This error could be caused by a volume being exported outside of OpenStack using a host name different from the system name that OpenStack expects. This error could be displayed with the IQN if the host was exported using iSCSI.
2013-04-19 04:02:02.336 2814 ERROR cinder.openstack.common.rpc.common [-] Returning exception Not found (HTTP 404) NON_EXISTENT_HOST - HOST '10' was not found to caller.