在Odoo, 不能在发票已经验证并发送给客户之后修改。假如在验证的发票上出现错误, 合法的方式是对发票进行退款, 将它与原始发票调节, 然后创建新发票。
修改验证发票
如果需要修改现有的发票，使用发票上的退款发票按钮。选择退票方式“修改：创建退票，核销，并创建一个新的草稿发票”。
Odoo会自动 :
创建退款发票
将退票和原始发票核销(两者都到已付状态)
创建一个新的发票草案可以修改
然后, 你可以修改发票草案, 并对其进行验证, 一旦它是正确的。
取消发票
如果需要退还部分发票, 使用发票的退款发票按钮。选择退票方式"取消:创建一张退票并核销".
Odoo会自动 :
创建退款发票
将退票和原始发票核销(两者都到已付状态)
没有别的需要做的事情。您可以发送退款通过普通邮件或电子邮件给你的客户, 如果你已经发送的原始发票。
发票的再融资部分
如果您需要退还部分现有发票, 使用发票的退款发票按钮。在退款方法域, 选择'创建退款草案'。
Odoo会自动创建一个退款草案。你可以修改的退款（例如 :删除您不想退还线）, 并对其进行验证。然后, 发送退款通过普通邮件或电子邮件给你的客户。
小技巧
退票不同于退款。通常情况下，在客户未付款前可退票。如果客户已付款，应退款。