      'LBL_CREATED_ON' => 'تم انشائه في',
 415      'LBL_MODIFIED_ON' => 'تم التعديل في',
 416      'LBL_MODIFIED' => 'تم التعديل',
 417      'LBL_COMMENTED' => 'علق',
 418  
 419      //calender set-reminder
 420      'LBL_BEFORE_EVENT' => ' قبل الحدث',
 421  
 422      //Dashboard widgets
 423      'History' => 'الارشيف',
 424      'Upcoming Activities' => 'الانشطة القادمة',
 425      'Overdue Activities' => 'الانشطة المتاخرة',
 426      'Funnel' => 'مركز',
 427      'Potentials by Stage' => 'الفرص من خلال المرحلة',
 428      'Pipelined Amount' => 'مخطط المبيعات',
 429      'Total Revenue' => 'اجمالي الايرادات',
 430      'Top Potentials' => 'اعلى الفرص',
 431      'Forecast' => 'توقعات',
 432      'Leads Created' => 'الزبائن المتوقعين',
 433      'Leads by Status' => 'الزبائن المتوقعين حسب الحالة',
 434      'Leads by Source' => 'الزبائن المتوقعين حسب المصدر',
 435      'Leads by Industry' => 'الزبائن المتوقعين حسب القطاع',
 436      'Tickets by Status' => 'التذاكر حسب الحالة',
 437      'Open Tickets' => 'التذاكر المفتوحة',
 438      'Funnel Amount' => 'مجموع المبلغ من قبل مرحلة المبيعات',
 439  
 440      //Exports strings
 441      'LBL_EXPORT_ALL_DATA' => 'تصدير جميع البيانات',
 442      'LBL_EXPORT_DATA_IN_CURRENT_PAGE' => 'تصدير بيانات الصفحة الحالية',
 443      'LBL_EXPORT_SELECTED_RECORDS' => 'تصدير السجلات المحددة',
 444      'LBL_EXPORT_RECORDS' => 'تصدير السجلات',
 445      'LBL_NO_RECORD_SELECTED' => 'لايوجد سجلات مختارة.',
 446      'LBL_CAN_NOT_REMOVE_DEFAULT_WIDGET' => 'لايمكن ازالة القطعة الافتراضية',
 447      'LBL_CUSTOM_VIEW_NAME_DUPLICATES_EXIST' => 'الفلتر موجود مسبقا',
 448  
 449      'LBL_ADD_MANAGE_MODULES' => 'إضافة / التحكم بالموديلات',
 450  
 451      // Added Common Keys for all modules
 452      'Account Name' => 'اسم المنظمة',
 453      'Add Comment' => 'اضافة تعليق',
 454      'Adjustment' => 'تعديل',
 455      'Annual Revenue' => 'الايرادات السنوية',
 456      'Apparel'=>'حلة',
 457      'Banking'=>'مصرفي',
 458      'Billing Address' => 'عنوان الدفع',
 459      'Billing City' => 'مدينة الدفع',
 460      'Billing Code' => 'كود الدفع',
 461      'Billing Country' => 'دولة الدفع',
 462      'Billing Po Box' => 'صندوق بريد الدفع',
 463      'Billing State' => 'ولاية الدفع',
 464      'Biotechnology'=>'التكنولوجيا الحيوية',
 465  
 466      //for SO PO and Quotes
 467      'FedEx'=>'FedEx',
 468      'UPS'=>'UPS',
 469      'USPS'=>'USPS',
 470      'DHL'=>'DHL',
 471      'BlueDart'=>'BlueDart',
 472      'Carrier' => 'الناقل',
 473      'Category'=>'فئة',
 474      'Chemicals'=>'كيميائي',
 475      'City' => 'المدينة',
 476  
 477      'Cold Call'=>'اتصال فاتر',
 478      'Existing Customer'=>'زبون حالي',
 479      'Self Generated'=>'مولد ذاتي',
 480      'Employee'=>'موظف',
 481      'Partner'=>'شريك',
 482      'Public Relations'=>'علاقات عامة',
 483      'Direct Mail'=>'البريد المباشر',
 484      'Conference'=>'مؤتمر',
 485      'Trade Show'=>'صالة عرض',
 486      'Web Site'=>'الموقع الالكتروني',
 487      'Word of mouth'=>'كلام متناقل',
 488      'Other'=>'اخرى',
 489  
 490      //for leads and accounts
 491      '--None--'=>'--لاشيء--',
 492      'Acquired'=>'مكتسب',
 493      'Active'=>'نشيط',
 494      'Market Failed'=>'فشل السوق',
 495      'Project Cancelled'=>'مشروع ملغي',
 496      'Shutdown'=>'مغلق',
 497      'Apparel'=>'حلة',
 498      'Banking'=>'مصرفي',
 499      'Biotechnology'=>'تكنولوجيا حيوية',
 500      'Chemicals'=>'كيميائي',
 501      'Communications'=>'اتصالات',
 502      'Construction'=>'معماري',
 503      'Consulting'=>'استشارات',
 504      'Education'=>'تعليم',
 505      'Electronics'=>'الكترونيات',
 506      'Energy'=>'طاقة',
 507      'Engineering'=>'هندسة',
 508      'Entertainment'=>'حفلات',
 509      'Environmental'=>'بيئي',
 510      'Finance'=>'تمويل',
 511      'Food & Beverage'=>'ماكولات و مشروبات',
 512      'Government'=>'حكومي',
 513      'Healthcare'=>'العناية بالصحة',
 514      'Hospitality'=>'مستشفى',
 515      'Insurance'=>'تامين',
 516      'Machinery'=>'مكائن',
 517      'Manufacturing'=>'صناعي',
 518      'Media'=>'اعلام',
 519      'Not For Profit'=>'غير ربحية',
 520      'Recreation'=>'استجمام',
 521      'Retail'=>'تجزءة',
 522      'Shipping'=>'شحن',
 523      'Technology'=>'تكنولوجيا',
 524      'Telecommunications'=>'اتصالات',
 525      'Transportation'=>'نقل',
 526      'Utilities'=>'معدات',
 527  
 528      'Contact Name' => 'اسم جهة الاتصال',
 529      'Conversion Rate' => 'معدل التحويل',
 530  
 531      'Shipping Address' => 'عنوان الشحن',
 532      'Shipping City' => 'مدينة الشحن',
 533      'Shipping State' => 'ولاية الشحن',
 534      'Shipping Code' => 'كود الشحن',
 535      'Shipping Country' => 'دولة الشحن',
 536      'Shipping Po Box' => 'صندوق بريد الشحن',
 537      'Country' => 'الدولة',
 538      'Description' => 'الوصف',
 539  
 540      'Created'=>'انشئ',
 541      'Approved'=>'موافق عليه',
 542      'Delivered'=>'تم التسليم',
 543      'Cancelled'=>'الغي',
 544  
 545      'Currency' => 'العملة',
 546      'LBL_BASE_CURRENCY' => 'العملة الاساسية',
 547  
 548      'Discount Percent' => 'نسبة الخصم',
 549      'Discount Amount' => 'مقدار الخصم',
 550      'Item Discount Amount' => 'مبلغ خصم البند',
 551      'Item Discount Percent' => 'نسبة خصم البند',
 552  
 553      'Due Date' => 'تاريخ الاستحقاق',
 554      'Due Date & Time' => 'تاريخ و وقت الاستحقاق',
 555      'Email Opt Out' => 'انسحاب البريد الالكتروني',
 556      'Is Converted From Lead' => 'يتم تحويلها من الرصاص' , 
 557  
 558      'Expected Close Date' => 'تاريخ الاغلاق المتوقع',
 559  
 560      'Fax' => 'فاكس',
 561  
 562      'Last Name' => 'اسم العائلة',
 563      'First Name' => 'الاسم الاول',
 564  
 565      'High' => 'مرتفع',
 566      'Low' => 'منخفض',
 567  
 568      'In Progress' => 'في المعالجة',
 569  
 570  
 571      'Subject' => 'الموضوع',
 572      'Shipping Address'=>'عنوان الشحن',
 573      'Shipping Po Box'=>'صندوق بريد الشحن',
 574      'Shipping City'=>'مدينة الشحن',
 575      'Shipping State'=>'ولاية الشحن',
 576      'Shipping Code'=>'كود الشحن',
 577      'Shipping Country'=>'دولة الشحن',
 578      'Terms & Conditions' => 'الشروط و الاحكام',
 579      'Item Name' => 'اسم البند',
 580      'Quantity' => 'الكمية',
 581      'List Price' => 'قاذمة السعر',
 582      'Item Comment' => 'تعليق البند',
 583      'Tax1' => 'ضريبة١',
 584      'Tax2' => 'ضريبة٢',
 585      'Tax3' => 'ضريبة٣',
 586      'Excise Duty' => 'رسوم الاستهلاك',
 587      'Total' => 'المجموع',
 588      'Sub Total' => 'المجموع الفرعي',
 589      'Tax Type' => 'نوع الضريبة',
 590      'S&H Amount' => 'S&H Amount',
 591      'Status' => 'الحالة',
 592      'Vendor Name'=>'اسم المورد',
 593  
 594      'LBL_ADDRESS_INFORMATION' => 'تفاصيل العنوان',
 595      'LBL_DESCRIPTION_INFORMATION' => 'تفاصيل الوصف',
 596      'LBL_TERMS_INFORMATION' => 'الشروط و الاحكام',
 597      'LBL_PRICING_INFORMATION' => 'معلومات التسعير',
 598      'LBL_RELATED_PRODUCTS' => 'تفاصيل المنتج',
 599      'LBL_REMINDER_INFORMATION' => 'تفاصيل التذكير',
 600  
 601      'LBL_FOLDER_SAVED' => 'المجلد محفوظ',
 602      'LBL_FOLDER_EXISTS' => 'المجلد موجود مسبقا',
 603      'LBL_FOLDER_DELETED' => 'المجلد محذوف',
 604  
 605      'Lead Source' => 'مصدر الزبون المحتمل',
 606      'Mobile' => 'الهاتف المحمول',
 607  
 608      'Notify Owner' => 'اخطار المالك',
 609  
 610      'State' =>  'الولاية',
 611      'Po Box' => 'صندوق البريد',
 612      'Postal Code' => 'الرمز البريدي',
 613  
 614      'Potential Name' => 'اسم الفرصة',
 615      'Priority'=>'الاولوية',
 616  
 617      'Product Name' => 'اسم المنتج',
 618      'Rating' => 'التصنيف',
 619  
 620      'Related To'=>'متصل ب',
 621      'Type' => 'النوع',
 622  
 623      'Reviewed'=>'مراجع',
 624      'Salutation' => 'تحية',
 625      'Street' => 'الشارع',
 626      'Support Start Date' => 'تاريخ بدء الدعم',
 627      'Support Expiry Date' => 'تاريخ انتهاء الدعم',
 628      'Sales Start Date'=>'تاريخ بداية المبيعات',
 629      'Sales End Date'=>'تاريخ انتهاء المبيعات',
 630  
 631      //Dashboard list of widgets translation
 632      'Open Ticktes' => 'فتح تذاكر',
 633      'LBL_SELECT_STATUS' => 'حدد الحالة',
 634      'LBL_BLANK' => '-فارغ-',
 635  
 636      //PageTitle translations
 637      'LBL_VTIGER_CRM_HONEST_OPEN_SOURCE' => 'vtiger إدارة علاقات العملاء المصدر المفتوح',
 638  
 639      //Translations used in inventory modules for sopy address
 640      'SINGLE_Accounts' => 'المنظمات',
 641      'SINGLE_Contacts' => 'جهات الاتصال',
 642  
 643      //Weekdays in 3 letters translations
 644      'LBL_Sun' => 'Sun',
 645      'LBL_Mon' => 'Mon',
 646      'LBL_Tue' => 'Tue',
 647      'LBL_Wed' => 'Wed',
 648      'LBL_Thu' => 'Thu',
 649      'LBL_Fri' => 'Fri',
 650      'LBL_Sat' => 'Sat',
 651  
 652      //Months in 3 letters translations
 653      'LBL_Jan' => 'Jan',
 654      'LBL_Feb' => 'Feb',
 655      'LBL_Mar' => 'Mar',
 656      'LBL_Apr' => 'Apr',
 657      'LBL_May' => 'May',
 658      'LBL_Jun' => 'Jun',
 659      'LBL_Jul' => 'Jul',
 660      'LBL_Aug' => 'Aug',
 661      'LBL_Sep' => 'Sep',
 662      'LBL_Oct' => 'Oct',
 663      'LBL_Nov' => 'Nov',
 664      'LBL_Dec' => 'Dec',
 665  
 666      'LBL_CALENDAR_SETTINGS' => 'اعدادات المفكرة',
 667  
 668      //Translations used in inventory modules for address
 669      'SINGLE_Accounts' => 'منظمة',
 670      'SINGLE_Contacts' => 'جهة الاتصال',
 671      'HelpDesk' => 'التذاكر',
 672      'LBL_TAG_CLOUD' => 'سحابة الكلمات الدلالية',
 673  
 674      'LBL_NO_RECORDS' => 'لايوجد سجلات',
 675      'LBL_NO_RELATED' => 'لايوجد صلة',
 676      'LBL_GLOBAL_SEARCH_MAX_MESSAGE' => 'فقط اول ١٠٠ نتيجة من جميع الموديلات سوف تظهر بالاسفل‫.‬ لنتائج محددة للموديل الرجاء حدد الموديل المعني وقم بالبحث',
 677      'LBL_GLOBAL_SEARCH_MAX_MESSAGE_FOR_MODULE' => 'فقط اول ١٠٠ نتيجة ستظهر بالاسفل‫.‬ الرجاءعمل بحث متقدم اذا اردت نتائج محددة',
 678  
 679      // used in reports detail view
 680      'LBL_ACTION' => 'نشاط',
 681      'LBL_NOTE' => 'ملاحظة',
 682      'LBL_SELECT_OPTION' => 'اختر من القائمة',
 683  
 684      //Module Manager
 685      'LBL_TOOLTIP' => 'Tooltip Management',
 686      'LBL_MODULE_SEQUENCE_NUMBERING' => 'Module Sequence Numbering',
 687      'LBL_CUSTOM_FIELD_MAPPING' => 'Custom Field Mapping',
 688      'LBL_WEBFORMS' => 'WebForms',
 689  
 690      //Compose Email Strings
 691      'SINGLE_Emails' => 'البريد',
 692      'Emails' => 'الرسائل',
 693      'LBL_SELECT_EMAIL_IDS' => 'حدد عنوان البريد الالكتروني',
 694      'LBL_SUBJECT' => 'الموضوع',
 695      'LBL_ATTACHMENT' => 'المرفقات',
 696      'LBL_BROWSE_CRM' => 'تصفح CRM',
 697      'LBL_SEND' => 'ارسال',
 698      'LBL_SAVE_AS_DRAFT' => 'حفظ كنسخة',
 699      'LBL_GO_TO_PREVIEW' => 'الذهاب للعرض',
 700      'LBL_SELECT_EMAIL_TEMPLATE' => 'اختر قالب الرسالة',
 701      'LBL_COMPOSE_EMAIL' => 'إنشاء الرسالة',
 702       'LBL_CC' => 'Cc',
 703         'LBL_BCC' => 'Bcc',
 704         'LBL_ADD_CC' => 'Add Cc',
 705         'LBL_ADD_BCC' => 'Add Bcc',
 706      'LBL_MAX_UPLOAD_SIZE' => 'الحد الاقصى للتحميل هو',
 707      'LBL_EXCEEDED' => 'تجاوز',
 708      'LBL_OPERATION_NOT_PERMITTED' => 'العملية غير مسموح بها',
 709          'LBL_MERGE' => 'دمج',
 710      'LBL_FIND_DUPLICATES' => 'البحث عن تكرار',
 711      'LBL_MERGING_CRITERIA_SELECTION' => 'دمج المعايير المختاره',
 712      'LBL_AVAILABLE_FIELDS' => 'الحقول المتوفرة',
 713      'LBL_MERGE_RECORDS_DESCRIPTION' => 'سيتم الاحتفاظ بالسجل الأساسي بعد الدمج. يمكنك تحديد العمود الإبقاء على القيم.
 714                                          سيتم حذف السجل الاخر ولكن سيتم دمج المعلومات ذات الصلة.',
 715      'LBL_MERGE_RECORDS_IN' => 'دمج السجلات في',
 716      'LBL_FIELDS' => 'حقول',
 717      'LBL_RECORD' => 'سجل',
 718      'LBL_NO_DUPLICATED_FOUND' => 'لم يتم العثور على تكرار',
 719      'LBL_MERGE_SELECT' => 'دمج الاختيارات',
 720      
 721      //sbproducts translation
 722      'LBL_BACK_TO_PRODUCTS' => 'العودة للمنتجات',
 723      'LBL_CUSTOMIZE_MAIN_MENU' => 'تخصيص القائمة الرئيسية',//TODO REVIEW
 724  
 725      //Comments Field Labels for Workflow
 726      'Comment' => 'تعليق',
 727      'Last Comment' => 'آخر تعليق',
 728      'Last 5 Comments' => 'آخر 5 تعليقات',
 729      'All Comments' => 'جميع التعليقات',
 730      
 731      //Feedback on removing old version
 732      'LBL_OLD_VERSION_REMOVED_SOON' => 'ملاحظة هامة على نظرة قديم',
 733      'LBL_FEEDBACK_ON_REMOVING_OLD_VERSION' => 'ونحن سعداء لتبادل والتي تبدو قديمة تكون متاحة حتى فبراير عام 2014. أضفنا الميزات التالية إلى المظهر الجديد مؤخرا <BR> <BR> 1. تقارير محور <BR> 2. المخططات المخصصة <BR> 3. بحث سريع في قوائم <BR> <BR> إذا كان لديك اقتراحات حول نظرة جديدة، يرجى حصة معنا أدناه.',
 734      'LBL_FEEDBACK_PLACEHOLDER' => 'مشاركة اقتراحاتكم هنا ..',
 735      'LBL_SUBMIT_FEEDBACK' => 'إرسال الملاحظات',
 736      'LBL_DONT_SHOW_AGAIN' => 'لا تظهر هذا مرة أخرى',
 737      'LBL_CONTINUE_TO_OLD_LOOK' => 'تواصل تبدو قديمة',
 738      
 739      //For Print Templates
 740      'Print Templates' => 'قوالب الطباعة',
 741      'Print' => 'الطباعة / التصدير إلى PDF',
 742      
 743       'LBL_TRANSFER_OWNERSHIP' => 'نقل ملكية',
 744      
 745      //Products Popup View
 746      'NOT_A_BUNDLE' => 'لا ربطة',
 747      'LBL_MARK_AS_HELD' => 'علامة على أنها محتفظ بها',
 748      'LBL_SMS_MAX_CHARACTERS_ALLOWED' => 'يسمح أقصى 160 حرفا للرسالة نصية',
 749      'LBL_HIDE_COMPLETED_EVENTS' => 'إخفاء مكتمل الأحداث',
 750      'LBL_SETUP_WEBFORMS' => 'اعداد نموذج الويب'
 751  );
 752  
 753  $jsLanguageStrings = array(
 754      'JS_EMAIL_SERVER_CONFIGURATION' => 'يرجى تكوين إعدادات ملقم البريد الصادر الخاص بك من صفحة الاعدادات',
 755      'JS_SMS_SERVER_CONFIGURATION' => 'يرجى تكوين اعدادات الرسائل النصية من صفحة الاعدادات',
 756      'JS_PLEASE_SELECT_ONE_RECORD' => 'يرجى تحديد سجل واحد على الأقل',
 757  
 758      //Validation Error Message
 759      'JS_PLEASE_ENTER_VALID_EMAIL_ADDRESS' => 'يرجى إدخال عنوان بريد إلكتروني صالح',
 760      'JS_CONTAINS_ILLEGAL_CHARACTERS' => 'يحتوي على أحرف غير قانونية',
 761      'JS_PHONE_NUMBER_LENGTH_EXCEEDED' => 'تجاوز عدد الهاتف طول المحدد',
 762      'JS_ACCEPT_POSITIVE_NUMBER' => 'يقبل الأرقام الموجبة فقط',
 763      'JS_VALUE_SHOULD_BE_GREATER_THAN_ZERO' => 'يجب أن تكون القيمة أكبر من الصفر',
 764      'JS_MASS_EDIT_LIMIT' => 'ويمكن أن يتم عملية تحرير الشامل على 500 أو أقل السجلات في وقت واحد',
 765      'JS_NUMBER_SHOULD_BE_LESS_THAN_32' => 'يجب أن يكون العدد أقل من ٣٢',
 766      'JS_PLEASE_ENTER_VALID_DATE' => 'الرجاء إدخال تاريخ صالح',
 767      'JS_PLEASE_ENTER_VALID_TIME' => 'الرجاء إدخال وقت صالح',
 768      'JS_INVALID_PAGE_NUMBER' => 'رقم الصفحة غير صحيح',
 769  
 770  
 771      'INVALID_NUMBER_OF' => 'عدد غير صالح من',
 772      'INVALID_NUMBER' => 'عدد غير صالح',
 773      'JS_LBL_ARE_YOU_SURE_YOU_WANT_TO_DELETE' => 'هل أنت متأكد أنك تريد الحذف؟',
 774  
 775      'OVERWRITE_EXISTING_MSG1' => 'الكتابة فوق العنوان الحالي مع اختيار ',
 776      'OVERWRITE_EXISTING_MSG2' => 'تفاصيل العنوان؟',
 777      'SINGLE_Accounts' => 'المنظمات',
 778      'SINGLE_Contacts' => 'جهات الاتصال',
 779  
 780      'LBL_DELETE_CONFIRMATION' => 'هل أنت متأكد أنك تريد حذف؟', // This is added as duplicate as we need to show different message for different modules. Ex:Accounts has different message
 781      'LBL_MASS_DELETE_CONFIRMATION' => 'هل أنت متأكد أنك تريد حذف السجلات المحددة؟',
 782      'JS_LBL_SAVE' => 'حفظ',
 783      'JS_LBL_CANCEL' => 'الغاء',
 784      'JS_DUPLICTAE_CREATION_CONFIRMATION' => 'اسم المنظمة موجود مسبقا. هل تريد إنشاء سجل مكرر؟',
 785  
 786      'SHOULD_BE_LESS_THAN_TODAY' => 'يجب أن يحدث قبل اليوم',
 787      'JS_PLEASE_SELECT_ATLEAST_ONE_OPTION' => 'يرجى تحديد خيار واحد على الأقل',
 788      'JS_SELECT_MODULE' => 'الرجاء تحديد الموديل',
 789      'JS_PLEASE_SELECT_ATLEAST_ONE_MANDATORY_FIELD' => 'الرجاء اختيار حقل إلزامي واحد على الاقل',
 790      'JS_SELECT_MODULE' => 'الرجاء اختيار الموديل',
 791      'JS_PLEASE_ENTER_INTEGER_VALUE' => 'الرجاء إدخال قيمة عددية',
 792      'JS_PLEASE_ENTER_DECIMAL_VALUE' => 'الرجاء ادخال قيمة عشرية',
 793  
 794      'JS_SHOULD_BE_LESS_THAN_CURRENT_DATE' => 'يجب أن تكون أقل من التاريخ الحالي',
 795      'JS_SHOULD_BE_GREATER_THAN_CURRENT_DATE' => 'ينبغي أن تكون أكبر من التاريخ الحالي',
 796      'JS_SHOULD_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO' => 'ينبغي أن تكون أكبر من أو يساوي',
 797      'JS_SHOULD_BE_LESS_THAN_OR_EQUAL_TO' => 'يجب أن تكون أقل من أو يساوي',
 798      'JS_PERCENTAGE_VALUE_SHOULD_BE_LESS_THAN_100' => 'يجب أن تكون قيمة النسبة المئوية أقل من ١٠٠',
 799      'JS_ACCEPT_ONLY_NUMBER' => 'يقبل أرقام فقط',
 800      'JS_THIS_FILE_HAS_ALREADY_BEEN_SELECTED' => 'قد تم بالفعل تحديد هذا الملف',
 801      'JS_MAX_FILE_UPLOAD_EXCEEDS' => 'الحد الاعلى للملف يتجاوز التحميل',
 802      'JS_THIS_DOCUMENT_HAS_ALREADY_BEEN_SELECTED' => 'قد تم بالفعل ارفاق هذه الوثيقة',
 803      'JS_SHOULD_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO' => 'ينبغي أن يكون أكبر من أو يساوي',
 804      'JS_CURRENT_DATE' => 'التاريخ الحالي',
 805  
 806  
 807      //Roles
 808      'JS_FAILED_TO_SAVE' => 'فشل لحفظ التغييرات على الخادم',
 809  
 810      //Import Translations
 811      'JS_IMPORT_FILE_CAN_NOT_BE_EMPTY' => 'استيراد ملف لا يمكن أن تكون فارغة',
 812      'JS_PLEASE_SELECT_ONE_FIELD_FOR_MERGE' => 'حدد حقل واحد على الأقل لمعايير الدمج',
 813      'JS_MAP_NAME_CAN_NOT_BE_EMPTY' => 'خريطة الاسم لا يمكن أن تكون فارغة',
 814      'JS_MAP_NAME_ALREADY_EXISTS' => 'خريطة الاسم موجود بالفعل',
 815      'JS_SELECT_FILE_EXTENSION' => 'الرجاء تحديد الملف مع الملحقات اللاحقة‫:‬',
 816      'JS_UPLOADED_FILE_SIZE_SHOULD_BE_LESS_THAN' => 'يجب أن يكون حجم الملف المرفوع أقل من',
 817      'JS_UPLOADED_FILE_SIZE_EXCEEDS' => 'حجم الملف الذي تم تحميله يتجاوز',
 818      'JS_PLEASE_SPLIT_FILE_AND_IMPORT_AGAIN' => 'يرجى تقسيم الملف إلى ملفات أصغر والاستيراد مرة أخرى.',
 819      'JS_FIELD_MAPPED_MORE_THAN_ONCE' => 'الحقل تعين اكثر من مرة',
 820      'JS_MAP_MANDATORY_FIELDS' => 'يرجى تعيين حقول إلزامية',
 821      'JS_PLEASE_ENTER_SOME_VALUE' => 'الرجاء إدخال قيمة للبحث',
 822  
 823      //Select2 elements validation message
 824      'JS_YOU_CAN_SELECT_ONLY'=> 'يمكنك اختيار فقط',
 825      'JS_ITEMS' => 'items',
 826  
 827      'JS_LBL_PERMISSION' => 'تراخيص',
 828      'JS_CHECK_FILE_INTEGRITY' => 'التحقق من سلامة الملف',
 829      'JS_DUPLICATE_RECORD' => 'سجل مكرر',
 830  
 831      //advance filter checkbox type condition values
 832      'JS_IS_ENABLED' => 'تم التفعيل',
 833      'JS_IS_DISABLED' => 'تم التعطيل',
 834  
 835      'JS_PLEASE_ENTER_SOME_TEXT_FOR_COMMENT' => 'الرجاء إدخال نص للتعليق',
 836      'JS_LBL_COMMENT_VALUE_CANT_BE_EMPTY' => 'قيمة التعليق لايمكن ان تكون فارغة',
 837      'JS_REQUIRED_FIELD' => '* هذا الحقل مطلوب',
 838      'JS_CAN_NOT_REMOVE_DEFAULT_WIDGET' => 'لا يمكن إزالة القطعة الافتراضية',
 839      'JS_SHOULD_BE_LESS_THAN_CURRENT_DATE' => 'يجب أن تكون أقل من التاريخ الحالي',
 840      'JS_NO_CREATE_OR_NOT_QUICK_CREATE_ENABLED' => 'لا تنشئ صلاحيات او لم تعطل لانشاء سريع',
 841  
 842      //Image Action
 843      'LBL_IMAGE_DELETED_SUCCESSFULLY' => 'تم حذف الصورة بنجاح',
 844      'LBL_IMAGE_NOT_DELETED' => 'لم يتم حذف الصورة',
 845      'LBL_YES' => 'نعم',
 846      'LBL_NO' => 'لا',
 847      'AM' => 'AM',
 848      'PM' => 'PM',
 849       'JS_ERROR' => 'خطآ',
 850      'JS_INFORMATION' => 'معلومات',
 851      'JS_DO_NOT_HAVE_AN_EMAIL_ID' => 'لا يملك عنوان بريد الإلكتروني',
 852      'NONE_OF_THE_FIELD_VALUES_ARE_CHANGED_IN_MASS_EDIT' => 'ولا واحدة من قيم الحقول تم تغيرها في كتلة التعديلات',
 853  
 854      //Notification messages for inventory module
 855      'JS_PLEASE_SELECT_AN_ACCOUNT_TO_COPY_ADDRESS' => 'الرجاء تحديد المنظمة لنسخ العنوان',
 856      'JS_PLEASE_SELECT_AN_CONTACT_TO_COPY_ADDRESS' => 'الرجاء تحديد جهات الاتصال لنسخ العنوان',
 857      'JS_SELECTED_ACCOUNT_DOES_NOT_HAVE_AN_ADDRESS' => 'المنظمة المحددة لا تحتوي على عنوان للنسخ',
 858      'JS_SELECTED_CONTACT_DOES_NOT_HAVE_AN_ADDRESS' => 'جهة الاتصال لا تحتوي على عنوان للنسخ',
 859      'JS_PLEASE_ENTER_PRIMARY_EMAIL_VALUE_TO_ENABLE_PORTAL_USER' => 'الرجاء إدخال عنوان البريد الإلكتروني الرئيسي لتمكين مستخدم البوابة',
 860      'JS_PRIMARY_EMAIL_FIELD_DOES_NOT_EXISTS' => 'حقل البريد الالكتروني غير موجود لتمكين مستخدم البوابة',
 861  
 862      //Tag Cloud validation messages
 863      'JS_PLEASE_ENTER_A_TAG' => 'الرجاء إدخال العلامة',
 864      'JS_TAG_NAME_ALREADY_EXIST' => 'اسم العلامة موجود مسبقا',
 865      'JS_MAX_TAG_LENGTH_EXCEEDS' => 'طول العلامة وصل الحد الاقصى',
 866  
 867      'JS_NO_VIEW_PERMISSION_AFTER_SAVE'=> 'لن يكون لديك صلاحيات لعرض هذا السجل بعد الحفظ. هل ترغب في الاستمرار؟',
 868      'JS_NO_RECORDS_RELATED_TO_THIS_FILTER' => 'لا يوجد سجلات ذات صلة لهذا الفلتر',
 869  
 870      // Calendar Reminder popup
 871      'JS_START_DATE_TIME' => 'تاريخ ووقت البداية',
 872      'JS_END_DATE_TIME' => 'تاريخ ووقت الانتهاء',
 873      'JS_POSTPONE' => 'تاجيل',
 874      'JS_MESSAGE' => 'الرسالة',
 875  
 876      'JS_NO_VIEW_PERMISSION_AFTER_SAVE'=> 'لن يكون لديك صلاحيات لعرض هذا السجل بعد الحفظ. هل ترغب في الاستمرار؟',
 877  
 878      //Settings page translations
 879      'JS_SUCCESSFULLY_PINNED' => 'الاختصار اضيف بنجاح',
 880      'JS_SUCCESSFULLY_UNPINNED' => 'الاختصار ازيل بنجاح',
 881      'JS_SHORTCUT_ALREADY_ADDED' => 'هذه الاختصارات مضافة مسبقا',
 882      'JS_MESSAGE' => 'Message',
 883  
 884      //Module Manager
 885      'JS_MODULE_ENABLED' => 'الموديل مفعل',
 886      'JS_MODULE_DISABLED' => 'الموديل معطل',
 887  
 888      //Crom tasks
 889      'JS_VALUE_SHOULD_NOT_BE_LESS_THAN' => 'تردد اي وظيفة كرون يجب ان لا تقل عن',
 890      'JS_MINUTES' => 'دقائق',
 891  
 892      //PickList
 893      'JS_ITEM_RENAMED_SUCCESSFULLY' => 'تم اعادة تسمية البند بنجاح',
 894      'JS_ITEM_ADDED_SUCCESSFULLY' => 'تم اضافة البند بنجاح',
 895      'JS_NO_ITEM_SELECTED' => 'لا يوجد بنود مختارة',
 896      'JS_MORE_THAN_ONE_ITEM_SELECTED' => 'اكثر من بند واحد مختار',
 897      'JS_ITEMS_DELETED_SUCCESSFULLY' => 'البنود الغيت بنجاح',
 898      'JS_DUPLIACATE_ENTRIES_FOUND_FOR_THE_VALUE' => 'ادخالات مكررة وجدة للقيمة',
 899      'JS_SELECT_RECORDS_TO_MERGE_FROM_SAME_GROUP' => 'عليك تحديد السجلات التي في نفس المجموعة للدمج',
 900      'JS_SELECT_ATLEAST_TWO_RECORD_FOR_MERGING' => 'اختر على الاقل سجليين للدمج',
 901      'JS_ALLOWED_TO_SELECT_MAX_OF_THREE_RECORDS' => 'مسموح لك بتحديد ثلاث سجلات كحد اقصى',
 902      //Notification message for dashboard widget delete
 903      'JS_ARE_YOU_SURE_TO_DELETE_WIDGET' => 'هل أنت متأكد من حذف القطعة',
 904      'JS_DUPLICATE_ENTRIES_FOUND_FOR_THE_VALUE' => 'ادخالات مكررة وجدة للقيمة',
 905      'JS_SELECT_RECORDS_TO_MERGE_FROM_SAME_GROUP' => 'عليك تحديد السجلات التي في نفس المجموعة للدمج',
 906      'JS_SELECT_ATLEAST_TWO_RECORD_FOR_MERGING' => 'اختر على الاقل سجليين للدمج',
 907      'JS_ALLOWED_TO_SELECT_MAX_OF_THREE_RECORDS' => 'مسموح لك بتحديد ثلاث سجلات كحد اقصى',
 908      'JS_TOTAL_RECORDS' => 'اجمالي السجلات',
 909      'JS_PAGE_NOT_EXIST' => 'الصفحة غير موجودة',
 910      'JS_YOU_ARE_IN_PAGE_NUMBER' => 'انت بالصفحة رقم',
 911      'SINGLE_Vendors' => 'مورد',
 912      
 913      //Feedback on removing old version
 914      'JS_PLEASE_GIVE_YOUR_FEEDBACK' => 'يرجى ملء ردود الفعل الخاصة بك',
 915      
 916      //For Print Templates
 917      'JS_MAX_RECORDS_LIMIT' => 'الحد الأقصى لعدد السجلات للاختيار هي:',
 918      'JS_NONE' => 'لا شيء',
 919      
 920          //For PhoneCalls
 921          'JS_PBX_CALL_FROM'            =>            'استدعاء من',
 922          'JS_PBX_INCOMING_CALL'            =>            'مكالمة واردة',
 923          'JS_PBX_OUTGOING_SUCCESS'            =>            'تلتقط المتلقي ملحق لطلب الرقم',
 924          'JS_PBX_OUTGOING_FAILURE'            =>            'فشل استدعاء',
 925          'JS_PBX_FILL_ALL_FIELDS'            =>            'الرجاء تعبئة كافة الحقول',
 926      'JS_NO_EDIT_PERMISSION' => 'أنت لا تملك الصلاحيات لتعديل هذا الحدث',
 927      
 928          //Google Synchronization
 929          'SYNC_REMOVED_SUCCESSFULLY' => 'تزامن جوجل إزالة بنجاح.',
 930          'REMOVE_SYNCHRONIZATION_MESSAGE' => 'سوف النقر على هذا التوثيق إزالة Gmail حالي. انها لن حذف أي السجلات التي يتم مزامنتها مسبقا.',
 931          'REMOVE_SYNCHRONIZATION' => 'إزالة التزامن',
 932          'FIELD_MAPPING' => 'رسم الخرائط الميدانية',
 933          'LBL_SYNC_BUTTON' => 'مزامنة الآن',
 934          'LBL_SYNCRONIZING' => 'مزامنة ....',
 935          'LBL_NOT_SYNCRONIZED' => 'هل غير متزامنة بعد',
 936          'LBL_FIELD_MAPPING' => 'رسم الخرائط الميدانية',
 937      
 938          'LBL_RESTORE_CONFIRMATION' => 'لن يتم استعادة السجلات التي كانت مخصصة لهذا المستخدم. هل أنت متأكد من أنك تريد استعادة هذا المستخدم؟',
 939          'LBL_DELETE_USER_PERMANENT_CONFIRMATION' => 'لا يمكن استعادة بمجرد حذف هذا المستخدم مرة أخرى. هل أنت متأكد أنك تريد حذف هذا المستخدم نهائيا؟',
 940      
 941          'LBL_LANGUAGE_LABEL_VALIDATION' => 'قيمة التسمية لا يمكن أن تكون فارغة. يجب عليك إدخال بعض القيمة.',
 942          'JS_CHANGES_WILL_BE_LOST' => 'التغييرات الخاصة بك سوف تضيع!',
 943          'JS_RECORD_DELETED' => 'سجل محذوف',
 944      'JS_NO_DELETE_PERMISSION' => 'لا توجد صلاحية الحذف',
 945      'JS_CONFIRM_MARK_AS_HELD' => 'هل أنت متأكد أنك تريد وضع علامة حدث / توضأ كما عقد؟',
 946      'JS_TODO_MARKED_AS_COMPLETED' => 'كما تميزت تودو مكتمل',
 947      'JS_EVENT_MARKED_AS_HELD' => 'شهد الحدث كما عقدت',
 948      'JS_FUTURE_EVENT_CANNOT_BE_MARKED_AS_HELD' => 'الحدث في المستقبل لا يمكن أن تكون علامة على أنها محتفظ بها',
 949      'JS_PERMISSION_DENIED' => 'تعذر في الوصول',
 950      'LBL_SMS_MAX_CHARACTERS_ALLOWED' => 'يسمح أقصى 160 حرفا للرسالة نصية',
 951      'JS_VIEWNAME_ALERT' => 'والحد الأقصى المسموح به 40 حرفا لاسم مرشح',
 952      'JS_EXCEEDS_MAX_UPLOAD_SIZE' => 'تجاوز الحد الأقصى لحجم التحميل',
 953      'JS_FUTURE_EVENT_CANNOT_BE_HELD' => 'لا يمكن عقد لمستقبل',
 954      
 955      // Specific starts - For PBXManager
 956      'JS_PBX_CALL_FROM' => 'استدعاء من',
 957      'JS_PBX_INCOMING_CALL' => 'مكالمة واردة',
 958      'JS_PBX_OUTGOING_SUCCESS'=>'التقاط المتلقي التمديد لطلب الرقم',
 959      'JS_PBX_OUTGOING_FAILURE'=>'استدعاء فشل',
 960      'JS_PBX_FILL_ALL_FIELDS'=>'يرجى ملء جميع الحقول',
 961      // ends
 962      
 963      //No Tax exist 
 964      'JS_LBL_NO_TAXES'=>'لا الضرائب', 
 965  );


Generated: Fri Nov 28 20:08:37 2014 Cross-referenced by PHPXref 0.7.1