Increments the current stencil buffer value. Wraps stencil buffer value to zero when incrementing the maximum representable unsigned value.