Work Order Operations can be created and managed in the W/O Operations section of the W/O Control area.
If your system is set to automatically explode Work Orders at creation, Work Order Operations will also be created automatically at explosion.